次韵德修弟

一笑相逢在眼前,底须尺素付邮传。

池塘生草寻残梦,风雨连床了宿缘。

遮暮雪霜侵两鬓,倚云梨枣出丹。

从今不愿重分手,粝饭团栾满百年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 期许 · 重逢
创作背景
南宋庆元年间许及之闲居永嘉时与弟偶遇酬唱
本诗为南宋诗人许及之的作品,创作于宁宗庆元年间。当时许及之因党争罢官,闲居家乡永嘉(今浙江温州),偶然与久未见面的胞弟德修相逢,便按照德修原作的韵脚创作了这首和诗。创作动因完全来自于意外相逢的真实情绪触动,没有额外的功利性创作目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,要求中间两联严格对仗。本体裁定型于初唐时期,在宋代迎来创作高峰。其格律严谨,押韵和平仄都有明确规范,是古代文人抒发情感、往来酬唱的常用文体。本诗完全符合七言律诗的格律要求,属于典型的宋代酬唱类七律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕兄弟血亲羁绊展开。开篇抒发偶然相逢的意外惊喜,中间回顾二人过往的相伴经历,颈联感慨岁月流逝带来的容貌变化,尾联直接吐露不愿再分离、甘于平淡相守终老的真挚愿望。整体情感真挚平实,没有刻意的雕琢修饰,充满了普通家庭的温情质感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古代诗歌酬唱的一种形式,需要严格按照原诗的韵脚和用韵顺序创作。尺素指古代书写用的小幅绢帛,后来代指书信。邮传指古代的邮政传递系统,负责传递官府文书和私人信件。宿缘指前世注定的缘分,这里指兄弟之间命中注定的血亲羁绊。粝饭指粗米做的饭,代指清贫平淡的生活。团栾同“团圞”,指亲人团聚的状态。这些字词都是宋代诗歌里的常用表达,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句写我们带着笑容偶然相逢就在眼前。第二句说哪里还需要靠书信往来传递消息呢。第三句借用池塘生草的典故,回忆我们过去相伴的旧时光。第四句写现在我们风雨天里同床而卧,了结过去的缘分。第五句写傍晚的霜雪已经染白了我们两边的鬓角。第六句写高耸的云边梨枣从丹田中长出,代指闲居时的养生状态。第七句说从今往后我不愿意再和你分开。第八句说我们就吃着粗米饭,团聚在一起过完一辈子。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人和久别的胞弟德修偶然相逢的场景。开篇点明相逢的意外惊喜,中间两联回忆过往的相伴时光、感慨岁月流逝的变化,尾联直接抒发不愿意再分离、希望和弟弟相守到老的愿望。整首诗语言平实自然,没有刻意的修饰,情感真挚动人,充满了普通人家的亲情温度。全诗的内容完全围绕兄弟相逢这件事展开,没有多余的抒情内容。
跨学科 · 是什么
梨枣的生物学属性植物学
梨和枣都是我国原生的栽培果树,种植历史超过3000年。梨的果肉脆嫩多汁,有润肺止咳的食用功效。枣的果肉糖分含量高,富含维生素C,既可以鲜食也可以制成干枣长期保存。温州地区的气候温暖湿润,非常适合梨和枣的生长,是当地农家常见的种植果树。这两种果实都很常见,没有特殊的珍贵属性,刚好符合诗里表达的平淡生活的定位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实温和,不要有过于夸张的情绪起伏。首联要读出意外惊喜的感觉,节奏可以稍快一点。颔联读的时候语气要放缓,带一点回忆的质感。颈联读的时候要带一点感慨的语气,节奏稍沉。尾联读的时候语气要坚定温暖,读出对未来的期许。每句的停顿都是四三结构,比如“一笑相逢/在眼前”“底须尺素/付邮传”。诵读的时候语速不要太快,整体保持每分钟60到80字的速度就可以。
句式仿写指导
可以仿写本诗直抒胸臆的结尾句式,前一句点明自己的愿望,后一句用具体的生活场景支撑这个愿望。比如写和朋友重逢的场景,可以仿写为“从今不愿轻离别,煮酒围炉度岁寒”。写和家人团聚的场景,可以仿写为“从今不愿长漂泊,热饭热菜满桌香”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前句是抽象的愿望,后句是具体的可感知的生活细节。不需要用太华丽的辞藻,平实的语言反而更有感染力。仿写的时候还要注意韵脚的协调,读起来顺口就可以。
名句应用场景
核心名句“从今不愿重分手,粝饭团栾满百年”可以用在亲情主题的写作场景里。比如写和久别亲人重逢的作文,可以用这句话结尾,表达对亲情的珍视。也可以用在家庭聚会的祝福语里,表达希望家人一直团聚的愿望。还可以用在描写普通百姓幸福生活的散文里,体现平淡生活里的温情。用的时候不需要额外解释,大多数读者都能理解这句话的含义。引用的时候要注意贴合场景,不要用在过于正式的官方文书里。
关联知识图谱
苏轼苏辙对床夜雨之约同典故
本诗“风雨连床了宿缘”一句化用了苏轼与苏辙的对床夜雨典故。苏轼和苏辙兄弟二人年轻时就约定,将来辞官之后要一起闲居,风雨夜对床谈心。这个典故后来就成为了兄弟情深的经典象征,历代文人写兄弟情感的时候经常会引用这个典故。本诗用这个典故,刚好贴合兄弟相逢的主题。

名句 CLASSIC LINES

从今不愿重分手,粝饭团栾满百年
这两句是本诗的核心名句,直白吐露了诗人的真实愿望。没有华丽的辞藻修饰,用最平实的语言表达了对兄弟相守的珍视。后世常被用来形容普通家庭亲人之间和睦相伴、甘于平淡的真挚情感,多次被各类亲情主题的文学作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

陶梦桂 1180年-1253年
南宋中后期地方官员、江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待