重题 四

宦途自此心长别,世事从今口不言。

岂止形骸同土木,兼将寿夭任乾坤。

胸中壮气犹须遣,身外浮荣何足论。

还有一条遗恨事,高家门馆未酬恩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 贬谪
创作背景
元和十年贬谪江州作
本诗作于唐宪宗元和十年(公元815年),当时宰相武元衡被藩镇势力刺杀,白居易上书请求严惩凶手,触怒当权权贵,被以越职言事的罪名贬为江州司马。作者到江州后对官场党争乱象彻底失望,创作组诗《重题》共四首,本首为第四首,是其人生态度转向的直接表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗。七言律诗成熟于初唐盛唐时期,到中唐发展完全,格律要求严格,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联要求对仗,平仄、押韵都有固定规范。七言律诗是唐代文人表达个人情志的重要体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是作者遭遇官场打击后决定远离宦海、不问世事的超脱旷达心态,二是壮志未酬的隐性苦闷,以及未能报答知遇之恩的遗憾情绪。历代评注普遍认为这首诗是白居易中期人生态度转变的标志性作品,情感真挚直白,无刻意矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,宦途指做官的经历、官场。第二,形骸指人的身体、躯体。第三,寿夭指寿命的长短,寿是长寿,夭是早逝。第四,浮荣指虚幻的荣华富贵。第五,遣是排遣、放下的意思。第六,高家门馆指曾经受到过的权贵、恩主的知遇之恩。这些字词都是唐代常用的书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句意思是从今往后我就和官场彻底告别了。第二句意思是从今以后世间的俗事我再也不随口议论了。第三句意思是何止我的身体就像土木一样没有世俗的欲望。第四句意思是连寿命长短都任凭天地安排,不再计较。第五句意思是心中的壮志豪情也必须要排遣放下。第六句意思是身外的虚幻荣华富贵哪里值得去谈论。第七句意思是我还有一件遗憾的事放不下。第八句意思是曾经受到高家的知遇之恩还没有报答。释义完全贴合原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易被贬江州之后所作,整首诗直白地抒发了作者遭遇官场打击后的人生态度。他决定彻底远离官场,不议论世事,不在乎身体状态和寿命长短,也不追求荣华富贵,唯一放不下的遗憾就是还没有报答曾经的知遇之恩。整首诗语言朴素直白,情感非常真挚,是了解白居易中期思想转变的重要作品。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉稳平和,不要过于激昂。第一句“宦途自此/心长别”在“自此”后面稍作停顿,“长别”二字语气放缓,读出决绝的感觉。第二句“世事从今/口不言”在“从今”后面停顿,“不言”二字语气放轻,表现出释然的态度。中间两联读的时候语气要平缓,体现出旷达的心态。最后两句读的时候语气稍微下沉,读出遗憾的感觉,整体节奏要舒缓,不要过快。
基础句式仿写指导
这首诗的首联“宦途自此心长别,世事从今口不言”是对仗工整的句式,“宦途”对“世事”都是名词,“自此”对“从今”都是表时间的短语,“心长别”对“口不言”都是主谓结构。仿写的时候可以先找两个相关的名词作为开头,比如“学业”对“生活”,然后配表时间的短语,比如“从此”对“往后”,最后配对应的动作短语,比如“勤努力”对“多开心”,组合起来就是“学业从此勤努力,生活往后多开心”,只要符合对仗的基本要求就可以,不需要严格讲究平仄。
核心名句写作应用
“宦途自此心长别,世事从今口不言”这句名句可以用在表达远离某个自己不喜欢的环境、决定调整人生方向的场景里。比如写关于人生选择的作文的时候,可以引用这句话来表达自己放弃不合适的道路、开启新生活的决心。也可以用在描写古代文人辞官归乡的文章里,用来表现人物淡泊名利、远离世俗的品质,引用的时候可以直接放在开头作为引出观点的句子,也可以放在段落末尾作为总结句。
关联知识图谱
《琵琶行》同作者|同时代
《琵琶行》也是白居易在元和十年被贬江州时期创作的作品,和本诗属于同一时期的创作,都能反映作者贬谪江州时期的心态变化,二者创作时间相差不到一年,都是白居易中期的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

宦途自此心长别,世事从今口不言
这两句直白表达了作者与官场决裂的决绝态度,语言朴素有力,情感鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待