送蒙斋赴召六首 其五

尝闻魏仲英,谓仕欲行志。

后宫权豪等,损去志乃遂。

如云皆不可,隠身是为智。

此志虽可称,一节非道备。

不闻政适人,格心第一义。

如未可与权,当道岂易致。

齐王好货色,孟子不少刺。

导之百姓同,王道真易易。

自实学不明,言与实难离。

何能格一非,适以滋众伪。

最是讲说多,虚文只成赘。

经或不如史,祸福可趋避。

下至不害伯,犹能救时弊。

此可观世变,言之横涕泪。

道本无不通,君子当不器。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
送别袁甫赴召
本诗为南宋诗人包恢所作组诗《送蒙斋赴召六首》的第五首,作于友人袁甫(号蒙斋)应朝廷征召赴临安任职之际,创作动因是借赠别之机向友人阐述自身的政治主张,勉励友人赴任后践行实学、兴利除弊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴,每句由五字构成,不严格要求平仄、押韵与对仗,形式自由灵活,适宜抒发宏阔的政治观点与个人情志,是宋代文人表达政见常用的诗歌体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,蒙斋是南宋官员袁甫的号,他是南宋著名理学家袁燮之子,为官清正有政绩。第二,行志指践行自身的政治志向与理想。第三,格心指纠正人心之中的不正之念,是儒家治政的核心主张之一。第四,不器化用《论语》典故,指君子不能局限于某一项具体的技艺才能,要有更宏阔的格局。第五,虚文指空洞无用的文书、言论与礼法制度。第六,趋避指趋利避害。第七,世变指时代局势的变化。第八,不器在这里特指从政者要通权达变,灵活处理政务。
逐句白话释义
第一句我曾经听魏仲英说过,做官就是要践行自己的志向。第二句后宫与权贵豪强的势力如果能够削减,志向才能实现。第三句如果这些都做不到,那么隐居不出就是明智的选择。第四句这样的志向虽然值得称赞,但只是单一的气节,并不符合完备的大道。第五句没有听说过政务要迁就人,纠正人心的不正之念才是第一位的要义。第六句如果不能够灵活权变,要实现王道哪里是容易的事。第七句齐王喜好财物与美色,孟子并没有过多地指责他。第八句孟子引导齐王把自己的喜好推及到百姓身上,王道的实现就真的很容易了。第九句自从实学的传统不被重视之后,言论就很难和实际相符合。第十句哪里能够纠正一个错误,不过是白白滋生更多的虚伪罢了。第十一句最糟糕的是空谈讲说太多,空洞的文辞只会变成累赘。第十二句有时候经书还不如史书,从史书里可以知道如何趋利避害。第十三句往下哪怕是德行不那么完美的人,尚且能够挽救当时的弊病。第十四句从这些情况就可以看出时代的变化,说起来就让人忍不住流下眼泪。第十五句大道本来就没有什么地方是行不通的,君子应当不局限于某一种才能。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人包恢送别友人袁甫应召赴任时的赠别之作。诗人先引述魏仲英的观点,再借孟子劝说齐王的历史典故,阐述了自己反对空谈虚文、主张经世致用、格心治政、推行王道的政治观点。全诗的最终目的是勉励友人袁甫赴任之后,能够践行实学,通权达变,做出对百姓有利的政绩,不要被空洞的言论和僵化的制度束缚。全诗没有普通赠别诗的离愁别绪,而是充满了对时政的反思和对友人的殷切期许,体现了南宋儒家士人以天下为己任的担当精神。
跨学科 · 是什么
孟子说齐王典故历史学
本诗中“齐王好货色,孟子不少刺”的典故出自《孟子·梁惠王下》。齐宣王向孟子坦言自己喜好财物、喜好美色,孟子并没有直接批评他,而是引导他把自己的喜好推及到百姓身上,让百姓也能满足相应的需求,这样就可以实现王道。这一典故是儒家仁政思想的经典体现,也是后世士人论述治政理念时常用的历史案例。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气指导
第一,诵读时每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“尝闻/魏仲英,谓仕/欲行志”。第二,整体语气要庄重沉稳,体现出议论时政的严肃感。第三,读到前半部分引述魏仲英观点的部分,语气要平缓客观。第四,读到引用孟子典故的部分,语气要坚定有力,体现出对儒家仁政思想的认同。第五,读到批判虚文空谈的部分,语气要略带沉重,体现出对时政的忧虑。第六,读到最后两句核心名句的部分,语气要昂扬有力,体现出对友人的期许和对大道的信心。第七,每联之间停顿半秒,每四句之间停顿一秒,全诗整体诵读时长控制在1分30秒左右为宜。第八,诵读时要避免过于情绪化的表达,保持赠别言志诗作应有的庄重感。
句式仿写指导
本诗采用五言古诗的议论句式,简洁直白,逻辑清晰,适合用来表达观点类的内容。第一,仿写时可以采用“先引述他人观点+再提出自身观点+再用典故佐证+最后得出结论”的结构。第二,每句保持五字,不需要严格押韵,表意清晰即可。第三,可以先从表达自己的学习、工作观点入手练习,比如“尝闻前辈言,为学贵有恒。半途而废者,终究事难成”就是符合要求的仿写。第四,仿写时要注意观点明确,逻辑连贯,不要堆砌辞藻。第五,要借鉴本诗用典故佐证观点的写法,适当加入熟悉的典故增强说服力。第六,仿写的内容要贴近自己的生活实际,避免空洞的议论。第七,写完之后可以多读几遍,调整语句让它更通顺自然。第八,初学者可以先模仿本诗的结构,再逐步形成自己的风格。
核心名句应用场景
核心名句“道本无不通,君子当不器”适合用在多个日常写作场景中。第一,可以用在自我成长类的作文里,表达自己想要全面发展、拓宽格局的志向,比如“古人云‘道本无不通,君子当不器’,我们在学习专业知识的同时,也要广泛涉猎其他领域的内容,提升自己的综合素养”。第二,可以用在劝诫他人的书信、赠言里,勉励对方不要局限于眼前的小圈子,要勇于尝试新的领域。第三,可以用在关于人才培养、职业发展的议论文里,作为论据支撑通才培养的观点。第四,可以用在工作总结、述职报告的结尾,表达自己未来会不断提升综合能力的决心。第五,使用时要注意语境,要和表达成长、发展、格局的主题相契合,不要误用。

名句 CLASSIC LINES

道本无不通,君子当不器
本诗核心名句为“道本无不通,君子当不器”,化用《论语·为政》“君子不器”的儒家经典典故,意为大道本来通行天下没有阻碍,君子不能局限于单一的才能技艺,而要通权达变、践行王道,该句后世常被用来勉励人拓宽格局、全面发展,成为儒家士人修身从政的经典格言。

标签 TAGS

作者 POET

包恢 1182年-1268年
南宋中后期官员、诗人,现存诗作93首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待