嘉禾百咏 宣公桥
祗因裴少保，功业败垂成。
往往桥边客，今犹恨未平。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 惋惜 · 批判
创作背景
凭吊古迹，感怀史事
此诗为南宋诗人张尧同《嘉禾百咏》组诗之一。诗人遍咏嘉兴（古称嘉禾）境内名胜古迹，每处一题，宣公桥为其一。创作背景基于诗人对嘉兴地方历史的熟稔与凭吊古迹时的感怀。诗中所咏裴度事迹，是诗人将地方桥梁名称与重大历史事件进行文学关联的创作手法，旨在通过具体物象引发对历史兴衰的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句，属近体诗范畴。七绝定型于唐代，以四句二十八字为基本形式，讲究平仄、对仗与押韵，篇幅短小而意蕴深远，是古典诗歌中最为凝练的体裁之一。此体裁在宋代被广泛用于咏史怀古、即景抒情，张尧同《嘉禾百咏》即采用此体系统吟咏嘉兴风物。
情感 · 解读
本诗核心情感为深沉的历史遗憾与含蓄的批判。诗人借宣公桥这一地名，联想到唐代名相裴度（封晋国公，诗中称“少保”为泛指尊称）平定淮西藩镇吴元济之功业在关键时刻受阻、未能竟全功的史实。后两句“往往桥边客，今犹恨未平”，将这种历史的遗憾投射于往来桥边的行人身上，表达了后世对功败垂成之事的普遍惋惜与对历史决策的反思。
基础解读 READING
语文核心知识
祗因、败垂成、恨未平
“祗因”意为“只因为”，是古汉语常见表达。“败垂成”指事情在将要成功的时候遭到失败，“垂”是“将近”的意思。“恨未平”指遗憾、愤懑之情未能平息，“恨”在此处指遗憾、不满。这三个词语是理解全诗情感的关键。
逐句白话释义
第一句“祗因裴少保”：只因为那位裴少保（指裴度）。第二句“功业败垂成”：他那即将成就的功勋事业却在最后关头失败了。第三句“往往桥边客”：常常经过这座桥边的行人旅客。第四句“今犹恨未平”：直到今天，心中那份遗憾愤懑之情仍然没有平息。
咏史怀古，寄托遗憾
这首诗通过吟咏嘉兴的宣公桥，联想到唐代名相裴度平定淮西叛乱时功败垂成的历史往事。诗人借古抒怀，表达了后世之人对这段历史未能圆满结局的深深遗憾与不平之气。全诗主旨在于借一处古迹，抒发一种普遍的历史感慨。
跨学科 · 是什么
裴度平蔡历史学
诗中“裴少保”指唐代中期名臣裴度。唐宪宗元和十二年（817年），裴度以宰相身份亲赴淮西前线督师，大将李愬雪夜袭取蔡州，生擒叛藩吴元济，取得“淮西大捷”。此役是唐王朝削弱藩镇势力的关键胜利。然而，此后朝廷政策反复，未能彻底解决藩镇问题，裴度本人也屡遭排挤，其巩固中央集权的“功业”可谓“败垂成”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读此诗，前两句“祗因/裴少保，功业/败垂成”节奏可稍缓，语气沉重，带出历史叙述感与惋惜之情。后两句“往往/桥边客，今犹/恨未平”语速可略加快，“恨未平”三字需重读、拖长，以强调遗憾的持久与深沉。整体语气应是感慨、沉郁的。
因果句式与今昔对比
本诗前两句是典型的因果句式（祗因……败垂成），简洁有力地交代史实与结果。后两句运用今昔对比手法（“今犹”呼应历史），将历史情感延续至当下。仿写时可学习这种由具体事件引发普遍感慨的结构，如“只因某人事，结果如何。如今某地景，人们仍如何”。
历史遗憾主题写作
“往往桥边客，今犹恨未平”可用于写作中表达对历史事件、文化遗产保护、或任何“功败垂成”之事的持续关注与遗憾。例如，在论述传统文化保护时，可引用此句形容人们对某些技艺失传的痛惜；在评论某项事业受挫时，可借此句表达公众的惋惜之情。
关联知识图谱
唐平淮西吴元济之战历史关联
本诗所咏裴度“功业败垂成”直接关联唐宪宗元和年间平定淮西节度使吴元济叛乱的战争。此役是中唐中央集权与藩镇割据势力的一次关键较量。
名句 CLASSIC LINES
往往桥边客，今犹恨未平
此二句为全诗核心名句。它超越了具体史实的陈述，将历史的遗憾情感化、普遍化。“桥边客”既是实指过往行人，也象征着后世所有读史、感史之人。“恨未平”三字力重千钧，既指历史事件本身留下的未竟之憾，也指这种遗憾在后世人心中激起的、经久不息的共鸣与不平之气。此句以景结情，余韵悠长，是咏史诗中化具体为普遍的典范。
标签 TAGS
作者 POET
张尧同 约公元13世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待