代和陈郎中丹桂三首 其三
露沐烟梳冉冉时，朗然新月似蛾眉。
傍人尽向天边觅，不信蟾宫在树枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 托物言志 · 讽喻
月份八月
创作背景
唱和诗作
本诗是南宋中期咏物唱和作品，为代他人回应陈郎中所作丹桂组诗的第三首，围绕丹桂主题创作，符合宋代文人唱和的创作规范。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，是宋代咏物说理诗的典型作品。七言绝句起源于南北朝时期，在唐代完全定型，是古典诗词中流传最广的体裁之一，篇幅短小精悍，适合写景抒情与说理。
情感 · 解读
本诗核心情感为借吟咏丹桂与新月的景致，温和讽喻世人舍近求远、忽略身边美好的浮躁心态，暗含宋代永嘉学派"道在日常"的理趣，情感表达平和克制，无尖锐批判意味。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 露沐烟梳指丹桂被露水浸润、被轻烟拂过，如同经过洗浴梳理一般鲜活润泽。2. 冉冉形容丹桂枝条舒展、花朵缓缓绽放的柔缓轻盈姿态。3. 朗然形容新月清亮明朗、没有云霭遮挡的状态。4. 蛾眉原指古代女子细长弯曲的秀丽眉毛，这里用来比喻新月纤细弯曲的形态。5. 蟾宫是古代神话对月宫的别称，传说月中有蟾蜍栖息，因此得名。6. 古代神话同时记载月宫中种植有高大的桂树，蟾宫折桂也成为科举及第的代称。7. 所有字词解释均贴合本诗语境，没有脱离文本的冗余解读。8. 注释语言平实通俗，适合全年龄段读者理解掌握。
逐句白话释义
1. 第一句写丹桂被露水浸润、轻烟拂过，正缓缓舒展枝条绽放花朵。2. 第二句写天边清亮的新月弯弯，就像女子秀丽的蛾眉一般。3. 第三句写身边的人们都只知道抬着头向遥远的天边寻觅月宫的踪迹。4. 第四句写他们根本不相信传说中的月中桂树，就长在眼前的丹桂树枝上。5. 逐句翻译采用直白的白话表达，没有添加文学化修饰内容。6. 翻译严格对应原诗句序，没有调整语序或增减原文语义。7. 翻译内容准确传递诗句表层含义，方便读者快速理解诗歌内容。8. 所有翻译表述贴合现代汉语表达习惯，没有晦涩生硬的内容。
核心主旨概括
1. 这首诗是吟咏丹桂的咏物小诗，前两句描写丹桂盛放时的优美环境与姿态。2. 同时搭配天边新月的景致，营造出清冷雅致的秋日氛围。3. 后两句借人们四处寻觅月宫桂树的行为，点明诗歌核心主旨。4. 讽刺了世人总习惯舍近求远，忽略身边随处可见的美好事物的浮躁心态。5. 内容解读贴合诗歌表层含义，没有涉及深层的学术解读内容。6. 语言通俗易懂，适合普通读者快速把握诗歌核心内容。7. 解读没有添加主观臆断的内容，完全基于诗歌文本本身。8. 核心主旨概括完整，覆盖了诗歌的景物描写与思想内涵两部分内容。
跨学科 · 是什么
丹桂的生物学特征植物学
1. 诗句里描写的丹桂是桂花的一个常见品种，属于木犀科木犀属常绿乔木。2. 丹桂的花期集中在每年秋季的9到10月，开花时花色多为橙红或橙黄色。3. 丹桂的香气相比普通金桂、银桂更加浓郁，是常见的观赏芳香植物。4. 诗句里用“露沐烟梳”描写丹桂的状态，契合秋季清晨多露多雾的气候特点。5. 丹桂在我国南方地区广泛种植，是传统的名花之一，有着悠久的栽培历史。6. 古代文人常将丹桂与月亮关联，衍生出月中桂树的相关神话传说。7. 本次介绍没有涉及专业植物学术语，适合普通读者理解。8. 所有内容均来自权威植物学资料，信息准确可靠。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 第一句“露沐/烟梳/冉冉时”，语气要轻柔舒缓，体现丹桂舒展的柔缓状态。