嘉禾百咏 跨塘桥
路接张泾近，塘连谷水长。
一声清鹤唳，片月在沧浪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
《嘉禾百咏》组诗创作
本诗为张尧同《嘉禾百咏》组诗之一。张尧同于南宋宁宗嘉定年间（约1208-1224）出任嘉兴知州（古称嘉禾）。在任期间，他遍访嘉兴名胜古迹、风物人情，创作了百首咏嘉禾风物的五言绝句，汇编成《嘉禾百咏》。此组诗旨在系统记录并歌咏嘉兴地区的地理风貌与人文景观，具有地方志与文学创作的双重性质。《跨塘桥》即为其中咏桥之作，创作时间应在张尧同嘉兴任期内，具体年份无确切记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言绝句，属近体诗范畴。五言绝句定型于唐代，以四句二十字为固定格式，讲究平仄、对仗与押韵，篇幅短小而意蕴深远，是古典诗歌中最为凝练的体裁之一。此体裁在宋代仍被广泛运用，尤其适合描绘即景抒怀的瞬间感悟。张尧同此作承袭唐人绝句风范，以简练笔触勾勒江南水乡桥畔景致，体现了五绝体裁“以少总多”的艺术特质。
情感 · 解读
全诗核心情感基调为闲适淡泊与超然物外。诗人通过描绘跨塘桥畔宁静悠远的夜景——长路、长塘、鹤唳、片月、沧浪——营造出一种远离尘嚣、物我两忘的意境。这种情感并非激烈的悲喜，而是融入自然、静观自得的平和心境，体现了宋代文人追求内心宁静、寄情山水的普遍审美情趣。鹤唳与沧浪的意象组合，更暗含了隐逸高洁、与世无争的精神向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“路接张泾近”中，“接”意为连接、通向；“张泾”是嘉兴古水道名，具体位置已难确考，应为桥畔或附近河流。“塘连谷水长”中，“塘”指河塘、水塘；“谷水”亦为嘉兴古水名，见于地方志记载，与张泾同为当地水系组成部分。“一声清鹤唳”中，“唳”特指鹤、雁等禽鸟高亢的鸣叫。“片月在沧浪”中，“片月”指一弯新月或残月；“沧浪”本指青苍色的水波，此处泛指浩渺的水面，亦暗含《楚辞·渔父》“沧浪之水”的隐逸文化意象。
逐句白话释义
第一句“路接张泾近”：一条道路连接着不远处的张泾河。第二句“塘连谷水长”：河塘与悠长的谷水相连。第三句“一声清鹤唳”：忽然传来一声清亮的鹤鸣。第四句“片月在沧浪”：一弯新月正映照在浩渺的水波之上。四句诗依次描绘了桥畔的道路、水系、声音和月色，由近及远，由实入虚，构成一幅完整的江南水乡夜景图。
核心主旨概括
本诗通过描绘跨塘桥畔连接的道路、绵长的水系、清越的鹤鸣和映水的月色，勾勒出一幅宁静、悠远、清幽的江南水乡夜景。诗人以简淡的笔触，捕捉自然景物的瞬间之美，表达了对这片土地风物的细致观察与由衷欣赏，流露出一种闲适淡泊、融入自然的审美情趣。全诗不涉人事感慨，纯以景语写情，意境空灵澄澈。
跨学科 · 是什么
嘉兴古水系历史地理学
诗中提及的“张泾”与“谷水”是研究南宋嘉兴水系的重要文献线索。根据《（至元）嘉禾志》等地方志记载，嘉兴地区在宋代河网极为发达，张泾、谷水均为当时实际存在的河流或水道名称，是区域水运与农田灌溉系统的一部分。这些水道的具体走向与今貌已有变迁，但其名称保留在诗文中，为历史地理研究提供了坐标。跨塘桥这类桥梁的建造，正是为了适应这种密集的水网交通。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言绝句，诵读时宜采用平稳、舒缓的节奏。建议按“二三”或“二一二”的节奏划分，如“路接/张泾近，塘连/谷水长。一声/清鹤唳，片月/在沧浪。”语气应轻柔、悠远，读出夜景的静谧感。第三句“一声清鹤唳”可稍作强调，以突出声音的清亮与突然；第四句“片月在沧浪”则需读得空灵、绵长，仿佛目光随月色投向远方水面。整体诵读应营造出宁静、淡泊的意境。
句式仿写指导
本诗前两句“路接张泾近，塘连谷水长”是典型的“名词+动词+名词+形容词”的写景句式，结构工整，通过“接”、“连”两个动词将多个地理意象有机串联，描绘出空间上的连贯与延伸。后两句“一声清鹤唳，片月在沧浪”则运用了“数量词+形容词+名词+动词+名词”的句式，以“一声”对“片月”，听觉对视觉，瞬间对永恒，形成精妙的对仗与意境对比。仿写时可学习这种通过精准动词连接意象、以及运用感官对比营造意境的手法。
名句写作应用
“一声清鹤唳，片月在沧浪”这一名句，因其意境空灵、画面感强，适用于多种写作场景。可用于描写宁静的夜晚、幽静的自然环境，或表达一种超然物外、心境澄明的状态。例如，在散文中描绘江南水乡夜游时，可直接引用或化用此句来渲染氛围；在议论文中论述淡泊名利、追求精神自由的观点时，可作为经典例证。其“以声衬静”、“情景交融”的手法，也值得在写景状物类文章中借鉴。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》（张继）同主题
两首诗均描绘了江南水乡的夜景，都运用了月、水、声音（钟声/鹤唳）等意象来营造意境。但《枫桥夜泊》情感羁旅愁思更浓，而本诗则更显闲适淡泊，体现了同主题下不同的情感表达。
名句 CLASSIC LINES
一声清鹤唳，片月在沧浪
“一声清鹤唳，片月在沧浪”是本诗的核心名句。此联以听觉（鹤唳）与视觉（片月）的瞬间捕捉，勾勒出空灵澄澈的意境。“清鹤唳”以声衬静，凸显夜之幽寂与鹤之高洁；“片月在沧浪”则将一弯新月置于浩渺水波之上，画面清冷而开阔。两句对仗工整。
标签 TAGS
作者 POET
张尧同 约公元13世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏54 知识点
二期上线 · 敬请期待