嘉禾百咏 梧桐泾
落落梧桐树，何年作凤鸣。
试看千古翠，流尽一溪声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感咏史 · 沧桑 · 自然
创作背景
《嘉禾百咏》组诗创作
此诗为张尧同《嘉禾百咏》组诗之一。张尧同于南宋宁宗嘉定年间（约1208-1224）任嘉兴府判官或相关职务期间，遍访嘉兴（古称嘉禾）名胜古迹，创作了这组百首咏地方风物的诗篇。其创作动因在于记录与吟咏任职地的历史人文与自然景观，具有地方志与文学创作的双重性质。梧桐泾为嘉兴一处地名，具体位置今已难详考，诗作即景抒怀，未必特指某一具体历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言绝句，属近体诗范畴。五言绝句定型于唐代，以四句二十字为基本形式，讲究平仄对仗与韵律。此体裁短小精悍，意在言外，尤重意境营造与瞬间感悟的捕捉。张尧同此作承袭唐人绝句传统，以简练笔触勾勒梧桐泾景致，体现了宋人绝句注重理趣与意象经营的特点。
情感 · 解读
诗歌核心情感在于通过对梧桐泾景物的描绘，抒发对自然永恒与历史沧桑的深沉感怀。前两句以“何年作凤鸣”的设问，将眼前之景与古老传说相连，引发对时间纵深的遐想。后两句“千古翠”与“一溪声”形成时空对照，翠色亘古长存，溪声流逝不息，在静与动、永恒与变迁的对比中，流露出物是人非、时光流转的淡淡怅惘，以及对自然生命力的礼赞。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“落落”：形容树木高耸、稀疏独立的样子。“梧桐”：树名，常与凤凰意象关联。“凤鸣”：凤凰鸣叫，传说凤凰非梧桐不栖。“千古”：千年万代，形容时间极其久远。“翠”：青绿色，指梧桐树的苍翠之色。“流尽”：流完，此处形容溪水声音的持续不断与时间的流逝感。“一溪”：一条溪流。
逐句白话释义
第一句：高大疏朗的梧桐树啊。第二句：不知是哪一年曾引来凤凰在此鸣叫。第三句：请看这历经千年依旧苍翠的绿意。第四句：伴随着这潺潺不断的溪水流淌的声音。
核心主旨概括
这首诗描绘了梧桐泾边高大的梧桐树和潺潺的溪流。诗人由眼前的梧桐联想到凤凰栖鸣的古老传说，进而将树木的千年常青与溪水的不息流淌并置，在静与动、永恒与流逝的对比中，表达了对自然生命力的赞叹和对时光流转的淡淡感怀。
读写应用
诵读指导
诵读时宜用平稳、舒缓的语调，营造宁静悠远的意境。首句“落落”二字可稍作停顿，读出树木的孤高感。第二句“何年”可略带疑问语气。第三句“试看”有引导视线之意，语气可稍扬。“千古翠”需读出厚重感。末句“流尽”与“一溪声”连贯，声音渐弱，仿佛随溪水远去。
句式仿写
可学习“试看……，流尽……”的对比句式。前半句聚焦一个静态、恒久的视觉意象，后半句接续一个动态、流逝的听觉或感觉意象，形成时空张力。例如：“试看山头月，流尽江上帆。”
名句应用
“试看千古翠，流尽一溪声”可用于描写具有历史感的自然景观，或表达在静观自然时产生的关于时间与永恒的思考。在游记、散文或抒情段落中，引用此句能增添文采与哲理深度。
关联知识图谱
凤凰非梧桐不栖同典故
诗中“何年作凤鸣”直接化用“凤凰非梧桐不栖”的古老传说，将眼前梧桐与祥瑞神鸟关联，提升了景物的文化意蕴。
名句 CLASSIC LINES
试看千古翠，流尽一溪声
此联为全诗核心名句。“千古翠”以夸张笔法赋予梧桐绿意以穿越时空的永恒感，是视觉上的静穆与持久。“一溪声”则捕捉溪水潺潺的听觉意象，象征时间的流逝与生命的律动。两句对仗工整，“翠”与“声”、“千古”与“一溪”形成巧妙对比，在空间（树与溪）与时间（永恒与瞬间）的交织中，凝练地表达了自然物象中蕴含的哲理，意境深远，余韵悠长，成为后世描绘自然永恒与时光流逝的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
张尧同 约公元13世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待