送谨师

“谨师”：对法号为“谨”的僧人的尊称。“牢绊脚”：形容被俗务或旧有见解深深束缚。“语别”：话别，告别。“意茫茫”：心绪茫然，充满离愁与思绪。“入寺”：进入寺院。“当禅”：面对禅修，处于禅定状态。“新见解”：新的佛学领悟或人生感悟。“旧篇章”：旧有的知识、观念或修行方式。“金山”：指镇江金山寺，佛教圣地。“钳锤”：禅宗用语，指禅师对学人的锤炼、点拨与考验。

谨师啊，你一直被（某种东西）牢牢绊住脚跟。我们话别时，心中思绪茫茫。你进入寺院，春光仿佛追随着你的禅杖。你静坐禅修时，月光洒满禅床。大概是因为有了许多新的领悟和见解，所以你决心抛开那些陈旧的经卷篇章。此番你为我前往金山寺，定要向高明的禅师请教，接受一番钳锤锻炼。

这首诗是送别僧人谨师前往金山寺的作品。诗中既表达了离别时的惆怅之情，更着重描绘了谨师追求更高佛学境界的决心。诗人通过“新见解”与“旧篇章”的对比，以及“钳锤问一场”的期许，鼓励友人突破旧有束缚，在禅宗圣地接受锤炼，获得精进。全诗融合了送别之情与禅理之思。