夏港僧舍

迅商呼不来,午汗如翻浆。

道人空万缘,解后赞公房。

虚室千世界,圆满一钵囊。

碧云护兜率,白日照普光。

萧萧芦苇中,着此清浄坊。

鉴师从西来,一喝登慈航。

唾手举慧刃,斫断烦恼缰。

邀我供煮餠,心地陡清凉。

官焙破苍璧,桃笙涨寒江。

从师问究竟,室西照残阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感禅悦
创作背景
夏港僧舍访僧
此诗为诗人李彭于夏日造访夏港(今江苏江阴附近)某僧舍时所作。诗中描绘了酷暑难耐的天气、僧舍的清净环境以及与鉴师交流后获得的禅悟体验,是宋代文人与僧侣交游、参禅悟道生活的一个具体写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,属古体诗范畴,不严格讲究平仄对仗,句式自由,以五言句式为主,篇幅较长,便于叙事与抒情。古体诗在宋代仍有创作,常用于表达较为深沉或复杂的情感与思想。
情感 · 解读
全诗核心情感为在炎夏苦热中,于僧舍获得禅理启迪后内心陡然生起的清凉与安宁之感。情感层次由外境之“热”(午汗如翻浆)转向内境之“凉”(心地陡清凉),最终在“残阳”中体悟“究竟”,体现了从尘世烦扰到禅心寂静的转化过程。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 迅商:指秋风,商为五音之一,配属秋季,故称。2. 翻浆:形容汗水大量涌出,如同浆液翻腾。3. 道人:此处指僧人。4. 空万缘:佛教术语,指摒弃一切世俗的牵挂与因缘。5. 解后:即“邂逅”,偶然相遇。6. 赞公房:指高僧赞公的禅房,此处借指所访僧舍。7. 钵囊:僧人盛放钵盂的袋子,象征僧侣的简朴生活与佛法承载。8. 兜率:佛教欲界六天中的第四天,弥勒菩萨的净土。9. 普光:可能指佛教中的普光佛或普照之光,象征佛法光明。10. 清浄坊:清净的修行场所。11. 慈航:佛教比喻菩萨以慈悲之心救度众生脱离苦海,如同舟航。12. 慧刃:比喻智慧如利刃,能斩断烦恼。13. 烦恼缰:比喻烦恼如同束缚人的缰绳。14. 供煮餠:指烹煮茶饼待客。15. 官焙:官方焙制的茶叶,品质上乘。16. 苍璧:形容茶饼色泽青苍,质地如玉璧。17. 桃笙:桃枝竹编的席子,夏日所用。18. 究竟:佛教术语,指至极、最高境界,此处指佛法的终极真理。
逐句白话释义
1. 迅商呼不来,午汗如翻浆:秋风迟迟呼唤不来,正午的汗水像翻腾的浆液一样流淌。2. 道人空万缘,解后赞公房:僧人摒弃了所有世俗牵挂,我偶然在赞公的禅房与他相遇。3. 虚室千世界,圆满一钵囊:空寂的禅室仿佛包含千万个世界,一个圆满的钵囊就象征了佛法的完备。4. 碧云护兜率,白日照普光:碧绿的云彩护卫着兜率天宫,白色的太阳照耀着普照的佛光。5. 萧萧芦苇中,着此清浄坊:在萧萧作响的芦苇丛中,坐落着这座清净的修行道场。6. 鉴师从西来,一喝登慈航:鉴禅师从西方而来,一声棒喝便引领人登上慈悲的航船。7. 唾手举慧刃,斫断烦恼缰:他轻而易举地举起智慧的利刃,斩断了束缚人的烦恼缰绳。8. 邀我供煮餠,心地陡清凉:他邀请我品尝烹煮的茶饼,我的心境顿时感到清凉。9. 官焙破苍璧,桃笙涨寒江:官焙的茶饼被掰开,色如青玉;桃枝竹席清凉,仿佛寒江之水漫涨。10. 从师问究竟,室西照残阳:我跟随禅师探问佛法的终极真理,此时夕阳正照进西边的禅房。
核心主旨概括
本诗记述了诗人在酷暑夏日造访夏港僧舍的经历。通过描绘炎热的天气、清净的僧舍环境、与鉴禅师的交流以及品茶参禅的过程,表达了诗人在禅理启迪下,内心由烦热转向清凉安宁的体验,展现了宋代文人通过访僧问道寻求精神解脱的生活片段。
跨学科 · 是什么
宋代贡茶制度历史学
“官焙”指宋代官方设立的茶叶焙制机构,负责生产进贡宫廷的顶级茶叶,如北苑贡茶。其制作工艺精湛,茶饼(苍璧)品质极高,是宋代茶文化繁荣和商品经济发达的体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读时宜采用平稳舒缓的节奏,每句通常按“二三”或“二一二”节拍断句。如“迅商/呼不来,午汗/如翻浆”。语气应随诗意转变:前四句写热与访僧,语气可略带焦灼与期待;中间八句写僧舍环境与禅师言行,语气转为宁静、赞叹;后四句写品茶与悟道,语气归于平和、清凉。整体需读出由外境之热到内心之凉的层次感。
句式仿写指导
诗中运用了对比与比喻的句式。可仿写其对比句式,如“[外境之苦]呼不来,[内心之状]如[喻体]”,用以描写某种困境中的内心感受。也可仿写其比喻句式,如“[抽象概念]千[具体事物],[具体事物]一[抽象概念]”,用以表达以小见大、圆满自足的哲理。
名句应用场景
“心地陡清凉”一句,可用于描述在经历焦虑、烦躁或酷热环境后,因某种启迪、美景或活动而瞬间获得内心平静与舒爽的场景。例如,在完成一项艰巨任务后,或于山林溪边静坐时,都可引用此句形容心境变化。
关联知识图谱
王维《终南别业》同主题
王维诗“行到水穷处,坐看云起时”同样表达了在自然与禅意中获得的随性自在与心灵安宁,与本诗“心地陡清凉”的禅悦体验主题相通。
贾岛《寻隐者不遇》同主题
贾岛诗描绘寻访隐者(包括僧道)而未遇的情景,与本诗成功访僧并交流形成对比,共同反映了唐代文人对隐逸与方外生活的向往与探寻。

名句 CLASSIC LINES

心地陡清凉
此句是全诗情感与主旨的凝练表达。“心地”为佛教术语,指心为万法之本,犹如大地。“陡清凉”生动描绘了在禅理启迪下,烦热顿消、内心获得瞬间清净与安宁的体验。此句因精准捕捉了禅悟的感受,成为后世形容获得精神解脱的常用语。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待