春社日祀事既毕轿中得三绝 其二

辗然冯轼受风吹,吏皂前惊雨湿衣。

岂识主人非崛强,一川生意索褰帏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
春社日公务结束后归途即景
此诗创作于春社日(古代祭祀土地神的重要节日)祭祀活动结束之后。诗人范成大作为地方官员,在完成公务的归途中,于轿内即景成诗。诗中“吏皂”表明其官员身份,“祀事既毕”点明了具体的时间与事件背景,是典型的公务之余的即兴感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句,是近体诗的一种基本形式,每首四句,每句七字,讲究平仄对仗与押韵。绝句体制短小,要求语言精炼,意蕴深远,常于瞬间捕捉生活场景与内心感悟。范成大此作即景抒情,体现了绝句以小见大、含蓄隽永的文体特征。
情感 · 解读
诗歌核心情感并非倔强对抗风雨,而是在公务(祀事)结束后的归途中,面对突如其来的风雨,展现出一种随遇而安、从容不迫的心境。后两句通过对比(吏皂惊慌与主人索帘),凸显了诗人主动欣赏“一川生意”的闲适与豁达,情感基调是平和、愉悦且富有生活情趣的。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“辗然”:象声词,形容车轮滚动的声音。“冯轼”:靠着车前的横木。“冯”通“凭”,依靠。“轼”是古代车厢前用作扶手的横木。“吏皂”:泛指随行的官吏和差役。“皂”指差役。“崛强”:同“倔强”,此处指固执、不随和。“生意”:生机,生命力。“索”:索取,此处指主动要求。“褰帏”:撩起、掀开车帘。“褰”是撩起,“帏”是车帷、帘子。
逐句白话释义
第一句:轿子在行进中发出辗辗的声响,我靠着车轼,感受着风吹来。第二句:前面的随从官吏和差役们,被突然打湿衣服的雨惊到了。第三句:他们哪里知道,我这个主人并不是固执倔强(不懂躲避风雨)。第四句:(我这样做是因为)满川的盎然春意,让我主动要求掀开轿帘来欣赏。
核心主旨概括
这首诗描绘了诗人在春社日公务结束后,乘轿归家途中突遇风雨的场景。通过对比随从的惊慌失措与诗人索帘赏春的从容举动,表达了诗人不因外物(风雨)扰动内心,反而主动欣赏自然生机(一川生意)的闲适、豁达的生活态度。
读写应用
诵读指导
诵读时,前两句节奏可稍快,读出“辗然”的行进感和“惊”的意外感。第三句语调可略作转折,带点反问意味。第四句应放缓,重音落在“一川生意”和“索”字上,读出欣赏与主动的意味,整体语气从容、愉悦。
句式仿写
可学习“岂识主人非崛强,一川生意索褰帏”这种先否定他人误解(岂识...非...),再阐明自己真实动机(...索...)的转折对比句式。例如用于表达自己不同于常人的选择或爱好。
名句应用
“一川生意索褰帏”可用于描写主动探寻、欣赏自然美景或生活情趣的场景。例如在游记、散文中,描述自己不顾小雨,特意停下脚步欣赏满园春色或山间云雾时,可以引用或化用此句,增添文采和意境。

名句 CLASSIC LINES

一川生意索褰帏
此句是全诗的点睛之笔。“一川生意”以宏阔的意象概括了满川的盎然春意,“索褰帏”则生动刻画了诗人主动掀开轿帘、急切欣赏的动作。该句将外在的自然生机与内在的赏悦之情完美融合,体现了宋诗善于从日常生活中提炼诗意的特点,后世常用来形容对自然美景的主动探寻与热爱。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待