和杨兄二绝其二

杜范 · 宋

三年尝尽万间关，力怯强弓寸寸弯。

何日变成闲世界，与君夜月对湖山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感向往

创作背景

从诗句“三年尝尽万间关”推断，此诗应作于作者经历了一段漫长而充满艰难险阻的时期之后。具体历史事件与确切创作时间、地点于现存权威史料中无明确记载，故无法确考。诗题“和杨兄”表明这是一首唱和诗，是写给一位杨姓友人的。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此诗为七言绝句，是近体诗的一种基本形式。七言绝句每首四句，每句七字，要求平仄、押韵和对仗（可不严格）。它篇幅短小，语言精炼，常用于抒情、写景或议论。在唐宋时期达到艺术顶峰，是文人抒发瞬间感悟与情怀的常用体裁。

情感 · 解读

诗歌核心情感是历经长期艰辛后的身心疲惫，以及对摆脱劳碌、回归自然闲适生活的强烈向往。前两句以“万间关”、“强弓弯”的意象，极写奋斗之艰与力竭之态；后两句则以“闲世界”、“夜月湖山”勾勒出宁静超脱的理想图景，形成鲜明的情感对比与转折。

语文核心知识

重点字词

“尝尽”：经历、体验完。“万间关”：比喻无数的艰难险阻。“间关”原指道路崎岖，此处引申为人生坎坷。“力怯”：力量不济，感到畏惧。“强弓”：硬弓，需要很大力气才能拉开的弓。“寸寸弯”：一点点地弯曲，形象描绘力竭的过程。“闲世界”：清闲、无纷扰的境地。“对”：面对，此处有共赏之意。

逐句释义

第一句：三年来尝遍了无数的艰难困苦。第二句：力气衰竭，就像面对一张硬弓，只能一寸寸地勉强将它弯曲。第三句：什么时候才能变成一个清闲无忧的世界呢？第四句：到那时，我便与你在夜晚的月光下，一同静对湖光山色。

主旨概括

这首诗通过对比“三年”艰辛与“闲世界”的向往，抒发了作者在长期奋斗后身心俱疲的真实感受，并表达了对与友人共享宁静自然生活的深切期盼。主旨在于对人生劳逸关系的思考，以及对友情与自然之美的珍视。

读写应用

诵读指导

诵读时，前两句语调宜沉郁、顿挫，读出艰辛与力竭之感，“万间关”、“寸寸弯”可稍作强调。后两句语调转为舒缓、悠远，带着期盼与向往，“何日”、“闲世界”、“夜月对湖山”需读出憧憬之情。整体节奏由紧到松，情感由抑到扬。

仿写指导

可学习本诗“艰辛现状+理想图景”的对比结构。仿写时，先选取一个具体意象（如“书山题海”）描绘当前压力，再用一个设问句（如“何时能得…”）引出向往的轻松场景（如“与友闲谈品香茗”）。注意前后意象的对比要鲜明。

写作应用

“何日变成闲世界，与君夜月对湖山”可用于表达对忙碌生活的反思、对友情的珍视、或对理想生活状态的描绘。例如，在写“慢生活”、“友情”、“自然疗愈”等主题的散文或议论文中，引用此句能增添文采与古典韵味，含蓄地表达对宁静致远境界的追求。

何日变成闲世界，与君夜月对湖山

此二句是全诗的点睛之笔与情感归宿。它以直白而深情的设问，道出了对“闲世界”的终极渴望，并将这份向往具体化为与挚友在静谧月夜共对湖山的场景。此句意境开阔，情感真挚，超越了个人感慨，触及了古代文人普遍追求的精神家园——在自然山水中寻求心灵安顿与友情慰藉，因而具有广泛的共鸣力与经典性。