送蒋肖韩

薛师石 · 宋

岳阳有仙迹，君去颇相宜。

已料官闲日，多吟湘水诗。

高风琴断裂，白月酒涟漪。

无意求人荐，惟应我自知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感知音 · 赞美

创作背景

送友赴任

此诗为送别友人蒋肖韩（名叔舆）赴任岳阳（今湖南岳阳）而作。蒋肖韩将前往岳阳为官，诗人薛师石以诗相赠。诗中“岳阳有仙迹”、“多吟湘水诗”等句，均紧扣友人即将赴任的地点展开想象与勉励。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此诗为五言律诗，属近体诗范畴。五言律诗定型于唐代，每首八句，每句五字，要求中间两联对仗，且严格遵循平仄格律与押韵规则。此诗结构完整，对仗工整，是宋代文人诗中规范的五律作品。

情感 · 解读

全诗核心情感为对友人蒋肖韩品格与才华的深切赞美，并寄托了诗人自视为其唯一知音的笃厚情谊。情感基调高雅脱俗，既有送别的关切，更重在对友人高洁志趣的认同与推崇，超越了寻常离愁别绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

“仙迹”：神仙遗迹，此处指岳阳与道教传说相关的古迹。“相宜”：合适，相称。“已料”：已经预料到。“官闲日”：为官清闲的日子。“湘水”：湘江，流经湖南，与岳阳地理相近。“高风”：高尚的品格、风范。“琴断裂”：化用典故，形容品格高洁或知音难觅。“白月”：皎洁的月光。“涟漪”：水面细小的波纹。“惟应”：只应该。“我自知”：只有我自己了解（你）。

逐句白话释义

第一句：岳阳那个地方有很多神仙留下的遗迹。第二句：你（蒋肖韩）去那里任职是非常合适的。第三句：我已经能预料到你为官清闲的日子。第四句：（那时）你会经常吟咏关于湘水的诗篇。第五句：你高尚的品格风范，就像琴弦因过于清越而断裂。第六句：在皎洁的月光下，杯中的酒泛起微微的涟漪。第七句：你内心并没有刻意去寻求别人的举荐。第八句：（你的美好）只应该由我这样的人来真正了解。

核心主旨与内容概括

这是一首送别诗。诗人送友人蒋肖韩去岳阳做官。诗中先点明岳阳是适合友人的地方，想象他未来闲适吟诗的生活。接着用“高风琴断裂”和“白月酒涟漪”两个精妙的对仗句，高度赞美了友人高洁如仙的品格和月下饮酒的雅致情趣。最后两句表明，友人品格高洁，不慕名利，不求人荐，而诗人自己正是最懂得欣赏他的人。全诗表达了深厚的友谊和对友人品格的极度推崇。

跨学科 · 是什么

岳阳地理地理学

岳阳地处洞庭湖与长江交汇处，地理位置重要，风景壮阔。诗中“仙迹”可能关联岳阳楼、君山岛等地的道教传说与历史遗迹，如吕洞宾三醉岳阳楼的传说，使此地在文学中常与仙道文化相连。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读此诗，整体语气应亲切、赞赏而略带洒脱。首联平缓起调，点明事由。颔联“已料”、“多吟”可稍作强调，读出预见与想象之感。颈联“高风”、“白月”需读得清朗高远，“琴断裂”、“酒涟漪”则需在顿挫后转为轻柔悠长，以体现意象的对比与意境。尾联“无意”、“惟应”要读出笃定与知己间的默契感，语速放缓，收束全诗。

仿写指导

本诗颈联“高风琴断裂，白月酒涟漪”是绝佳的仿写范例。其特点在于：1. 意象并置：将抽象品格（高风）与具体物象（琴）结合，将自然景象（白月）与人物活动（酒）结合。2. 动词精妙：“断裂”与“涟漪”一刚一柔，形成张力。仿写时可尝试用“A（抽象品质）B（具体器物）C（动态动词），D（自然景象）E（人物活动）F（状态描摹）”的结构，如“清骨竹影斜，寒窗墨香凝”。

写作应用

“高风琴断裂，白月酒涟漪”一联，可用于写作中赞美他人品格高洁、情趣雅致。例如，在描写一位淡泊名利的学者时，可化用为“先生之风，如琴音清越，不染尘俗；其闲居之趣，似月下独酌，澄明自得”。此联意境优美，能显著提升文采。

关联知识图谱

王维《送元二使安西》同主题

同为唐代至宋代经典的送别诗，但王诗侧重离别时的伤感与劝酒，薛诗则侧重对友人品格的赞美与知音之谊，情感基调更为高扬。

伯牙子期高山流水同典故

“琴断裂”意象直接关联伯牙因子期死而破琴绝弦的典故，用以比喻知音难觅或对知音的极度珍视。本诗反用其意，强调“我自知”，将自己定位为友人的知音。

名句 CLASSIC LINES

高风琴断裂，白月酒涟漪

此联为全诗最负盛名的句子。“高风”喻指友人高尚的品格风范，“琴断裂”化用伯牙子期“知音”典故，暗指知音难觅或品格高洁如琴音清越，甚至令琴弦为之断裂。“白月”描绘清冷皎洁的月光，“酒涟漪”则写月下饮酒，酒面泛起涟漪，意境空灵澄澈。两句对仗工稳，意象清奇，将抽象的品格与具体的情景完美融合，成为表达高洁情操与深挚友谊的经典意象。

标签 TAGS

知音赞美地理学文学社会学

作者 POET

薛师石 1178-1228

南宋隐逸诗人、书法家