樱桃花下叹白发

逐处花皆好,随年貌自衰。

红樱满眼日,白发半头时。

倚树无言久,攀条欲放迟。

临风两堪叹,如雪复如丝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
年华老去的怅惘
本诗核心情感为诗人面对盛放的樱桃花时,触发的对时光飞逝、年华衰老的淡淡怅惘,没有激烈的悲苦情绪,只有历经世事之后平和的生命感喟,同时暗含对美好春光易逝的共情,是中国古典诗歌中典型的惜春叹老主题的表达,历代读者均能从中获得跨越时代的情感共鸣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,全篇共八句,每句五个字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范,是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一,历代创作数量庞大,艺术成就极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
逐处的意思是每一处、各个地方,随年的意思是随着年岁增长,红樱指的是盛放的樱桃花,攀条的意思是攀住花枝,放迟的意思是舍不得放开、放下得很慢,临风的意思是迎着风,堪叹的意思是值得叹息,如雪指的是樱桃花洁白盛放像雪一样,如丝指的是白发像丝线一样细密柔软。这些字词都是唐代口语中常用的表达,没有生僻字,含义通俗易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是每一处的花都开得十分美好,第二句的意思是随着年岁增长,自己的容貌自然逐渐衰老。第三句的意思是满眼都是盛放的红色樱桃花的日子,第四句的意思是我已经到了半头都是白发的年纪。第五句的意思是我靠着树很久都没有说话,第六句的意思是我攀住花枝舍不得放开,迟迟不愿意松手。第七句的意思是迎着风,这两样事物都值得我叹息,第八句的意思是樱桃花像雪一样洁白,白发像丝一样细密。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人春日观赏樱桃花的场景,将盛放的樱桃花和自己半头的白发进行对比,抒发了对时光飞逝、美好春光易逝、人生年华逐渐老去的淡淡怅惘之情。整首诗的情感十分平和,没有激烈的悲叹,只有历经世事之后对生命变化的自然感喟,很容易让读者产生共鸣。整首诗语言朴素直白,没有华丽的修饰,情感真挚动人,是白居易浅白诗风的典型代表作品之一。
跨学科 · 是什么
樱桃花植物学
诗里提到的樱桃花是蔷薇科李属的植物,是樱桃树开的花,之后会结出可以食用的樱桃果实。樱桃花的颜色大多是白色或者淡粉色,开花的时候花量很大,满树都是花,看起来十分繁盛。樱桃花的花期一般在每年的春季3到4月份,和樱花不是同一种植物,二者虽然名字相近,但是属于不同的属,樱花一般不会结出可食用的樱桃果实。这个知识点是植物学的基础常识,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和,不要有太激烈的情绪起伏。第一二句的停顿是逐处/花皆好,随年/貌自衰,读的时候可以稍微带出一点感慨的语气。第三四句是红樱/满眼日,白发/半头时,读“红樱”的时候语气可以稍微明亮一点,读“白发”的时候语气稍微放沉,突出对比感。第五六句是倚树/无言久,攀条/欲放迟,读的时候语速可以更慢一点,体现出诗人沉思的状态。第七八句是临风/两堪叹,如雪/复如丝,最后一句可以稍微拖长一点尾音,带出悠长的叹惋感。
句式仿写指导
这首诗里“红樱满眼日,白发半头时”的对比句式非常适合仿写,核心结构是“XX满眼/耳/身时,XX已/正/方X时”,前半句写外界的场景,后半句写自身的状态,形成反差感。比如可以仿写为“金桂飘香日,归期未定时”,前半句写秋日桂花盛放的场景,后半句写自己漂泊在外不能回家的状态。也可以仿写为“锣鼓喧天日,故人别离时”,前半句写热闹的场景,后半句写离别的伤感,反差感很强。仿写的时候要注意前后两句的对仗,句式尽量工整,意象对比要鲜明。
核心名句写作应用
“红樱满眼日,白发半头时”这句名句适合用在感叹时光流逝、物是人非的作文场景里。比如写回忆类的文章时,可以用“多年后再回到故乡的樱桃林,正是红樱满眼日,白发半头时,童年和伙伴们摘樱桃的场景还历历在目,我却已经不再是当年的孩童了”。也可以用在写长辈的文章里,比如“陪奶奶去公园看花,正是春光明媚,红樱满眼日,白发半头时,奶奶看着花笑,我却忍不住有点鼻酸”。这句的适配场景很广,只要是涉及到美好场景和自身年华老去的反差的内容都可以用。
关联知识图谱
《惜牡丹花》《勤政楼西老柳》同作者|同主题
本诗是白居易中晚年叹老主题的典型作品,和他的《惜牡丹花》《勤政楼西老柳》等作品主题一致,都是借日常景物抒发对时光流逝的感喟,语言风格都是浅显直白,情感真挚,属于白居易闲适诗的范畴,适合放在一起对比阅读,能更全面地了解白居易中晚年的创作心态。

名句 CLASSIC LINES

临风两堪叹,如雪复如丝
这句是本诗的收尾名句,以两个精妙的比喻分别对应樱桃花和白发,既呼应前文的两个核心意象,又将叹惋的情绪推向顶点,句式简洁对仗工整,意蕴悠长,后世常被用来作为惜春叹老主题文学作品的引文,艺术感染力极强。
红樱满眼日,白发半头时
这句是本诗的核心名句,以极具反差感的意象组合,形成了强烈的艺术张力,后世常被用来形容美好事物与人生衰老并存的矛盾状态,多次被各类散文、随笔引用,是白居易叹老主题诗作中传播度较高的名句之一,历代诗话多有提及此句的巧思。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待