宿局次韵卢直院炎夜之作
市屋炎蒸极，爱眠官署亭。
洒泉清坐石，疏纸出危櫺。
露草有尘色，风枝无动形。
怀人兼述句，钟尽钥开扃。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
南宋馆阁值宿唱和
本诗为南宋文人任职馆阁期间值夜时创作。创作动因是回应同僚卢直院所作的炎夜主题诗作，依照原诗韵脚次韵唱和而成。创作场景为南宋都城临安的中央官署，属于宋代馆阁文人日常公务交往中的典型文学活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗。全篇共八句，每句五个字，符合近体诗的格律规范。五言律诗成熟于唐代，是宋代文人常用的唱和文体。历代文学评论家将其视为近体诗中兼具严谨性与抒情性的代表性体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是炎夏值宿官署时觅得清凉的闲适惬意，第二层是对同侪友人卢直院的思念与唱和的雅兴。情感表达平和冲淡，符合宋代士大夫的审美取向，是南宋馆阁文人日常交往的典型情感载体。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先解释次韵，指依照他人诗作的韵脚和用韵先后顺序创作诗作。其次解释直院，是宋代学士院的官职名称，主要负责草拟朝廷诏令。再解释炎夜，指气温很高的夏夜。接着解释危櫺，指位置很高的窗户格子。最后解释扃，指古代的门闩，这里代指门。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的特殊用法，符合宋代口语入诗的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是城市里的房屋被暑气笼罩，炎热到了极点。第二句的意思是我偏偏喜爱在官署的亭子里歇息过夜。第三句的意思是洒上泉水，坐在清凉的石头上消暑。第四句的意思是在高高的窗边铺开薄纸准备写诗。第五句的意思是沾了露水的草叶上还带着一点灰尘的颜色。第六句的意思是树枝静静地垂着，没有风所以看不到晃动的样子。第七句的意思是我一边思念着友人一边琢磨诗句。第八句的意思是直到报晓的钟声响完，官署的大门被打开，天已经亮了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋时期一位官员在炎热的夏夜在官署值夜班的完整经历。诗人从最初被暑气困扰，到找到消暑的好去处，再到一边乘凉一边思念友人、创作诗歌，最后直到天亮值夜班结束。全诗没有激烈的情绪表达，整体风格平和冲淡，真实记录了宋代文人官员的日常公务生活片段，也体现了宋代士大夫闲适的审美趣味。
跨学科 · 是什么
夏季高温现象气候学
“炎蒸”是古代文学中描写夏季高温的常用表达。夏季长江中下游地区的高温高湿天气属于典型的伏旱天气特征。这种天气下空气湿度大，热量不容易散发，人体体感会比实际气温更热，和诗中描写的感受完全一致。古代没有现代降温设备，人们只能靠自然风、凉水等方式消暑，所以对炎热的感受会更加强烈。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，不要有太大的情绪起伏。第一句“市屋炎蒸极”可以稍微加重一点语气，突出炎热的感受。第二句“爱眠官署亭”语气要放轻松，体现找到清凉处的惬意。中间四句描写场景的句子语速要放慢，读出闲适的感觉。最后两句语速可以稍微加快一点，体现不知不觉到了天亮的感觉。断句的时候按照五言诗的常规节奏，每句第三个字后面稍作停顿就可以。
句式仿写指导
可以仿写诗中“洒泉清坐石，疏纸出危櫺”的对偶句式。首先要做到上下句字数相同，都是五个字。其次要做到词性相对，动词对动词，名词对名词，比如“洒泉”对“铺纸”，“坐石”对“临窗”。内容上要描写同一个场景里的两个连续动作，体现出闲适的状态。仿写的时候不需要严格讲究平仄，只要意思通顺、对仗工整就可以。比如可以仿写为“烹茶闲倚槛，翻书就小灯”，就是符合要求的句子。
名句写作应用
名句“洒泉清坐石，疏纸出危櫺”适合用在描写夏季消暑闲适生活的作文里。比如写夏天回老家避暑，在院子里洒水坐在石头上乘凉看书的场景，就可以引用这句诗。也可以用在描写古人生活的作文里，用来表现古代文人悠闲的生活状态。引用的时候不需要解释意思，直接放在场景描写的部分就可以，能让文章更有文采。比如可以写“夏日的小院里，我学着古人的样子洒了半盆凉水在青石板上，往石头上一坐，真有种‘洒泉清坐石，疏纸出危櫺’的惬意感。”
名句 CLASSIC LINES
洒泉清坐石，疏纸出危櫺
本句生动刻画了诗人夏夜消暑的闲适场景。
标签 TAGS
作者 POET
戴栩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待