大芙蓉接待

水云何处觅行踪,踏破天台雁荡峰。

脚力尽时消息在,小芙蓉接大芙蓉。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句
情感哲理 · 禅悟
创作背景
南宋禅门开示
为南宋临济宗高僧释师范住持芙蓉山期间,接待云游参学的云水僧时所作的开示偈,用于指引学人修行路径,无明确纪年可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言绝句,属于宋代禅门开示偈颂,是禅僧用于传达禅理、开示学人的通俗文学体裁,在宋代佛教文学中占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感为对参禅学人的勉励,传达持之以恒修行终能豁然开悟的禅理,蕴含功到自然成的朴素哲理,无个人悲喜情绪,充满通透的智慧感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
水云代指四处云游参学的禅僧。天台指浙江天台山,雁荡指浙江雁荡山,都是宋代禅僧参学的名山。消息指悟道的机缘、禅理的讯息。芙蓉指福州芙蓉山,是本诗作者弘法的道场。
逐句白话释义
第一句:云游四方的参学者你要去哪里寻觅悟道的踪迹呢?第二句:你已经踏遍了天台山和雁荡山的座座峰峦,走了很远的路。第三句:等到你走得脚力用尽、再也走不动的时候,悟道的机缘就出现在你眼前了。第四句:小芙蓉山紧接着就是大芙蓉山,开悟的境界自然而然就现前了。
核心主旨概括
这首诗借禅僧行脚游历的经历,告诉所有追求目标的人,只要坚持不懈地付出努力,积累到足够的程度,自然会迎来豁然开朗的时刻,获得想要的结果,不需要刻意向外寻求答案。
跨学科 · 是什么
天台山、雁荡山地理学
天台山位于今浙江省台州市,是我国佛教天台宗的发源地,也是国家级风景名胜区。雁荡山位于今浙江省温州市,以奇特的峰林地貌闻名,是世界地质公园。两座山都是我国东南地区著名的山岳,古代就是文人、僧人游历的热门地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用七言诗标准的二三二断句方式,每句中间两处停顿。前两句语气平缓,体现行路的漫长感。第三句稍作停顿,体现转折的状态。第四句语气明朗上扬,体现豁然开朗的感觉。
基础句式仿写
可以仿写“XX尽时XX在,XX接XX”的转折句式,前面铺垫付出的过程,后面表达收获的结果。例如仿写描写春天的句子:“寒雪尽时春信在,腊梅接海棠开。”仿写描写学习的句子:“题刷尽时高分在,苦读接捷报来。”
名句日常写作应用
这句名句可以用于所有描写坚持后获得成功的场景,比如写登山游记时,用来表达登顶后的喜悦。写学习、工作类的作文时,用来表达自己努力付出后获得成果的感悟。也可以用来鼓励遇到困难的朋友,告诉对方坚持下去就会有转机。
关联知识图谱
《全宋诗·释师范卷》文献作品集
本首诗是释师范的代表偈颂之一,完整收录于中华书局点校本《全宋诗》第五十六册释师范的作品集中,是学界研究宋代禅文学的核心参考资料。

名句 CLASSIC LINES

脚力尽时消息在,小芙蓉接大芙蓉
为禅门名句,常被用作开示修行、劝人坚持的公案偈语,后世多引用其表达厚积薄发、功到自然成的内涵。

标签 TAGS

作者 POET

释师范 1177/1178-1249
南宋禅宗临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待