赠邵邦杰

五寸管能摹造化,七弦琴解写人心。

平生不作麒麟梦,且听高山流水音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 淡泊 · 知音
创作背景
真德秀赠友所作
本诗为南宋著名理学家真德秀赠给友人邵邦杰的作品。创作于真德秀辞官闲居福建时期,不属于政务相关的创作场景。创作动因是向友人表露自身不慕荣利的人生志趣,拉进与友人的精神距离。目前学界对本诗创作时间的考证为南宋嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁萌芽于南朝,成熟于唐代,是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代文人多喜用七绝抒怀赠友,文体自由度较高。
情感 · 解读
本诗核心情感为淡泊世俗功名利禄,向往知己相交的精神共鸣。情感层次清晰,前两句铺垫文人雅趣,后两句直接表露人生志趣。历代对本诗的情感解读无明显争议,均认可其恬淡旷达的内核。该情感也是南宋理学家群体常见的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
五寸管指代传统毛笔,是古代文人创作书法、诗文的核心工具。七弦琴即古琴,是中国传统弹拨弦鸣乐器,有千年以上的传承历史。摹造化指描摹天地自然的奇妙形态与运行规律。解写人心指能够精准传递人的内在情绪与思想志趣。麒麟梦指代对高官厚禄、世俗功名的追求。高山流水源自先秦典故,用来指代知音相交的默契。这些字词都是全诗的核心表意载体,没有生僻的通假字与古今异义内容。理解这些字词的含义就能通读全诗掌握基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是五寸长的毛笔能够描摹出天地自然的万般奇妙景象。第二句的意思是七弦古琴懂得抒发人内心深处的真实情绪与想法。第三句的意思是我这一辈子从来没有做过求取高官厚禄的世俗美梦。第四句的意思是我只愿意安心聆听高山流水这样代表知音默契的美妙乐曲。释义全部采用直白的白话表达,没有添加额外的文学修饰内容。每句释义都严格匹配原诗句的表意,没有偏离原文的核心含义。普通读者不需要专业知识就能通过释义读懂全诗内容。该释义符合大众通识的解读标准,没有争议内容。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋理学家真德秀赠送给友人邵邦杰的作品。全诗前两句先点明文人常用的两种雅事工具,铺垫文雅的创作基调。后两句直接表露作者自身的人生志趣,是全诗的核心表意部分。整体内容围绕作者不慕世俗功名、向往知音相交的追求展开。情感表达直白坦荡,没有隐晦的表意内容。全诗篇幅短小,表意清晰,很容易被普通读者理解。核心主旨体现了中国传统文人淡泊名利的经典精神追求。该主旨也是古代赠友诗常见的表达方向。
跨学科 · 是什么
麒麟的文化寓意民俗学
麒麟是中国古代神话中的瑞兽,与龙、凤、龟并称四灵。古代官方常将麒麟的形象用在官服、仪仗中,象征高阶官位。普通民众也普遍认为麒麟代表着富贵、显贵的寓意。因此文人常用麒麟梦指代对高官厚禄的追求。这种文化寓意在中国已经传承了数千年,被大众普遍认可。本诗中直接用该意象表达对世俗功名的排斥。普通读者只要了解这个文化常识就能读懂诗句的含义。该寓意没有明显的地域或时代的使用限制。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句七言的停顿节奏采用标准的二二三式断句。比如第一句断为“五寸/管能/摹造化”,第三句断为“平生/不作/麒麟梦”。诵读前两句时语气平缓,体现对雅事的平和叙述。诵读后两句时语气可以稍微舒展,体现淡然旷达的心境。整体语速不需要过快,保持平缓的节奏即可。不需要添加过于夸张的情绪表达,符合恬淡的诗歌基调。普通读者按照这个指导就能完成合格的诵读。该节奏也符合七言绝句通用的诵读规则。
句式仿写指导
本诗前两句采用了“事物+功能”的并列句式,结构工整表意清晰。仿写时可以先挑选两种有代表性的关联事物,分别点明其对应的功能即可。比如可以仿写为“三寸笔能书胸臆,半盏茶可慰风尘”。仿写时不需要严格遵循平仄要求,只要句式结构对应即可。这种句式很适合用在日常写作、文案创作中,显得工整有文采。仿写的门槛很低,不需要专业的诗词知识就能完成。可以多尝试不同的事物组合,找到最适配表达需求的内容。熟练掌握后可以灵活应用在多种写作场景中。
名句写作应用
核心名句“平生不作麒麟梦,且听高山流水音”适合用在表达人生志趣的相关写作中。比如写关于淡泊名利、追求精神满足、知音难觅等主题的作文时可以直接引用。也可以用在写给朋友的信件、赠言中,表达与对方的知己情谊。引用时不需要添加过多的解释,大多数读者都能读懂句子的含义。比如写“我向来对世俗的晋升没有过多执念,正如古诗所言‘平生不作麒麟梦,且听高山流水音’,更看重与志同道合的朋友相交的快乐”。该名句的应用场景非常广泛,适配多种文体。引用时注意不要偏离诗句原本的表意方向即可。日常写作中使用该名句能够提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
伯牙子期知音典故同典故
本诗中“高山流水音”直接化用先秦伯牙子期的知音典故。该典故出自《列子·汤问》,讲述伯牙鼓琴只有钟子期能听懂他的琴意,后世就用高山流水指代知音。本诗借用该典故表达对与友人邵邦杰知己情谊的认可。该关联是普通读者都需要了解的基础常识。

名句 CLASSIC LINES

平生不作麒麟梦,且听高山流水音
本句是全诗的核心名句,流传范围极广。常被后世用来表达淡泊功名、追求精神共鸣的人生态度。历代笔记、文人诗作中多有对该句的化用与引用。当代也常被用在传统文化类宣传、文创产品设计中。

标签 TAGS

作者 POET

真德秀 1178-1235
南宋官员、理学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待