闻湖寇

第一，“兵戈”指兵器，这里代指战争；第二，“饿莩”指饿死的百姓；第三，“盈”是装满、堆满的意思；第四，“迟回”指辗转不安的样子；第五，“食肉贵人”指享受厚禄的权贵阶层；第六，“剥肤巧吏”指残酷压榨百姓的奸猾官吏；第七，“奏篇”指给皇帝的奏折。这些字词都是古代诗文的常用词汇，没有生僻的通假字和古今异义情况。

第一句的意思是淮河一带战火纷飞，鲜血把河流都染红了；第二句的意思是浙东的河道上，装满饿死百姓尸骨的船只随处可见；第三句的意思是现在又听说湖南一带爆发了新的寇乱；第四句的意思是我听到这个消息后十分不安，直到半夜都睡不着觉；第五句的意思是那些享受着高官厚禄的权贵们是不是都安然无恙；第六句的意思是那些残酷压榨百姓的奸猾官吏还和以前一样作威作福；第七句的意思是我们的皇帝圣明的恩德像天一样广大；第八句的意思是谁能把我的这些话收集起来写成奏折呈给皇上呢。

这首诗描写了元朝末年战乱频发的社会状况，先是江淮地区爆发战争，百姓死伤惨重，浙东地区又出现大饥荒，饿死的人堆满了船只，现在湖南又出现了动乱。作者对受苦的百姓充满了同情，对不管百姓死活的权贵和贪官感到十分愤怒，希望皇帝能够知道民间的真实情况，整顿吏治，改善百姓的生活。整首诗没有华丽的修饰，直白地说出了作者对民生疾苦的担忧。