荅谢家最小偏怜女

“荅”同“答”，是古代“答”的异体字。“梁鸿”为东汉著名贤士，隐居不仕，与妻子孟光举案齐眉，这里是元稹自指。“耽”意为沉溺、喜爱。“圃”指种植蔬菜的园子。“朝厨”指清晨的厨房。“俸”指官员的俸禄。“纸钱”是古代祭祀时烧给亡人的冥币。

第一句写你嫁给我这个像梁鸿一样的寒士已经有六七年时间。第二句写你生性喜爱读书喝酒，常常睡到太阳升得很高才起床。第三句写春雨连绵荒废了春天的菜园，园子里只长着杂乱的野草。第四句写大雪压着清晨的厨房，家里穷得没米下锅，连炊烟都没有升起。第五句写你身体患病，心中忧愁都是因为我们生下的女儿少。第六句写家里贫穷，你从来都不在意我是不是符合贤夫的标准。第七句写谁能想到如今我有了丰厚的俸禄，你却没有福分享用了。第八句写我只能对着萧瑟的秋风，白白地给你烧祭祀用的纸钱。

本诗是唐代诗人元稹悼念亡妻韦丛的作品。诗人追忆了二人婚后共同度过的贫贱岁月，刻画了妻子贤淑温婉的形象，抒发了对亡妻的深切思念，以及自己如今生活好转却无法与妻子共享的愧疚之情，整体情感真挚质朴，极具感染力。