次韵十一叔芍药五绝 其五
寒暑回还日日新，数枝留得几多春。
君能弹压凭佳句，一段清襟亦可人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 赞美
创作背景
次韵唱和之作
此诗为黄庭坚《次韵十一叔芍药五绝》组诗的第五首，属于文人之间的次韵唱和之作。“次韵”要求严格依照原唱诗的韵脚及次序作诗，是宋代文人交游与诗艺切磋的常见形式。创作背景与黄庭坚的家族交游、文人雅集活动直接相关，具体创作时间虽无确切记载，但符合其晚年诗风成熟期的特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。七绝定型于唐代，以四句二十八字为基本形式，讲究平仄、对仗与押韵，篇幅短小而意蕴深远，是古典诗歌中最凝练的体裁之一。黄庭坚此作承袭了七绝的传统形式，以精炼语言承载哲理与情趣。
情感 · 解读
本诗核心情感在于对芍药花超越寒暑、持久清雅之美的赞叹，并由此生发出对诗歌艺术力量的肯定。诗人认为，凭借佳句可以“弹压”（即掌控、超越）外在的荣枯变迁，保持内心的“清襟”（清雅情怀），这种情怀本身便足以动人。情感层次由物及人，由景入理，体现了宋诗理趣化的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“回还”：循环往复。“弹压”：本意为制服、镇住，此处引申为以诗才掌控、超越。“清襟”：清雅的胸怀、情怀。“可人”：令人满意，惹人喜爱。
逐句白话释义
第一句：寒冷的冬天和炎热的夏天循环往复，每一天都是新的。第二句：这几枝芍药花，还能留住多少春天的景色呢？第三句：如果您能凭借美妙的诗句来掌控（这易逝的春光）。第四句：那么这一段清雅高洁的情怀，也同样是非常美好的。
核心主旨概括
这首诗通过描写芍药花在四季更替中依然绽放，赞美其生命力，并升华到诗歌艺术可以留存美好、表达清雅情怀的哲理层面。全诗表达了诗人对自然之美的欣赏，以及对诗歌艺术价值的肯定。
跨学科 · 是什么
芍药植物学
芍药是中国传统名花，被誉为“花相”。诗中“数枝留得几多春”描绘了芍药花期较长，能在春末夏初（农历四五月）开放，仿佛留住了春天的尾巴。其花大色艳，品种繁多，具有很高的观赏价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗，节奏宜平稳中见起伏。前两句写景，语速可稍缓，读出对时光流转的淡淡慨叹。后两句转入议论，“君能”二字可稍重读，引出观点；“凭佳句”三字连贯，体现凭借之意；“一段清襟亦可人”尾音可略微上扬，读出肯定与赞赏的语气。
句式仿写
可学习“君能……凭……”的假设论证句式。例如：“君能跨越凭毅力，一片丹心亦动人。”用于表达凭借某种品质或方法可以达成目标，并产生美好结果。
写作应用
核心名句“君能弹压凭佳句”可用于论述“艺术的力量”、“精神的超越”、“文化传承”等主题的作文中。例如，在讨论如何面对时光流逝或困境时，可以引用此句，说明优秀的文艺作品能给人以精神慰藉和力量，超越现实局限。
关联知识图谱
咏物诗传统同体裁
本诗是典型的咏物诗，继承了自《诗经》以来托物言志的传统。诗人不仅描摹芍药形态，更赋予其哲理内涵，与杜甫《房兵曹胡马》、于谦《石灰吟》等名篇同属借物抒怀的佳作。
名句 CLASSIC LINES
君能弹压凭佳句
此句为全诗诗眼，意为“您（或诗人自己）能够凭借美妙的诗句来掌控（或超越）时光的流转”。它点明了诗歌艺术具有对抗时间、留存美好的精神力量，将咏物提升至艺术哲学的高度。此句体现了宋诗重理趣、尚思辨的典型特征。
标签 TAGS
作者 POET
杜范 1182-1245
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待