书所见闻示诸友 其一

行到青天最上头,蜀人争看锦衣游。

谁知一夜北风恶,吹起家山万斛愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 失意 · 思乡
创作背景
嘉定十年归蜀突遭贬谪
本诗创作于南宋嘉定十年(1217年),彼时魏了翁以朝官身份返回蜀地家乡,受到当地百姓的热烈欢迎,途中突然接到朝廷贬谪诏令,人生境遇瞬间反转,作者有感而发创作此诗,抒发当时的真实心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,正式形成于唐代。每首固定为四句,每句七个字,要求符合严格的平仄、押韵格律规范。七言绝句篇幅短小精悍,适合抒发瞬时的情志感慨,是宋代文人常用的抒情诗歌体裁,在历代文体体系中占据重要的抒情类文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是仕途突遭变故的怅惘失落,第二层是变故触发的浓烈思乡之愁。同时暗含作者对世事无常、仕途起伏难测的深沉感慨。历代主流解读共识均认为此诗是魏了翁贬谪时期的真情流露,没有刻意的雕琢修饰,情感真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是青天最上头,指的是地势最高的地方,这里也暗指作者当时仕途顺遂的状态。第二个重点词是锦衣游,锦衣指古代官员的正式礼服,这里代指作者以朝廷官员的身份回到家乡蜀地。第三个重点词是北风恶,这里并非指真实的自然天气里的北风,而是用来代指突然发生的不利变故。第四个重点词是万斛,斛是中国古代的标准容量单位,万斛在这里是典型的夸张修辞手法,用来形容愁绪的浓重程度非常深。
逐句白话释义
第一句的意思是我走到了青天之下地势最高的地方,暗指自己的仕途走到了非常顺遂的阶段。第二句的意思是蜀地的百姓争相赶来,看我身着官服荣耀返乡的场景。第三句的意思是谁能预料到一夜之间,凶猛的变故突然降临,打破了当下的美好状态。第四句的意思是这场变故吹起了我对家乡的万斛愁思,让我陷入了浓重的低落情绪之中。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者魏了翁归蜀途中的一段特殊经历,先写自己仕途顺遂荣耀归乡,受到百姓热烈欢迎的喜悦场景。再写突然接到贬谪诏令的意外转折,以及变故之后触发的浓烈思乡愁绪。整首诗用极为直白的语言,写出了人生境遇的突然反转,表达了作者对世事无常的感慨,以及当下真实的低落情绪。
跨学科 · 是什么
古代容量单位斛历史学
斛是中国古代的官方容量单位,早在商周时期就已经出现,一直沿用到明清时期。宋代的一斛大约相当于现在的60升,原本是用来计量粮食的容量单位,后来也被文学作品借用,用来形容抽象事物的数量极多。本诗里用万斛来形容愁绪,就是借用了斛的大容量属性,夸张地表现愁绪的浓重。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要注意合理断句,每句的断句节奏为二二三式,第一句断为行到/青天/最上头,第二句断为蜀人/争看/锦衣游。诵读前两句时语气要轻快明亮,体现出当时的喜悦氛围。诵读后两句时语气要放缓加重,体现出突然的失落和浓重的愁绪。整首诗的诵读速度不要太快,要留出足够的空间体现情感的转折。
基础句式仿写指导
本诗的后两句采用了“谁知…吹起…”的转折句式,前半句铺垫意外的转折,后半句点明转折带来的情绪变化,非常适合用来写境遇突变的场景。仿写时可以先铺垫当下的美好状态,再写突发的意外事件,最后点明事件带来的情绪变化。比如可以仿写为“谁知一阵骤雨落,吹起满院落花愁”,就沿用了原句的转折逻辑和表达结构。
名句写作应用
“谁知一夜北风恶,吹起家山万斛愁”这句名句适合用在描写人生突发变故、思念家乡的写作场景中。比如写自己在外工作突然遭遇失业,非常想念家乡的时候就可以引用这句诗。具体示例:“接到公司裁员通知的那个晚上,我站在出租屋的窗边看着外面的万家灯火,忽然就想起了那句‘谁知一夜北风恶,吹起家山万斛愁’,此刻我格外想念千里之外的家人和故乡。”
关联知识图谱
李煜《虞美人·春花秋月何时了》同手法
李煜的《虞美人》中“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”一句,和本诗的“吹起家山万斛愁”都采用了化抽象为具象的手法,用具体的事物来形容抽象的愁绪。两者都使用了夸张的修辞手法,突出了愁绪的浓重和绵延不绝的特点,是中国古典诗词中写愁的经典表达手法。

名句 CLASSIC LINES

谁知一夜北风恶,吹起家山万斛愁
以浅显直白的语言写出了境遇突变后的愁绪,反差感极强。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待