嘉禾百咏 云门家舍

满箧藏锋句,家传世几何。

远孙无悟解,却笑葛藤多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感禅理
创作背景
张尧同任嘉兴知州期间
此诗为张尧同任嘉兴知州时所作《嘉禾百咏》组诗之一。创作于其遍览嘉兴古迹、风物期间,旨在以诗存史,记录地方文化。诗中“云门家舍”指嘉兴的云门寺,与禅宗云门宗有渊源,诗人借此地引发对禅宗传承的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言绝句,属咏史怀古类。五言绝句是近体诗中体制最短小者,要求言简意赅,以小见大。张尧同《嘉禾百咏》组诗皆用此体,以精炼语言咏叹嘉兴风物与史迹,体现了宋代文人以绝句进行地方风物书写的传统。
情感 · 解读
本诗核心情感是对禅宗(特指云门宗)法脉传承的深沉忧虑与批判。诗人借“云门家舍”这一禅宗祖庭的意象,表达了对后世子孙(“远孙”)未能真正领悟禅宗精髓,反而陷入繁琐教条(“葛藤”)的失望与慨叹。情感基调是冷静的批判与深沉的忧思。

基础解读 READING

语文核心知识
箧、藏锋、葛藤
“箧”指小箱子,这里比喻存放诗文、语录的容器。“藏锋”本指书法笔锋不外露,这里形容诗句含义含蓄、深藏不露。“葛藤”原指蔓生植物,纠缠不清,禅宗用以比喻繁琐的言语、教条或公案,使人迷惑。
逐句白话释义
第一句“满箧藏锋句”:满满一箱子都是含义深藏不露的诗句(或禅宗语录)。第二句“家传世几何”:这样的家学(或法脉)能传承多少代呢?第三句“远孙无悟解”:(可是)遥远的后代子孙并没有真正的领悟和理解。第四句“却笑葛藤多”:反而讥笑前人留下的言语教条太过繁琐纠缠。
禅宗传承的忧虑
这首诗通过描写云门寺(或泛指禅宗祖庭)中存放着许多深奥的语录,但担忧其法脉难以长久传承。诗人指出,后世子孙未能领悟其中真谛,反而嫌弃前人的教导过于复杂。全诗表达了对禅宗传承可能流于形式、后人不得精髓的深切忧虑。
跨学科 · 是什么
云门宗历史学
“云门家舍”指与禅宗云门宗相关的寺院或道场。云门宗是中国禅宗五家之一,由五代时期的文偃禅师创立于韶州云门山(今广东乳源),以其宗风险峻高古、言简意赅著称。诗中借“云门”之名,泛指禅宗法脉的传承场所。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言绝句,诵读时宜采用“二三”或“二一二”的节奏。如“满箧/藏锋句,家传/世几何。远孙/无悟解,却笑/葛藤多。”语气应沉稳、略带慨叹,读出对传承问题的深思与忧虑之感。
对比与反问句式
诗句运用了对比(“满箧”与“无悟解”)和反问(“世几何”)的句式。仿写时可学习这种通过具体物象(箧)引出抽象问题(传承),并用反问加强语气、引发思考的写法。例如:“满架存真典,道统续几秋?”
文化传承主题写作
本诗核心名句可用于探讨传统文化、技艺、思想传承困境的写作中。例如,在论述非物质文化遗产保护、古典学问的现代诠释等话题时,可用“满箧藏锋句,家传世几何”来形象地表达对精髓失传、后继乏人或流于形式的担忧。
关联知识图谱
禅宗语录与公案同主题
本诗“满箧藏锋句”直接指向禅宗浩如烟海的语录公案,这些文本是理解禅宗思想的重要载体,也是本诗批判的焦点。

名句 CLASSIC LINES

满箧藏锋句,家传世几何
此二句为全诗核心名句。“满箧藏锋句”以书箱满载比喻禅宗语录公案之多,“藏锋”既指文字含蓄,亦暗指真意难寻。“家传世几何”则发出对法脉能传承几代的深沉疑问。此联以具象的“箧”与抽象的“传”对比,凝练地表达了禅宗“不立文字”与“不离文字”的根本矛盾,成为后世讨论禅宗文字禅问题的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

张尧同 约公元13世纪
南宋地方诗人,嘉兴乡土风物题咏代表作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待