次韵外舅杨崇庆以诗相招 其三

“寄语”：传话，带信。“荷郎”：字面指荷花，此处或为对岳父的昵称或指代夏日风物。“缓开”：慢慢开放。“衣制”：衣服的样式、裁制。“褦襶”（nài dài）：古代一种遮日的斗笠，也比喻不懂事、不知趣的人，此处指穿戴厚重。“触热”：冒着炎热。“山阴”：地名，今浙江绍兴。“乘兴”：趁着一时高兴。

第一句：带话给“荷郎”（或指岳父/夏日），请暂且不要催促（花儿）开放。第二句：山中隐居要穿的衣服，还等着您来帮忙裁制呢。第三句：我不愿像那些不懂事的人一样，冒着酷暑穿戴厚重地出门应酬。第四句：我想学那山阴的王子猷，等到兴致来了，再乘兴前往拜访。

这首诗是诗人回复岳父夏日邀约的戏谑之作。全诗以轻松幽默的口吻，先以“荷郎缓开”为由拖延时间，再以“衣制待裁”为借口说明未准备好，接着明确表示不愿在炎热中奔波，最后借用“雪夜访戴”的典故，表明自己向往的是随性而至、兴致所驱的拜访，而非应酬式的赴约。核心主旨是表达一种闲适自得、不慕虚礼、崇尚自然真趣的生活态度。