点额鱼

龙门点额意何如,红尾青鬐却返初。

见说在天行雨苦,为龙未必胜为鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
中晚年仕途起伏后有感而作
本诗创作于白居易中晚期,彼时诗人经历多次官场波折,有感于世人对鲤鱼跃龙门所代表的功名的普遍追捧,借典故创作此抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首四句,每句七字,格律要求严格。在唐代文学史上占有重要地位,是历代诗人常用的抒情体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“龙门”指黄河流经龙门山段的峡谷,是传说中鲤鱼跃过即可化龙的地点。“点额”指鲤鱼跃龙门失败额头撞在石壁上留下痕迹的状态。“青鬐”指鱼的青色背鳍,是鲤鱼的典型外形特征之一。“却返初”指回到最初的状态,重新做普通的野生鲤鱼。“见说”是唐代口语中“听说”的意思,常用于诗歌创作中。“行雨”是古代传说中龙的核心职责,负责为人间行云布雨。“为龙”指代获得世俗认可的功名显贵身份,是古代普通人的普遍人生追求。“为鱼”指代平凡普通、没有世俗功名加持的生活状态。
逐句白话释义
第一句的意思是,鲤鱼尝试跃过龙门失败,撞到额头是什么样的感受呢。第二句的意思是,长着红色尾巴、青色鱼鳍的鲤鱼只能回到原来的水域生活。第三句的意思是,我听说龙在天上负责行云布雨,工作十分辛苦。第四句的意思是,就算真的成功变成了龙,也未必比做一条普通的鱼更快乐。整首诗的语言直白易懂,几乎没有生僻的词汇。每一句都紧扣鲤鱼和龙的生存状态对比展开。整体内容贴近普通人的生活认知,没有晦涩的哲理表达。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗以我国广为流传的鲤鱼跃龙门民间传说为核心创作素材。诗人没有按照传统认知的肯定跃龙门成功的励志角度切入创作。反而重点关注跃龙门失败的鲤鱼的生存感受与选择。将普通人的平凡生活和化龙后的显贵生活做了清晰的对比。表达了诗人认为平凡生活也有其独特可贵之处的核心观点。反对世人一味追逐功名利禄的世俗社会风气。传递出一种知足常乐、不慕虚荣的淡然人生态度。符合白居易闲适诗一贯的创作风格与价值取向。
跨学科 · 是什么
龙门的地理属性地理学
龙门是黄河中游的著名峡谷,位于今天的山西省河津市和陕西省韩城市交界处。峡谷两岸石壁陡峭,黄河流经此处水流湍急,是黄河的标志性自然景观之一。自古以来就是我国重要的地理标识,被记载于多部古代地理典籍中。古代很多文学作品中都有对龙门景观的描写与记录。古代人们普遍认为这里是鲤鱼跃龙门传说的发源地与发生地。这里的生态环境十分适合鲤鱼等淡水鱼类生存繁衍。现在龙门地区已经成为我国著名的自然与文化结合的旅游景区。相关的地理记载最早可以追溯到《禹贡》等先秦时期的古代地理典籍。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,不要过于急促高亢。第一句“龙门点额/意何如”,在“点额”后面稍作停顿,语气略带疑问感。第二句“红尾青鬐/却返初”,在“青鬐”后面停顿,语气略带淡淡的惋惜感。第三句“见说在天/行雨苦”,在“在天”后面停顿,语气略带平静的感慨。第四句“为龙未必/胜为鱼”,在“未必”后面停顿,语气要坚定从容,体现出淡然的态度。整首诗的诵读语速每分钟控制在60到70字左右比较合适。诵读的时候声音不要过高,要体现出诗人闲适淡然的心境。可以在每句读完之后稍作停顿,留给听众思考的空间。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是“XX未必胜XX”,是非常常用的对比说理句式。仿写的时候可以先选定两个具有普遍认知对比关系的事物作为写作对象。首先第一句可以先引出第一个事物的常见追求状态,抛出疑问。第二句可以描写第一个事物的外在特征,丰富内容。第三句可以描写第二个事物大众不太注意的缺点,打破固有认知。第四句用“XX未必胜XX”的句式点明核心主旨,完成说理。仿写的整体语言要直白易懂,符合七言的句式结构特点。可以借鉴本诗借物抒怀的写作手法,不要直接空洞说理。仿写的时候要注意前后内容的逻辑连贯性,避免脱节。表达的观点要积极正向,传递正确的价值导向。
核心名句日常写作应用
“见说在天行雨苦,为龙未必胜为鱼”这句诗非常适合用在表达淡泊名利主题的文章里。可以用在表达知足常乐主题的记叙文的开头部分,引出下文。可以用在议论文中作为论据,来论证不要一味追逐功名利禄的观点。可以用在表达对平凡生活赞美的散文的结尾部分,升华主旨。可以用在写给正在追逐目标的朋友的书信里,劝慰对方不要给自己太大压力。可以用在表达自己人生选择感悟的随笔里,表达个人态度。可以用在关于职业选择主题的作文里,说明适合自己的才是最好的。可以用在公开发言稿中,表达自己的人生价值取向。
关联知识图谱
鲤鱼跳龙门典故同典故
鲤鱼跳龙门的典故是本诗创作的核心素材来源。本诗中“龙门点额”的表述直接来自这个典故的内容。本诗对这个典故的解读打破了传统的认知角度,赋予其新的内涵。这个典故在很多其他古代文学作品中也有广泛的应用。是我国传统文化中非常重要的经典典故之一。这个典故的核心内涵在不同时代有不同的解读方式。本诗的解读为这个典故增加了新的文化内涵与解读维度。这个典故直到今天依然被广泛使用在各种文化产品中。

名句 CLASSIC LINES

见说在天行雨苦,为龙未必胜为鱼
该句是本诗核心名句,打破了传统对"鲤鱼跃龙门"的励志化解读,视角新颖独到。历代评论家多赞誉其说理通透、语言浅切,后世常被用于表达淡泊名利的人生态度,衍生应用十分广泛。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待