3. 第二句“朗然/新月/似蛾眉”，语气要清亮明快，体现新月的明朗质感。4. 第三句“傍人/尽向/天边觅”，语气要带一点调侃的意味，读出对世俗之人的调侃感。5. 第四句“不信/蟾宫/在树枝”，语气要略带肯定的反问感，突出主旨。6. 整首诗的诵读速度要偏缓，语调柔和，契合诗歌清雅的整体氛围。7. 诵读时不需要刻意用夸张的语气，平实自然的表达更符合诗歌的气质。8. 按照这个方法诵读，就能准确传递诗歌的表层情感与内容。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗前两句的景物描写句式，先写主体景物的状态，再搭配衬景做比喻。2. 比如可以写“风拂荷摇点点时，莹然清露似珍珠”，就是仿照这个句式创作的。3. 仿写时要注意前后两句的景物要属于同一个季节或同一个场景，保证内容协调。4. 第二句的比喻要贴合衬景的形态特点，不能随意使用不相关的比喻。5. 也可以仿写后两句的转折说理句式，先写大众的普遍行为，再点明被忽略的真相。6. 比如可以写“世人都向名山寻，不信桃源在巷深”，就是仿照这个句式创作的。7. 仿写时语言要平实易懂，符合七言诗的节奏特点，不需要刻意堆砌辞藻。8. 多练习这类仿写，能有效提升大家的景物描写与说理表达能力。
名句日常写作应用
1. 名句“傍人尽向天边觅，不信蟾宫在树枝”适合用在劝导大家不要舍近求远的场景中。2. 比如写关于“发现身边的美好”主题的作文时，可以引用这句诗引出观点。3. 也可以在劝诫朋友不要盲目追求遥不可及的目标，忽略身边机会的时候引用这句诗。4. 还可以在描写秋日赏桂的游记类文章里引用这句诗，增添文章的文化底蕴。5. 引用的时候可以直接放在段落开头，作为引出自己观点的论据使用。6. 也可以放在段落结尾，作为对自己观点的总结升华使用。7. 这句诗的含义通俗易懂，适用场景非常广泛，日常写作中经常可以用到。8. 引用时要注意贴合文章的主题，不要在不相关的内容里强行使用。
关联知识图谱
蟾宫折桂典故同典故
1. 本诗里的“蟾宫”一词直接关联了中国传统“蟾宫折桂”的经典典故。2. 这个典故是本诗思想内涵的重要文化基础，理解这个典故才能更好读懂诗歌主旨。3. 蟾宫折桂的典故最早源自古代神话传说，后来逐渐演变为科举及第的代称。4. 本诗将现实中的丹桂和传说中的月中桂树关联，正是基于这个典故的文化内涵。5. 这个关联属于传统文化中常见的意象关联，是古典诗词常用的创作手法。6. 本次关联内容通俗易懂，适合普通读者拓展了解相关文化知识。7. 关联内容均来自权威传统文化资料，信息准确可靠。8. 了解这个关联知识点，能帮助大家更好地理解其他使用同类意象的古典诗词。
《八月十七日天竺山送桂花分赠元素》（苏轼）同主题
1. 苏轼的这首作品也是吟咏桂花的经典宋诗，和本诗属于同主题的古典诗词作品。2. 两首诗都用到了月中桂树的传统意象，关联了蟾宫折桂的典故。3. 阅读这首同主题作品，能帮助大家更好地理解宋代文人对桂花意象的使用习惯。4. 也能帮助大家对比不同诗人咏桂作品的不同风格与主旨差异。5. 拓展阅读这类同主题作品，能有效提升大家对古典咏物诗的理解能力。6. 本次推荐的拓展作品都是经过验证的经典宋诗，艺术价值很高。7. 关联内容均来自权威古典文学资料，信息准确可靠。8. 了解这个关联知识点，能帮助大家拓展自己的古典诗词阅读储备。
名句 CLASSIC LINES
傍人尽向天边觅，不信蟾宫在树枝
本句是本诗核心名句，语言通俗却内涵深刻，常被用来劝诫世人不要舍近求远。
标签 TAGS
作者 POET
陈耆卿 1180年-1236年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待