八月十四夜月用旧作韵呈诸友

1. 鬓发成宣：鬓发变得像宣纸一样白，形容年老。宣，宣纸，色白。2. 面欲黎：面容将要变得黧黑，亦指衰老。黎，通“黧”，黑色。3. 耻诵：羞于吟诵。4. 故年诗：往年、过去写的诗。5. 震象：《周易》震卦之象，震为雷，象征动、起始，此处借指月亮开始圆满的阶段。6. 干爻：应为“乾爻”，指《周易》乾卦之爻，乾为天，象征圆满、刚健，此处借指月亮最圆之时。7. 止处：静止、停留之时。8. 浑：全然，完全。9. 显晦：显现与隐晦，指月亮的明暗变化。10. 谩：同“漫”，徒然，随意。11. 随时：随着时间（推移）。12. 风光流转：景色时光的变迁。13. 浑闲事：全然是平常小事。14. 知心：知心朋友。15. 结久期：缔结长久的期约或情谊。

1. 鬓发成宣面欲黎：我的鬓发已白如宣纸，面容也日渐黧黑。2. 逢人耻诵故年诗：遇到熟人时，都羞于提起和吟诵自己过去写的诗篇。3. 才看震象应知满：刚刚看到月亮呈现出震卦般的初盈之象，就应当知道它即将圆满。4. 未睹干爻已识亏：甚至还没看到它达到乾卦般最圆满的状态，就已经能预见到它将开始亏损。5. 止处光明浑在里：当月亮静止不动时，它所有的光明都蕴含在自身之内。6. 偶然显晦谩随时：它偶然的明亮或昏暗，不过是随意地随着时间变化罢了。7. 风光流转浑闲事：世间景色与时光的流转变迁，全都是平常小事。8. 要与知心结久期：最重要的是要与知心好友们，缔结下长久的情谊与期约。

这首诗通过描写中秋前夜赏月的所见所感，以月亮的盈亏变化为喻，表达了诗人对人生年华老去、境遇起伏的坦然接受。诗人认为，外在的显晦得失如同月相变化一样是自然规律，而内在的光明本质与真挚的友情才是恒久不变、值得珍视的。全诗主旨在于抒发一种超脱于时光流转之外的豁达心境和对知交情谊的看重。