游擘翠
新晴山色浄襟裾，世上尘埃一点无。
飞瀑惊奔争澒洞，层崖屹立镇崟岖。
乱流平处沙可数，顽石丛中草不枯。
醉后偶来观物变，要知到处是工夫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感哲理 · 闲适
创作背景
隐居四明山期间
陈著为宋末元初诗人，宋亡后隐居不仕。四明山为其故乡鄞县（今浙江宁波）附近的名山。此诗描绘的“新晴山色”、“层崖飞瀑”等景象，与四明山地貌特征相符。诗中“世上尘埃一点无”的超然心境，亦与其隐逸身份和时代背景相契合，可推断为隐居期间游山有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律规范，是古典诗歌中格律最为严谨的体裁之一。本诗严格遵循七律的平仄与对仗要求，结构工稳，是宋代文人七律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为雨后游山时的闲适愉悦与由此引发的哲理感悟。前六句以清新笔触描绘山景之净、之奇、之趣，营造出超脱尘嚣的意境；尾联由“醉后观物”转入对“工夫”的思考，将自然观察提升至人生修养的层面，体现了宋诗融理趣于景物的典型特征。
基础解读 READING
语文核心知识
浄襟裾、澒洞、崟岖
“浄”同“净”，使动用法，意为使衣襟洁净。“襟裾”指衣襟与衣袖，代指衣衫或自身。“澒洞”形容水势浩大、弥漫无际的样子。“崟岖”形容山势高峻险要。这几个词语生动描绘了山景的清新与险峻。
逐句白话释义
首联：雨后新晴，山色明净，仿佛洗净了我的衣裳；放眼望去，人世间的尘埃一丝也无。颔联：飞泻的瀑布令人惊心，争相奔涌，水势浩大；层层山崖巍然屹立，镇守着高峻险要之地。颈联：溪流平缓之处，水底的沙粒清晰可数；在嶙峋的乱石丛中，野草依然青翠不枯。尾联：酒醉之后偶然来到此处，观察万物的变化；要知道，这天地间处处都蕴含着造化的工夫。
主旨与内容概括
本诗描绘了诗人雨后游山所见的清新、壮丽而又充满生机的自然景象。前六句具体刻画山色之净、瀑崖之雄、流石之趣，营造出一个远离尘嚣的纯净世界。尾联由景生情，转入哲理思考，指出在醉意朦胧的随意观赏中，也能领悟到自然万物运行变化所蕴含的深刻道理。全诗表达了诗人闲适超脱的心境和对自然造化的赞叹与思考。
读写应用
诵读指导
诵读时应把握清新明快又略带沉思的基调。首联语调轻快上扬，读出“净”与“无”的清爽感。颔联“惊奔”、“屹立”需重读，语速稍快，表现动态与力量。颈联语速放缓，语气平和，体现观察的细致。尾联前句“醉后偶来”可读得随意些，后句“要知到处是工夫”需放慢，语调沉稳，读出感悟与强调的意味。
句式仿写
可学习本诗“主谓宾补”的清晰句式结构，如“新晴山色浄襟裾”（时间+景物+动作+对象）。仿写示例：“微风湖面皱罗衣”。亦可学习尾联由具体行为（观物变）引出普遍哲理（到处是工夫）的议论句式。
名句应用
“要知到处是工夫”可用于写作中，表达对任何事物深入钻研、用心体会都能发现其精妙与规律的观点。适用于论述“匠心”、“专注”、“格物致知”、“生活中不缺少美”等主题。例如：“学习书法，临摹碑帖固然重要，但正如古人所言‘要知到处是工夫’，观察自然万物的形态韵律，亦能获得无穷启发。”
关联知识图谱
苏轼《题西林壁》同主题
两首诗都体现了宋诗将哲理思考融入景物描写的特点。苏轼诗从不同角度观山得出“不识真面目”的哲理，本诗则从“观物变”中悟出“到处是工夫”，均属“理趣诗”范畴。
名句 CLASSIC LINES
醉后偶来观物变，要知到处是工夫
上句“醉后偶来”点明游赏的随意与超脱状态，“观物变”则将视角从静态山景转向动态的万物生灭之理。下句“要知到处是工夫”将自然观察升华为哲学思考，指出宇宙万物的运行变化皆蕴含着深刻的道理与造化之功，体现了宋代理学“格物致知”的思想精髓。
标签 TAGS
作者 POET
杜范 1182-1245
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待