挽陈和仲二首 其一

至宝幢边宝器钟,含光承影状难穷。

明明山立千峰表,湛湛鄞清万派中。

炼不回容精匪石,灼无变泽气如虹。

谁疑湖海豪犹在,安得楼高更卧龙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
南宋嘉定年间悼友作
本诗为南宋永嘉学派诗人戴栩所作,是悼念友人陈和仲的两首挽诗中的第一首,创作于陈和仲去世后,属于宋代士大夫丧葬社交场景下的典型创作,背景无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,全篇共八句每句七字,有严格的格律、押韵、平仄规范,是宋代士大夫抒情、应酬、悼念类作品的常用体裁,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝者陈和仲的深切悼念与高度敬仰,既赞美逝者刚正高洁的品格、出众的才学气度,也抒发了作者对友人离世的痛惜追思,是宋代挽诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
至宝幢是指古代佛教中刻有经文的石幢,在本诗中代指孕育人才的祥瑞之地。宝器钟里的“钟”是集聚的意思,指逝者是集聚了天地灵气的珍贵人才。含光、承影都是我国古代传说中的名剑,在本诗中喻指逝者的才华气度内敛而不凡。鄞指的是南宋时期的鄞县,也就是现在的浙江省宁波市,是逝者陈和仲的籍贯。匪石一词最早出自《诗经·邶风·柏舟》,意思是石头不能随意转动,此处喻指逝者意志坚定不可动摇。湖海豪用来形容人有着豁达豪迈的胸襟与气度。卧龙原本指代三国时期的蜀汉丞相诸葛亮,在本诗中喻指像诸葛亮一样杰出的人才。整首诗的字词都贴合挽诗的语境,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句是说在祥瑞的至宝幢边,孕育出了你这样珍贵的人才。第二句是说你就像含光、承影宝剑一样,气度不凡难以用言语穷尽。第三句是说你的品格光明正大,像高山一样屹立在千峰之上。第四句是说你的品性澄澈,像鄞县的江水一样清澈流淌在万派河流之中。第五句是说你的意志坚定,像坚石一样不可转动,品格纯粹没有瑕疵。第六句是说你的气度光彩照人,像长虹一样绚烂夺目。第七句是说谁会怀疑你豪迈的胸襟气度还留在世间呢。第八句是说我们又怎么能再找到像你这样的卧龙一样的杰出人才啊。
全诗核心主旨
本诗是一首悼念友人的七言挽诗。作者在诗中用了多个经典的意象来比喻逝者陈和仲的品格。诗中既赞美了陈和仲坚定高洁的品性、出众的才华与豪迈的气度。也抒发了作者对友人离世的深切痛惜与无限敬仰之情。整首诗的情感真挚厚重,没有过多悲伤的颓丧情绪,反而充满了对逝者的高度肯定。是宋代挽诗中赞美逝者品格的典型作品。适合所有人诵读理解,感受古人对友人的真挚情谊。也能帮助读者了解宋代挽诗的基本特点。
跨学科 · 是什么
鄞县地理沿革地理学
鄞县是我国古代的县级行政单位,最早设置于秦朝时期。南宋时期的鄞县隶属于两浙路明州,也就是现在的浙江省宁波市。鄞县境内有鄞江、甬江等多条河流,水系发达,水质澄澈。诗中用“湛湛鄞清”来比喻逝者的品格,贴合当地的地理特点。普通读者不需要具备专业地理知识就能理解这个比喻的含义。这句诗也侧面反映了鄞县当地的自然地理风貌。诗句中的“万派”指的是众多汇入鄞江的支流,符合当地的水系特征。这个比喻十分贴合逝者的籍贯,没有脱离实际的地理情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗的时候整体语气要庄重肃穆,语速稍慢。每句七言的停顿节奏为“二二三”式,比如“至宝/幢边/宝器钟”。读第三、四句的时候语气可以稍微舒展,突出意象的开阔感。读第五、六句的时候语气要坚定有力,突出对逝者品格的赞美。读最后两句的时候语气要放低沉,体现出悼念的痛惜之情。全诗的重音要放在“宝器钟”“千峰表”“气如虹”“卧龙”这些关键词上。诵读的时候不需要过多的情感起伏,保持庄重的基调即可。适合各类场合的古诗文诵读活动选用。
句式仿写指导
本诗中“明明山立千峰表,湛湛鄞清万派中”是典型的七言对仗句式。仿写的时候可以先确定想要描写的人物品格或者景物特点。再选取两个对应的自然意象作为比喻的本体。句式要保持前后两句字数相同,词性相对,意境贴合。比如可以仿写为“亭亭松立群山侧,浩浩江奔万里中”,用来形容人品格坚定志向远大。仿写的时候不需要严格符合平仄要求,只要句式对仗工整即可。适合中小学生作为对仗句式练习的范本。日常写作中也可以借鉴这种比喻加对仗的句式来丰富表达。
名句写作应用
本诗的核心名句“炼不回容精匪石,灼无变泽气如虹”适合用来赞美他人的坚定品格。可以用在写人物传记、赞美先进人物的作文里。比如写“老党员张富清一辈子坚守初心,真正做到了‘炼不回容精匪石,灼无变泽气如虹’”。也可以用在写给他人的表扬信、颁奖词等正式文稿中。这句诗的情感积极向上,没有适用的场合限制。用在写作中可以提升文字的文化底蕴,增强表达的感染力。应用的时候不需要改动诗句内容,直接引用即可。适合各个年龄段的写作者学习使用。
关联知识图谱
《诗经·邶风·柏舟》同典故
本诗中的“匪石”典故出自《诗经·邶风·柏舟》中的“我心匪石,不可转也”。两者的核心表意都是用不可转动的石头来比喻人坚定的意志与品格。这个典故是我国古典文学中使用频率很高的经典意象。从先秦时期到宋代,这个典故的表意始终没有发生太大的变化。普通读者大多都了解这个典故的基本含义,不需要额外解释。本诗对这个典故的使用十分贴合语境,没有生硬堆砌的痕迹。这个关联属于同源典故类的核心通用关联,适合所有读者了解。可以帮助读者更好地理解诗句的表意与文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

炼不回容精匪石,灼无变泽气如虹
该句以不可转动的坚石、光彩夺目的长虹为喻,赞美逝者品格坚定、气度不凡。

标签 TAGS

作者 POET

包恢 1182年-1268年
南宋中后期官员、诗人,现存诗作93首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待