林倅到迓之途中小诗

杜范 · 宋

简书奔走日冲冲，偶此郊行兴易浓。

雨意酝成春野意，云容点就晓山容。

茧丝贮色桑条上，餠饵吹香麦陇中。

忽忆故园归去好，云山知隔几千重。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感倦怠 · 喜爱 · 思乡

创作背景

迎接新任同僚途中即兴创作

本诗为南宋诗人王炎任地方官期间，赴郊外迎接新任林姓通判（州郡副职）途中即兴所作，创作时间为南宋孝宗淳熙年间，是其宦游时期田园行旅类作品的典型篇目。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，起源于初唐，成熟于盛唐，是宋代士人常用的创作体裁。全诗共八句五十六字，颔联、颈联严格对仗，符合平水韵二冬韵部押韵规范，是宋代七律的标准形制。

情感 · 解读

本诗核心情感分为三层：一是常年奔波公务的倦怠疲惫，二是偶遇郊野春景的轻松喜悦，三是触景而生的深切思乡之情，情感流转自然，符合宋代行旅诗的典型情感表达逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 倅读音为cuì，是宋代对州郡副职官员的统称，此处指林姓通判。2. 迓读音为yà，意思是迎接，点明了诗人出行的核心目的。3. 简书指代官府下发的公务文书，是古代士人宦游生涯的典型象征。4. 冲冲形容事务繁多、匆忙奔波的状态，交代了诗人平日的生活节奏。5. 茧丝原指蚕吐的丝线，此处用来比喻桑条上新发的嫩芽饱满莹润的状态。6. 餠饵读音为bǐng ěr，指代各类面食，此处用来形容麦花散发的香气像蒸熟的面食一样清甜。7. 陇通“垄”，指田间排列整齐的土埂，麦陇就是种植小麦的田垄。8. 故园指代诗人的家乡，是古典诗词中常见的思乡意象。

逐句白话释义

1. 每天为了公务文书奔波，日子过得匆忙又充实。2. 偶然有机会到郊外出行，赏景的兴致很容易就变得浓厚。3. 快要下雨的湿润气息，酝酿出了春天郊野独有的韵味。4. 云朵的姿态，点缀出了清晨山峦的秀丽容貌。5. 桑条上的新芽饱满莹润，像贮存了蚕丝的颜色一样。6. 小麦田垄里飘来阵阵香气，就像蒸熟的面食的香味一样。7. 忽然想起还是回到自己的家乡好。8. 可家乡被云山阻隔，不知道隔着几千层的距离。

核心主旨与内容概括

1. 本诗记录了诗人在公务间隙赴郊外迎接同僚的出行经历。2. 开篇先交代了自己平日忙碌的公务状态，反衬出郊行的难得。3. 中间两联集中描绘了春日郊野的山、云、雨、桑、麦等景物，展现出江南春季农事时节的鲜活生机。4. 结尾触景生情，由郊野的田园景色联想到自己的家乡，抒发了深切的思乡之情。5. 全诗语言平实自然，没有华丽的修饰，情感表达真挚动人。6. 既展现了春日郊野的美好景色，也流露出诗人对宦游奔波生涯的些许倦怠。7. 是一首兼具写景美感与真情实感的宋代行旅小诗。8. 适合所有喜欢古典诗词、热爱自然景色的读者阅读欣赏。

读写应用

基础诵读指导

1. 全诗采用七言诗标准的2-2-3节奏断句，每句中间有两次短暂停顿。2. 首联前一句要读出忙碌的沉重感，后一句语调上扬，读出兴致转高的轻松感。3. 颔联、颈联是写景句，语速放缓，语调柔和，读出春日景色的优美感。4. 尾联前一句语调柔软，读出怀念的情绪，后一句语调下沉，读出思乡的惆怅感。5. 韵脚字“冲、浓、容、中、重”要适当拖长音，体现七律的韵律美。6. 全诗整体诵读速度不宜过快，要留出足够的留白让听众感受景色的意境。7. 诵读时可以搭配轻柔的古风背景音乐，增强氛围感。8. 适合小学中高年级学生作为古典诗词诵读练习篇目使用。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写颔联的重字嵌对句式，就是上下句中第三个字和第六字相同的对仗句式。2. 仿写时先确定两个关联的景物，比如“风”和“花”，“月”和“夜”。3. 上句结构为“X+名词+动词+Y+名词”，其中前后两个名词有一个字相同。4. 比如可以仿写为“风声织就花声软，月色铺成夜色柔”。5. 仿写时要注意上下句的词性相对，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。6. 内容上要围绕同一个场景展开，不要出现脱节的情况。7. 这种句式适合用来写景，能增强句子的关联性和韵律感。8. 初学者可以先从简单的景物搭配开始练习，熟练后再加入更复杂的意象。

核心名句写作应用

1. 核心名句“雨意酝成春野意，云容点就晓山容”适合用在描写春日郊野景色的作文、日记、游记中。2. 比如周末去郊外踏青，看到雨天的山景时就可以引用这句话。3. 也可以用在赞美乡村振兴后的田园风光的宣传文案中。4. 比如写家乡的变化时，可以说“如今的乡村处处都是新景象，走在田间小路上，竟能体会到古人笔下‘雨意酝成春野意，云容点就晓山容’的美好意境”。5. 还可以用在表达从忙碌生活中短暂逃离的放松心情的文案中。6. 比如写自己从繁重的工作中抽时间去郊外散心的感受时就可以引用。7. 引用时不需要改动原句，直接放在段落中就能提升文字的古典美感。8. 适合所有年龄段的写作者在日常写作中使用。

关联知识图谱

《钱塘湖春行》（白居易）同主题

1. 两首诗都是描绘春日郊野景色的经典诗作，都表达了对春日自然风光的喜爱之情。2. 两首诗都是七言体裁，都采用了先叙事再写景最后抒情的结构。3. 都选取了春季典型的植物、自然景物作为描写对象，画面感极强。4. 语言风格都平实自然，没有华丽的修饰，容易被大众理解和喜爱。5. 都是中小学语文教材中常见的古典诗词学习篇目。6. 适合放在一起对比阅读，体会不同时代诗人对春日景色的相似感受。7. 两首诗的核心名句都被广泛引用到各类写景文案中。8. 都属于中国古典诗词中写景类作品的代表篇目。

名句 CLASSIC LINES

雨意酝成春野意，云容点就晓山容

该句是本诗核心名句，以重字嵌对的独特手法刻画春日郊野云雨山景的灵动特征。

标签 TAGS

倦怠喜爱思乡历史学植物学民俗学物理学社会学

作者 POET

杜范 1182-1245

南宋官员、学者、诗人