送项季约入成都幕

“阁书”：指在馆阁（宋代国家藏书、修史机构）中整理文书，代指文职工作。“束袖”：卷起衣袖，形容准备行动或学习新技能。“戎装”：军装。“艬”：音chán，指船。“嗛”：音qián，此处通“衔”，含、带之意，形容猿啼声仿佛含着秋霜的清冷。“阵碛”：碛音qì，指沙石浅滩，此处“阵碛”可能指战场遗迹或布阵的沙场。“诗堂”：供诗人住宿、题咏的馆舍或寺庙客房。“仲宣”：东汉末年文学家王粲的字，其《登楼赋》、《七哀诗》著名，常象征羁旅漂泊与怀才不遇。“发未苍”：头发还未斑白，指年纪尚轻。

第一句：你带着馆阁的文书进入军营幕府。第二句：卷起衣袖，开始学习穿戴军装。第三句：三峡山势陡峭，行船仿佛侵入了月色之中。第四句：秋日清冷，猿猴的啼叫声里似乎带着寒霜。第五句：绕远路是为了看看古战场的遗迹。第六句：每到一处都住宿在可以题诗的馆舍里。第七句：如果把你和当年的王粲相比，你的快乐更多。第八句：因为你比他幸运，头发还没有变白（就得到了施展抱负的机会）。

这首诗是送别友人项季约前往成都军幕任职之作。全诗围绕“送”与“行”展开：首联点明友人身份转变（从文入武）；颔联、颈联想象并描绘友人赴任途中穿越三峡的险峻秋景与沿途寻访古迹、寄宿诗堂的文人雅趣；尾联用典，将友人比作王粲，但认为友人比王粲更幸运，因为年纪尚轻便得遇机会，其中也隐含了诗人对自己境遇的感慨。主旨是表达对友人新前程的期许、关切，并借典故抒发个人情怀。