七月二十七日午到钓滩登其台偶成二绝 其一

高人作计亦迂哉,千尺崔嵬著钓台。

握手故人留不住,有鱼那肯上钩来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 自嘲
创作背景
成都草堂时期
此诗作于唐代宗广德二年(764年)七月二十七日,时杜甫在成都。此前他因故离开成都,后应好友严武之邀重返,并在其幕府中任职。诗中“握手故人留不住”可能隐含了对友人严武或其他故交聚散无常的感慨。登临钓台(可能为成都附近古迹)触发了他对隐逸文化与现实处境的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句,属近体诗范畴。七言绝句每首四句,每句七字,要求平仄、对仗与押韵。它篇幅短小,语言凝练,擅长捕捉瞬间感触与生活片段,是唐代诗歌中极具表现力的体裁之一。杜甫虽以律诗与古体诗见长,但其绝句亦自成一格,常于简练中蕴含深沉感慨。
情感 · 解读
此诗核心情感是诗人对所谓“高人”隐逸行为的复杂感慨,其中交织着理性的审视与温和的自嘲。首句“迂哉”直接点明诗人认为这种远离尘世的谋划是迂阔的。后两句通过“留不住”故人与“鱼不上钩”的意象,进一步强化了这种徒劳无功的感慨,流露出对现实人际与理想境界之间落差的无奈与幽默。

基础解读 READING

语文核心知识
高人、迂、崔嵬、钓台
“高人”指超脱世俗的隐士。“迂”意为迂腐、不切实际。“崔嵬”形容山势高峻。“钓台”指传说中隐士垂钓的高台,是隐逸文化的象征物。
逐句白话释义
第一句:那些超凡脱俗的隐士,他们的谋划也真是迂腐啊。第二句:在千尺高的险峻山崖上修建了钓鱼台。第三句:我与老朋友握手告别,却终究留不住他。第四句:(既然如此)那水中的鱼儿,又怎么肯上钩来呢?
主旨概括
全诗通过登临钓台的所见所想,以“高人”筑台却难钓鱼为比喻,表达了对某些脱离现实、故作清高的隐逸行为的不认同。同时,借“留不住故人”的日常体验,抒发了人生中聚散无常、事与愿违的普遍感慨,语言幽默而意味深长。
跨学科 · 是什么
唐代隐逸文化历史学
诗中的“高人”与“钓台”反映了唐代的隐逸文化。唐代士人常将隐居山林作为仕进“终南捷径”或政治失意后的归宿。杜甫此诗以调侃语气,触及了这种文化现象中可能存在的形式主义与理想化倾向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时,首句“迂哉”可略带调侃语气,尾音稍扬。第二句“千尺崔嵬”需读出高峻之感。第三句“留不住”应读出无奈与叹息。第四句“那肯上钩来”可加强反问语气,与首句的调侃形成呼应。整体节奏为七言诗的“二二三”或“四三”顿挫。
句式仿写
可学习“……亦……哉”的感叹句式,用于表达对某种现象或行为的评价,如“求学之路亦艰哉”。也可模仿“……留不住”的转折句式,表达对某种结果的无奈,如“春光留不住,转眼已深秋”。
名句应用
“握手故人留不住”可用于描写毕业离别、同事调任、亲友远行等场景,表达对真挚情谊的珍惜和对分离的不舍。在书信、赠言或抒情散文中引用,能增强情感的深度与共鸣。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶诗是隐逸文学的典范,描绘了“采菊东篱下”的恬淡生活。杜甫此诗则从另一角度,对隐逸行为进行了理性审视与幽默解构,二者共同构成了对隐逸文化的多维书写。
王维《送元二使安西》同主题
王维诗以“劝君更尽一杯酒”的深情劝慰写离别,杜甫诗则以“留不住”的直白无奈写离别。两者都表达了深厚的友情,但情感基调与表达方式不同,展现了唐诗离别主题的丰富性。

名句 CLASSIC LINES

握手故人留不住
此句以直白而深情的笔触道出了人生聚散无常的普遍体验。“握手”是亲切的告别动作,“留不住”则充满无奈。

标签 TAGS

作者 POET

杜范 1182-1245
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待