题元八谿居

溪岚漠漠树重重,水槛山窗次第逢。

晚叶尚开红踯躅,秋芳初结白芙蓉。

声来枕上千年鹤,影落杯中五老峰。

更愧殷勤留客意,鱼鲜饭细酒香浓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 山水 · 感激 · 隐逸
创作背景
江州贬谪期 拜访元八山居
本诗作于唐宪宗元和年间白居易被贬为江州司马时期,诗人赴庐山脚下拜访友人元宗简(家族排行第八,故称元八)的山间居所,沿途饱览清幽秋景,又受主人殷勤款待,临景有感题下此作,是诗人江州时期山水交游类诗作的代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代成熟的诗歌体裁之一,全篇共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄协调,押韵规范,在唐代文人创作中应用广泛,具有严谨的格律要求和极高的艺术表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对元八居所清幽秀丽的山水环境的由衷赞美与喜爱,二是对友人热情周到的留客款待的真挚感激,三是在贬谪失意背景下对闲适自在的隐逸山居生活的深切向往,情感真挚自然,无晦涩雕琢之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
溪岚指山间溪流上方升腾的迷蒙雾气,漠漠形容雾气弥漫朦胧的状态,重重形容树木层叠茂密的样子。水槛指临水建造的观景栏杆,山窗指依山修建的房屋的窗户,次第指依次、接连不断。踯躅即杜鹃花,又名映山红,秋芳指秋日开放的花卉,芙蓉此处指水芙蓉即荷花。五老峰是庐山的标志性山峰,殷勤指热情周到的样子。
逐句白话释义
首联写山间溪流上雾气蒙蒙,周边的树木层层叠叠,沿着山路向前走,临水的栏杆、依山的窗户依次映入眼帘。颔联写晚秋的枝叶间还有红色的杜鹃花正在开放,秋日的花丛中刚刚结出白色的荷花蓓蕾。颈联写靠在枕上就能听到千年仙鹤的鸣叫声,五老峰的影子仿佛落在了手中端着的酒杯里。尾联写更让我心中愧疚的是主人殷勤留客的心意,招待的鱼肉新鲜,米饭精细,酒的香气十分浓郁。
核心主旨与内容概括
本诗是白居易拜访友人元八的山间居所时创作的写景记游诗,诗人按照行进的顺序,依次描写了前往山居沿途的清幽景色、居处周边的秋日花木、居于室内的奇妙观感,最后落脚于主人的热情款待,整体语言清新自然,画面感极强,抒发了诗人对清幽山居环境的喜爱、对友人盛情款待的感激,以及对闲适自在的隐逸生活的向往之情。
跨学科 · 是什么
红踯躅 白芙蓉植物学
红踯躅也就是杜鹃花,属于杜鹃花科杜鹃花属的多年生落叶灌木,部分耐寒品种可以在晚秋时节开花,花色多为鲜红色,具有很高的观赏价值,自古以来就是重要的园林观赏花卉。白芙蓉此处指荷花,属于莲科莲属的多年生水生草本植物,花期集中在夏季,秋季进入结果期,会结出白色的莲蓬,也就是诗中所说的“初结白芙蓉”。中国古代很早就有种植杜鹃和荷花的历史,二者都是传统文学中常见的花木意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句,比如“溪岚/漠漠/树重重,水槛/山窗/次第逢”。整体诵读语速要放缓,首联和颔联读得轻柔舒缓,突出景色的清幽宁静;颈联读得略微抬高音调,带有一点惊叹的语气,突出景色的奇妙浪漫;尾联读得温暖平缓,体现出对主人热情款待的感激之情。诵读时要注意咬字清晰,平声字适当拖长,仄声字短促有力,体现出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗首联“名词+叠词+名词”的写景句式进行仿写,这种句式用叠词突出景物的特点,能够增强画面的韵律感和表现力,比如可以仿写“炊烟/袅袅/路弯弯,竹篱/茅舍/依次见”“麦浪/滚滚/天蓝蓝,村舍/农田/入眼帘”等同类型的写景句子。仿写时要注意叠词的使用要贴合景物的特征,前后意象要统一协调,符合整体的场景氛围。
核心名句写作应用
核心名句“声来枕上千年鹤,影落杯中五老峰”可以用于多个日常写作场景,比如写庐山旅游的见闻感想时引用,能够突出庐山景色的雄奇秀美;写对闲适乡村生活、隐逸生活的向往时引用,能够增添文章的文学色彩;写朋友间相聚的温馨场景时引用,能够体现出相聚时的愉悦心境。引用时要注意贴合上下文的语境,避免生硬堆砌。
关联知识图谱
《钱塘湖春行》同作者|同体裁
《钱塘湖春行》是白居易创作的另一首经典七言律诗,同样以自然景色为描写对象,采用白描的手法,语言清新自然,通俗易懂,和本诗的创作风格一脉相承,都是白居易写景诗的代表作品,二者都善于用浅显的语言营造出鲜明的画面感,体现了白诗一贯的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

声来枕上千年鹤,影落杯中五老峰
该句将宏大的庐山景观与微观的个人饮酒观感结合得浑然天成,化大为小、虚实相生,极具浪漫色彩。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待