次韵十一叔芍药五绝 其二

簇簇妖红裛露鲜,春工烂漫乞君看。

心期点检都无可,幸有花盟独未寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 抒怀
创作背景
元祐年间唱和之作
本诗为黄庭坚《次韵十一叔芍药五绝》组诗中的第二首,属次韵唱和之作。创作时间约在北宋元祐年间(1086-1094),当时黄庭坚与苏轼、秦观等文人交游密切,诗酒唱和频繁。此诗是回应其族叔(或排行十一的长辈友人)的芍药诗而作,体现了宋代文人以诗代简、借物传情的交往方式。创作地点应在黄庭坚任职或居住的汴京(今河南开封)或江西故里。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。七绝定型于唐代,以四句二十八字为基本形式,讲究平仄、对仗与押韵,篇幅短小而意蕴悠长,是古典诗歌中最为凝练的体裁之一。黄庭坚此作承袭宋诗尚理趣、重学养的特点,在短小篇幅内完成起承转合,体现了七绝体裁的高度成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏芍药以抒怀,表达对友人(十一叔)的深切思念与对情谊的坚守信念。诗人以“花盟”为喻,将自然花卉的绽放与人际情感的维系相联结,在春光烂漫的背景下,透露出对世事变迁中恒久情谊的珍视与欣慰。情感层次由外在景物观察(妖红裛露)转向内在心绪点检(心期点检),最终落于对“花盟未寒”的庆幸与肯定,体现了宋诗情感表达的内敛与深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“簇簇”形容花朵丛聚繁茂的样子。“妖红”指艳丽、娇媚的红色,此处形容芍药花色。“裛”(yì)意为沾湿、浸润。“露鲜”指带着露水,显得新鲜娇嫩。“春工”指春天的造化之工,即大自然在春天创造万物的神奇力量。“烂漫”形容色彩鲜明美丽,光彩焕发。“乞”在此处是“请”、“让”的意思,带有谦逊或亲切的语气。“君”指诗题中的“十一叔”。“点检”意为检视、查看、反思。“心期”指内心的期望、期许或思念。“花盟”指与花订立的盟约,比喻人与人之间如花般美好、应时节而守的约定。“寒”指冷淡、背弃、情谊变薄。
逐句白话释义
第一句“簇簇妖红裛露鲜”:一丛丛艳丽的红色芍药花,花瓣上沾着晶莹的露水,显得格外新鲜娇嫩。第二句“春工烂漫乞君看”:这是大自然春天神奇的造化,呈现出如此绚烂的景象,请您(十一叔)来欣赏。第三句“心期点检都无可”:我内心所期盼和思念的,仔细检视一番,似乎都找不到什么(或觉得空落落的)。第四句“幸有花盟独未寒”:所幸的是,与这芍药花订立的美好盟约(或比喻与友人的情谊),唯独它还没有冷淡、没有背弃。
核心主旨概括
这首诗通过描绘春日带露芍药的娇艳动人,邀请友人共赏,进而转入对内心期许的反思,最终以“花盟未寒”作结。全诗表面咏花,实则借物抒怀,表达了在春光美景中,诗人对与友人之间情谊的珍视与庆幸,认为这份情谊如同应时绽放、不背盟约的花朵一样,经得起检视,依然温暖真挚。
跨学科 · 是什么
芍药植物特性植物学
诗中所咏“妖红”芍药,是芍药科芍药属的多年生草本植物,花期主要在春末夏初(农历四五月),故有“婪尾春”、“殿春”之称。其花大色艳,品种繁多,红色系尤为常见。芍药喜光照、耐半阴,适宜在温带气候生长。露水凝结在花瓣上(裛露鲜)是清晨常见的自然现象,能衬托花朵的鲜嫩。在中国传统文化中,芍药与牡丹并称“花中二绝”,牡丹为“花王”,芍药为“花相”,常象征美丽、爱情与友谊。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言绝句,诵读时宜采用“二二三”的基本节奏。首句“簇簇/妖红/裛露鲜”,语调可稍扬,突出花的繁茂与鲜嫩。次句“春工/烂漫/乞君看”,语气亲切,似在邀请。第三句“心期/点检/都无可”,语速可稍缓,带出沉思与些许怅惘。末句“幸有/花盟/独未寒”,“幸有”二字重读,语调转为坚定欣慰,“独未寒”三字可稍作延长,收束全诗,强调情感的落脚点。
句式仿写指导
可学习本诗“状物-邀请-转折-抒怀”的经典结构。仿写时,先细致描绘一个具体物象(如“朵朵白云映水柔”),接着邀请对方共赏(“天工画卷请君留”),然后转入个人心绪(“闲愁检点无从觅”),最后以该物象相关的积极意象作结,表达某种情感或信念(“幸有清风伴我游”)。重点学习“幸有……独未……”的转折庆幸句式。
名句写作应用
“幸有花盟独未寒”一句,可用于写作中表达在经历变化或反思后,发现某样珍贵事物(如友情、初心、承诺、爱好)依然保持不变、值得庆幸的主题。例如,在记叙一段长久友谊的文章结尾,可以写道:“世事浮沉,聚散无常,幸有这份‘花盟’,历经岁月,独未寒凉。” 它能为文章增添古典韵味和情感深度。
关联知识图谱
次韵诗同体裁
本诗是典型的次韵诗,即依照原诗的韵脚和次序来和诗。这是宋代文人常见的诗歌创作与交流方式,体现了诗歌的社交功能和文人之间的学问切磋。
咏物诗传统同手法
本诗继承了中国古典诗歌“咏物抒怀”的传统,通过对芍药的描绘,寄托个人情感与思考。这与屈原以香草美人喻君子、唐宋众多咏物诗词一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

幸有花盟独未寒
此句以“花盟”为喻,将人与人之间的情谊比作与花卉订立的盟约,在春日百花烂漫时得以验证其未“寒”(即未冷淡、未背弃)。该句语言凝练,意象新颖,将自然物候与人情世故巧妙结合,表达了在世事变迁中对真挚情谊的庆幸与坚守。

标签 TAGS

作者 POET

杜范 1182-1245
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待