天神二首其二

释师范 · 宋

菅君本不假凡胎，直自灵山会上来。

五百年间无识者，扶桑佛法一枝梅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感崇敬 · 赞美

创作背景

祭祀菅原道真

本诗是日本镰仓时代创作的祭祀类汉诗，创作背景为菅原道真去世后被民间尊为“天神”、广泛祭祀的历史阶段，创作动因是彰显菅原道真的佛学根脉与他在日本佛法传播中的独特地位，无明确可考的具体创作年份。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国近体诗的核心体裁之一，全诗共四句，每句七字，格律规则严谨。该体裁发源于南北朝时期，在唐代发展成熟，成为历代诗人广泛使用的诗歌体裁。本诗是日本汉诗人创作的标准七言绝句作品，完全符合近体诗格律要求。

情感 · 解读

本诗核心情感为对日本平安时代人物菅原道真的赞颂与崇敬，既肯定其非凡的佛学造诣与佛法传播贡献，也表达了对其被尊为天神的民间信仰的认同，情感真挚庄重，无负面情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 菅君是对日本平安时代著名人物菅原道真的尊称。2. 凡胎指普通人类的肉身，代指普通人的出身。3. 灵山全称灵鹫山，是佛教中释迦牟尼开讲佛法的圣地。4. 灵山会指释迦牟尼在灵鹫山主持的佛法集会。5. 五百年是泛指时间跨度很长，并非实指五百年整。6. 识者指能够识别出菅君才华与佛学造诣的人。7. 扶桑是中国古代对日本的称呼。8. 一枝梅在这里是比喻菅君是日本佛法领域独树一帜的杰出人物。

逐句白话释义

1. 第一句直接点明菅原道真的出身并非普通凡人。2. 这里用否定句式突出他与生俱来的非凡特质。3. 第二句说明他的佛学根脉源自佛教圣地灵山的法会。4. 暗指他的佛学造诣得到了正统佛法的传承。5. 第三句写很长时间里都没有人能识别他的出众才华。6. 侧面烘托出他的才华远超同时代人的认知水平。7. 第四句将他比作日本佛法领域的一枝梅花。8. 梅花象征高洁、独树一帜，凸显他的突出贡献。

核心主旨概括

1. 这首诗是专门赞颂菅原道真的汉诗作品。2. 全诗围绕菅原道真的佛学造诣展开描写。3. 首先点明他出身非凡，有正统的佛法传承。4. 接着写他的才华长期不被世人所认识。5. 最后点明他在日本佛法传播中的重要地位。6. 全诗流露出作者对菅原道真的崇敬与赞颂之情。7. 语言简洁直白，情感表达真挚诚恳。8. 比喻形象贴切，能够让读者快速感知人物的特质。

跨学科 · 是什么

日本汉诗创作背景社会学

1. 这首诗是日本古代的汉诗作品。2. 汉诗创作在日本平安时代十分流行。3. 当时日本的贵族阶层普遍学习中国文化。4. 汉语、汉字是当时日本上层社会的通用书面语。5. 菅原道真本人就是日本著名的汉学家、汉诗作者。6. 他去世后被日本民间尊为天神，受到广泛祭祀。7. 创作赞颂他的诗歌是当时很常见的文化行为。8. 这类作品也体现了中日文化之间的密切交流。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首七言绝句的诵读节奏按照2-2-3的结构划分。2. 第一句“菅君/本不/假凡胎”，语气平稳，读出肯定的感觉。3. 第二句“直自/灵山/会上来”，语速稍缓，带出庄重的氛围。4. 第三句“五百/年间/无识者”，语调稍低，读出惋惜的感觉。5. 第四句“扶桑/佛法/一枝梅”，语调上扬，读出赞颂的语气。6. 每句末尾的字要适当拖长，读出诗歌的韵律感。7. 整体诵读速度不宜过快，要保持庄重崇敬的基调。8. 重读“不假凡胎”“灵山会上”“一枝梅”几个关键词，突出核心内容。

句式仿写指导

1. 这首诗的前两句采用“XX本不XXX，直自XXXX来”的句式结构。2. 仿写时可以用来描述某个杰出人物或者事物的特殊出身。3. 比如我们可以写“荷花本不假凡胎，直自瑶池水里来”。4. 也可以写“青松本不假凡胎，直自高山崖上来”。5. 后两句采用“XXXX无识者，XXXX一枝X”的结构。6. 仿写时可以用来突出事物的独特性和价值。7. 比如可以写“千年岭上无识者，寒冬崖上一枝松”。8. 仿写时要注意前后内容的对应，保持句式的整齐。

名句写作应用

1. 核心名句“五百年间无识者，扶桑佛法一枝梅”适合用在赞颂杰出人物的写作场景中。2. 当我们要写某个在特定领域有突出贡献、长期不被人认识的人物时可以使用。3. 比如写某位潜心研究、默默奉献的科学家时可以化用这句诗。4. 可以写“几十年来无人问，科研领域一枝梅”。5. 也可以用在赞颂文化领域有突出贡献的人物的文章里。6. 比如写某位非遗传承人时，可以化用这句诗来突出他的独特价值。7. 使用的时候要注意贴合人物的特质，不要滥用。8. 化用的时候可以根据实际情况调整数字和领域名称，让内容更贴合语境。

关联知识图谱

菅原道真酬唱赠答

1. 菅原道真是本诗的核心赞颂对象。2. 他是日本平安时代著名的政治家、汉学家。3. 去世后被日本民间尊为天神，受到广泛祭祀。

七言绝句同体裁

1. 本诗属于七言绝句体裁。2. 七言绝句是中国近体诗的核心体裁之一，每句七字，全诗四句。3. 该体裁在唐代发展成熟，被中日汉诗人广泛使用。

名句 CLASSIC LINES

五百年间无识者，扶桑佛法一枝梅

该句是本诗的核心名句，以对比和比喻的手法凸显菅原道真的独特价值，是日本汉诗中的经典语句，后世常用来称颂东亚文化领域长期不被认知、最终彰显价值的杰出人物，流传范围覆盖中日两国。

标签 TAGS

崇敬赞美历史学植物学社会学

作者 POET

释师范 1177/1178－1249

南宋禅宗临济宗高僧、诗僧

天神二首 其二