重酬钱员外

雪中重寄雪山偈,问荅殷勤四句中。

本立空名缘破妄,若能无妄亦无空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 禅理
创作背景
禅理酬答
此诗是白居易写给好友钱徽(字蔚章,曾任员外郎)的酬答之作。诗题中的“重酬”表明这是对钱徽先前赠诗或禅理问答的再次回应。创作背景与中唐时期文人普遍习禅、以诗论道的风气密切相关,是白居易晚年笃信佛教、与友人进行禅理交流的直接产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句,是唐代近体诗的重要形式之一。七绝每首四句,每句七字,讲究平仄对仗与押韵,篇幅短小精悍,常用于抒情、写景或说理。白居易此作以七绝体裁阐发禅理,体现了该体裁在表达哲理思辨方面的灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感并非传统抒情,而是围绕佛教禅宗的核心概念“空”与“妄”展开的理性思辨与禅理探讨。诗中体现了对“名相”(空名)与“实相”(破妄)关系的辩证思考,以及追求超越执着、直达本心的禅悟境界,情感基调是冷静、深邃而富有哲理性的。

基础解读 READING

语文核心知识
重寄、雪山偈、殷勤、破妄、无妄、无空
“重寄”指再次寄送。“雪山偈”指佛教偈颂,相传佛陀曾在雪山修行,故以“雪山”代指佛法或高深的禅理。“殷勤”形容情意恳切、反复往来。“破妄”指破除虚妄不实的念头。“无妄”指没有妄念。“无空”指连“空”的概念也不执着。这些词语共同构成了诗歌的禅理语汇。
逐句白话释义
第一句:在纷飞的大雪中,我再次寄给你一首蕴含佛法真谛的偈颂。第二句:我们之间围绕禅理的问答交流,情意恳切,都浓缩在这四句诗中。第三句:之所以建立“空”这个名相,根本原因是为了破除人们心中的虚妄之念。第四句:如果一个人能够做到心中完全没有妄念,那么连“空”这个概念本身也就不再需要,也不存在了。
禅理问答与破执思想
这首诗是白居易与友人钱徽之间关于禅宗义理的诗歌酬答。全诗围绕“空”与“妄”这对核心概念展开,指出“空”的教义是为了对治“妄”念,而修行的最终目标是连“空”也不执着,达到一种无分别、无对待的绝对自由境界。这体现了禅宗“破执”、“不立文字”的核心思想。
跨学科 · 是什么
佛教哲学·空观哲学
这两句诗用精炼的文学语言,概括了佛教(特别是大乘中观学派)关于“空”的核心哲学思想。“空”不是指一无所有的虚无,而是指一切事物(法)都没有独立不变、永恒存在的自性(本质)。诗中“破妄”体现了“空”作为方法论的作用,即破除人们对现象世界的错误执着;“无空”则指向了修行的终极境界,即不执着于任何概念,包括“空”本身。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读此诗应采用平稳、沉思的语调,节奏舒缓。前两句叙事,语气可稍显亲切、恳切;后两句说理,语气应转为庄重、肯定,读出辩证思考的力度。七言句通常按“二二三”或“四三”节奏停顿,如“雪中/重寄/雪山偈,问答/殷勤/四句中”。
哲理句式仿写
本诗后两句采用了“A立B名缘破C,若能无C亦无A”的辩证逻辑句式。这种句式可用于表达任何需要破除二元对立的哲理。例如,仿写关于“自由”的思考:“法设自由缘破缚,若能无缚亦无自由。”
名句应用场景
“本立空名缘破妄,若能无妄亦无空”可用于论述“目的与手段”、“概念与本质”、“破除执着”等主题的议论文中。例如,在讨论“规则是为了自由”时,可引用此句说明规则(如“空名”)是为了破除混乱(“妄”),而真正的自由(“无空”)是超越对规则本身的机械遵守。
关联知识图谱
王维《终南别业》同主题
王维此诗“行到水穷处,坐看云起时”同样体现了随缘任运、不执着于境的禅趣,与白居易诗中破除“空”、“妄”执着的思想内核相通,均属唐代禅理诗的代表。

名句 CLASSIC LINES

本立空名缘破妄,若能无妄亦无空
此二句是全诗的核心与精髓,集中体现了禅宗“破执”的思想。它指出“空”之名相是为了破除“妄”念而设立,若能彻底根除妄念,则连“空”这一概念本身也无需执着。这两句诗因其深刻的辩证逻辑和禅理高度,成为后世阐释禅宗“空观”的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待