眼暗

早年勤倦看书苦,晚岁悲伤出泪多。

眼损不知都自取,病成方悟欲如何。

夜昏乍似灯将灭,朝暗长疑镜未磨。

千药万方治不得,唯应闭目学头陀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 自省 · 超脱
创作背景
晚年眼疾有感而作
本诗作于唐文宗开成二年(837年),当时白居易定居洛阳,年近七旬,患有眼疾多年,此前挚友元稹已离世,悲泣过度加重眼疾,服药无效后有感而创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,格律严格,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对早年过度耗损身体、晚年不慎养护视力的懊悔,第二层是面对沉疴难愈的无奈感慨,第三层是借助佛理跳出病痛困扰的旷达释然,历代解读均认同其情感真挚直白、毫无矫饰的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是勤倦,指勤恳劳作到疲惫的状态,这里特指早年伏案苦读的状态。第二个重点词是晚岁,就是晚年的意思,是古典诗词中常用的指代老年的词汇。第三个重点词是头陀,是梵语的音译,指佛教中奉行苦行的僧侣,要求减少欲望、专注修行。第四个重点词是乍似,就是忽然看起来好像的意思,用来描述突发的视觉感受。第五个重点词是方悟,就是才醒悟过来的意思,表达后知后觉的状态。这些字词都没有生僻义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是年轻的时候勤恳读书,不知道疲倦,耗损了很多精力。第二句的意思是到了晚年,经常因为悲伤的事情流眼泪,次数太多伤了眼睛。第三句的意思是我之前不知道视力受损全都是自己造成的。第四句的意思是等到病形成了才醒悟过来,这时候又能怎么办呢。第五句的意思是晚上视力昏暗,忽然就像灯快要灭掉一样看不清东西。第六句的意思是早上看东西模糊,我总怀疑是镜子没有打磨干净。第七句的意思是试过了上千种药物和药方,都没有办法治好我的眼疾。第八句的意思是看来我只应该闭上眼睛,学习头陀的修行方法来调养身心。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易晚年记录自己眼疾经历的作品。全诗先讲了自己眼疾形成的两个原因,一个是年轻的时候苦读伤眼,一个是晚年经常悲伤流泪耗损视力。然后写了自己醒悟的时候已经患病,没有办法挽回的无奈。接着描写了眼疾发作时的具体状态,晚上和早上都看不清东西,十分影响生活。最后说尝试了各种治疗方法都没有效果,决定转而学习佛教的修行方法,通过闭目静养来调养身心。整首诗没有华丽的修饰,完全是自己真实感受的直白表达,能让读者感受到他的懊悔和最终释然的心态。
跨学科 · 是什么
老年性视力衰退医学
这种视力下降的症状是老年人常见的眼部问题,成因有很多种,包括白内障、视网膜病变、老花眼等。如果年轻的时候过度用眼,年老的时候出现这类问题的概率会更高。经常流泪也会对眼部健康造成不好的影响,容易引发炎症加重视力问题。普通人平时要注意合理用眼,不要过度劳累,也要学会调节情绪,避免经常悲伤哭泣。如果出现视力突然下降的情况,要及时就医检查,不要耽误治疗时机。这类眼部问题很多是慢性的,一旦形成很难完全治愈,所以平时的养护非常重要。现在大家长时间用手机电脑,更要注意劳逸结合,适当休息眼睛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读的时候按照2-2-2-1的节奏断句就可以,比如“早年-勤倦-看书-苦,晚岁-悲伤-出泪-多”。每一句的最后一个字是韵脚,读的时候可以稍微拉长一点音,突出韵律感。前两联读的时候语气要平缓,像在回忆过往的事情。第三联读的时候可以稍微带一点无奈的语气,体现眼疾带来的困扰。最后一联读的时候语气要放松,体现出释然旷达的感觉。整首诗的语速不要太快,保持平缓的节奏就可以。读的时候注意吐字清晰,每个字都要读到位,不要连读。
基础句式仿写指导
可以仿写“眼损不知都自取,病成方悟欲如何”的转折反思句式,先讲事前没有察觉的错误,再讲事后醒悟的无奈。比如可以写“浪费时间不知惜,老去方觉悔恨多”,就是模仿这个句式的结构。也可以仿写“夜昏乍似灯将灭,朝暗长疑镜未磨”的比喻句式,用常见的事物来比喻身体的感受。比如可以写“腿寒乍似风穿骨,腰酸长疑石压身”,用具体的场景来比喻身体不适的状态。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,直白表达自己的真实感受就可以,符合白居易写诗的风格。
核心名句写作应用
“眼损不知都自取,病成方悟欲如何”这句适合用在反思类、健康类主题的写作中。比如写关于养生的作文的时候,可以用这句话引出平时不注意健康,生病才后悔的主题。比如可以这样写:“很多年轻人经常熬夜、吃垃圾食品,完全不在意身体发出的警示,直到生病住院才明白‘眼损不知都自取,病成方悟欲如何’的道理。”也可以用在写反思错误的文章里,比如写自己平时不认真学习,考试考差了才后悔的场景,引用这句话表达自己后知后觉的懊悔。这句非常直白,不需要过多解释就能让读者明白意思,适配很多日常写作场景。
关联知识图谱
《眼病二首》同主题
《眼病二首》也是白居易晚年描写眼疾的作品,和《眼暗》创作时间相近,都是作者记录自身病痛、抒发感慨的闲适诗,内容都包含对眼疾症状的描写、对成因的反思和对调养方法的探索,风格同样直白真挚,适合搭配阅读。

名句 CLASSIC LINES

眼损不知都自取,病成方悟欲如何
直白道出了世人对健康损耗毫无察觉、病发才追悔莫及的普遍状态,后世多化用该句表达对事前疏忽、事后懊悔状态的感慨。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待