刘上舍携酒有诗和其韵 其一
数过流年转瞩中，宦尘休更问穷通。
新诗唤我尘埃梦，孤驿清澄一笑同。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 失意 · 超脱 · 闲适
创作背景
晚年退居与友人唱和
此诗创作于刘克庄晚年退居故乡莆田期间。刘上舍（“上舍”为宋代太学生的一种称谓，此处或为对友人的尊称）携酒来访并赠诗，刘克庄依其原韵作此诗相和。诗中“宦尘”、“穷通”等语，直接反映了诗人回顾自身仕途经历后的心境，是宋代文人贬谪或退隐后常见的唱和主题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句，属近体诗范畴。七绝定型于唐代，以四句二十八字为基本形式，讲究平仄、对仗与押韵。其体制短小精悍，要求言简意赅，于方寸间见意境与情思，是古典诗歌中极具艺术表现力的体裁之一。刘克庄此作遵循七绝格律，体现了该体裁在宋代文人唱和中的广泛应用。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人经历宦海沉浮后，对功名利禄（穷通）的看淡与疏离。情感基调并非悲愤，而是转向一种历经沧桑后的平静与自适。通过友人赠诗唤起的共鸣，在孤寂的驿站中获得精神慰藉，最终以“一笑同”达成情感的释然与升华，体现了宋代士大夫在逆境中寻求内心平衡的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
流年：流逝的岁月，光阴。转瞩：转眼之间，形容时间飞逝。宦尘：指官场事务的纷扰与污浊。穷通：困厄与显达，指人生的顺境与逆境。尘埃梦：比喻过往奔波于名利场中的生涯，如尘土般虚幻劳碌。孤驿：孤寂的驿站，古代供传递公文者或官员途中歇宿的处所。清澄：清澈明净，既指环境，也喻心境。一笑同：彼此会心一笑，心意相通。
逐句白话释义
第一句：数算着飞逝的岁月，一切都在转眼之间发生。第二句：不要再追问官场生涯中的困顿与显达了。第三句：你寄来的新诗，唤醒了我那如尘土般纷扰的旧梦。第四句：在这孤寂的驿站里，环境清幽，心境澄明，我们相视一笑，心意相通。
核心主旨概括
这首诗表达了诗人刘克庄晚年对过往宦海生涯的反思与看淡。他将仕途奔波视为一场“尘埃梦”，在友人赠诗的触动下，于孤寂的驿站中，因彼此心意相通而感到欣慰与超脱，体现了历经沧桑后追求内心平静与精神契合的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代官场文化历史学
“宦尘”一词形象地概括了宋代官场的特点。宋代官僚体系庞大，官员升迁贬谪频繁，党争不断，官场事务繁杂且常伴有人际倾轧，故以“尘”喻其纷扰与污浊。“穷通”则反映了古代士人普遍关注的仕途际遇问题，是科举制度下文人命运的典型写照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗宜用平稳、舒缓的语调，带有一种历经世事后的淡然与回味。首句“数过流年”可稍作停顿，显出沉思状；“转瞩中”语速可略快，体现时光飞逝感。第二句“休更问”语气应坚定而超脱。第三句“唤我”二字可稍重读，突出被触动的瞬间。末句“一笑同”应读得轻快、温暖，收束全诗于和谐共鸣之中。
句式仿写
可学习本诗“新诗唤我尘埃梦”的句式结构：[具体事物] + [动词] + [我] + [抽象比喻]。例如：“旧照唤我童年影”、“钟声唤我山林心”。这种句式将外物触发与内心感悟紧密结合，富有诗意和画面感。
写作应用
“尘埃梦”与“一笑同”的意象组合，可用于写作中表达对过往纷扰的释怀，以及在孤独或困境中因友情、艺术或自然启迪而获得慰藉与超脱的主题。例如，在记叙经历挫折后与知己重逢的文章中，可化用此意境。
关联知识图谱
宋代文人唱和传统同类文学活动
本诗是典型的文人唱和之作，遵循依韵、次韵的规则。唱和诗在宋代极为兴盛，是士大夫社交与文学创作的重要形式，促进了诗歌技艺的切磋与情感的交流。
《庄子·让王》中的穷通观同思想
“穷通”观念可追溯至道家思想。《庄子》中多有对穷达、祸福的辩证思考，主张超越世俗境遇，安时处顺。本诗“休更问穷通”体现了诗人受此思想影响，试图以超然态度面对人生起伏。
名句 CLASSIC LINES
新诗唤我尘埃梦，孤驿清澄一笑同
此联为全诗警策。“尘埃梦”喻指过往奔波于宦途的纷扰生涯，如尘土般虚幻劳碌。“新诗”则象征友人带来的精神慰藉与诗意启迪。后句“孤驿清澄”营造出孤寂而澄明的环境，与“一笑同”形成强烈反差，在孤独中因知音共鸣而获得超然的快乐。此句凝练地表达了从过往迷梦中被唤醒、于当下孤寂中寻得精神契合的深刻体验，成为后世表达友情慰藉与人生顿悟的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
杜范 1182-1245
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待