张永平鎋作亭于渠河之右予请名以观而通守江君埙赋古诗二十有二韵以落之用韵和答

渠河有水清且涟,弄丸之暇游其间。

风轻沙暖鸥忘机,天开日烜鱼逃筌。

山中不知岁月改,春洲六度听绵蛮。

闻人昔游不到此,岸容山色如有冤。

永平教孚讼亦简,为我卜筑河之干。

临流兴怀叹不足,因思孔圣感逝川。

岂无日景自北起,亦有天运从东旋。

风霆流形草木贲,星辰垂象郊原宽。

乾坤坎离更见伏,春秋代谢相回环。

虽将此理醒群聩,更向川上观微澜。

存神过化义亹亹,行着习察心闲闲。

子思渊渊达天德,子车混混穷原泉。

东流不休发吕氏,潺湲远望悲屈原。

圣贤分量已差等,后来承误滋可叹。

或嗟年衰劝努力,或谓时逝宜游盘。

须看龙见水归壑,又识雨降云蒸山。

阴阳翕辟本无闲,俗儒但作死生观。

河南挺生二程子,指示道体镌冥顽。

人能于此发深省,致知格物兹其端。

神徂圣伏二千载,是心长与江弥漫。

文通为挥五色笔,大篇长句垂不刊。

春风沂泗俨在此,居人莫作渠阳看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感信念 · 哲理
创作背景
靖州贬所次韵唱和
本诗作于南宋理宗宝庆三年(1227),当时魏了翁因弹劾权臣史弥远被贬靖州(今湖南靖州)讲学。时任永平寨巡检的张某在渠河右岸修建观景亭,魏了翁为亭题名后,靖州通判江埙作二十二韵古诗庆贺亭落成,魏了翁遂次江埙原韵创作本诗作为和答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,是中国古代诗歌核心体裁之一,起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展后在唐代走向成熟。该体裁格律限制宽松,篇幅长短不限,押韵灵活可变,既可以叙事写景,也适合抒发宏大的情感与哲思,是宋代文人阐发思想常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是与地方同僚交游赏景的闲适愉悦,二是面对渠河流水体悟儒家义理的深沉哲思,三是对儒家道统跨越时空传承不绝的坚定信念,整体情感沉郁厚重,兼具文人雅趣与理学家的思想深度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鎋:同“辖”,宋代指地方武官官职;孚:信服,这里指教化得到民众认同;筌:捕鱼用的竹器;绵蛮:黄莺的叫声;干:河岸;亹亹:行进不倦的样子;闲闲:闲适从容的样子;不刊:指不可磨灭的经典作品。
逐句白话释义
渠河的水清澈又带着涟漪,我处理完公务的闲暇时间来这里游玩。风很轻沙很暖,鸥鸟都忘了算计的心机,天气晴朗太阳明亮,鱼儿都躲开了捕鱼的竹器。住在山里不知道时间流逝,已经六次在春天的沙洲上听到黄莺的叫声。过去的名人从来没有到过这里,岸边的景色和山里的风光好像都带着委屈。张永平教化做得好诉讼也很少,为我在河岸边修建了这座亭子。站在水边感叹不够,于是想起孔子在河边感叹时光流逝的典故。太阳自然会从北方升起,天体的运行也会从东方旋转。风雷流动草木繁盛,星辰悬挂在天上,郊野平原十分宽阔。乾坤坎离四卦交替出现,春夏秋冬代谢循环往复。虽然我用这个道理唤醒糊涂的人,还是要到河边观察细微的波澜。存养精神感化万物,义理运行不倦,践行所学体察事理,心境十分安闲。子思思想深邃通达天德,子车学问渊博像泉水一样源源不断。东流的江水启发了吕大临,远望潺潺的流水屈原会感到悲伤。圣贤的水平本来就有等级差别,后人继承时产生的谬误更加让人感叹。有的人感叹年老劝人努力,有的人说时光流逝应该及时享乐。要看到龙出现的时候水都流到沟壑里,还要知道雨水降下是因为云从山里蒸腾出来。阴阳开合本来就没有间隙,庸俗的儒者只把它当成生死来看待。河南出生了程颢程颐两位先生,指明了道的本体来开导愚钝的人。人如果能在这里深刻反省,格物致知就从这里开始了。圣贤已经逝去两千年了,这颗道心永远和江水一样绵延不绝。江通守挥起五色笔,写的长篇大作永远不会磨灭。春风里沂河泗水的景象俨然就在这里,当地人不要把这里只看成偏僻的渠阳。
核心主旨概括
这首诗是魏了翁和同僚的唱和之作,首先描写了渠河沿岸的优美自然风光,接着交代了亭子修建的缘由,然后借孔子在河边感叹的典故,结合程朱理学的核心思想,阐发了格物致知的道理,最后表达了对儒家道统跨越时空传承不绝的坚定信念,同时也体现了作者在贬所依然坚持传播儒学的责任感。
跨学科 · 是什么
渠河水系地理特征地理学
渠水是沅江的一级支流,发源于贵州省黔东南苗族侗族自治州,流经湖南靖州等地,流域内植被覆盖率高,河水清澈,水流平缓多涟漪,是湘黔交界地带重要的生产生活水源,至今依然保持着较好的生态环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言古诗,诵读时每句采用“二二三”的断句节奏,整体语气平缓舒展,开篇写景部分语调轻松明快,中间说理部分语速放缓、语气沉重,结尾抒发信念部分语调高扬,体现出坚定的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“XX有XX清且涟”的句式,用于描写各类水景,比如“西湖有水清且涟”“漓江有水清且涟”,既符合古典诗歌的表达习惯,也能简洁明了地点明描写对象的核心特征,适合用于写景作文的开篇。
名句写作应用
核心名句“神徂圣伏二千载,是心长与江弥漫”可以用于“文化传承”“理想信念”“精神不朽”等主题的日常写作中,比如写中华优秀传统文化传承的文章时,可以引用该句说明传统文化跨越千年依然具有强大的生命力,能够增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
论语·子罕逝者如斯夫句同典故
本诗“因思孔圣感逝川”一句直接化用了《论语·子罕》中孔子“逝者如斯夫,不舍昼夜”的典故,二者的内核都是面对流水引发对万物运行规律、时间流逝特性的思考,属于儒家文化体系中同源的经典意象。

名句 CLASSIC LINES

神徂圣伏二千载,是心长与江弥漫
该句以绵延不绝的渠江水喻永恒存在的儒家道心,将宋代理学“心即理”的核心思想具象化,既贴合眼前实景,又有极高的思想概括性。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待