村乐 其五
桑树鸣鸡深巷犬，南山磵水北山云。
五侯门地人如沸，谁识村中乐是君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 田园 · 闲适 · 隐逸
创作背景
隐居乡村有感而作
学界公认本诗为作者隐居乡村时期创作，创作动因是作者亲眼观察到乡村日常的宁静闲适，与权贵府邸门前车马喧嚣的场景形成强烈反差，因而触发创作灵感，写下本诗表达自身价值取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是唐代成熟的古典诗歌体裁，全诗共四句，每句七字，讲究平仄押韵与格律规范，是古代文人抒情写意的常用体裁，历代留存作品数量庞大，受众认可度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对恬淡自在、宁静安逸的乡村生活的认同与喜爱，第二层是对权贵阶层追名逐利、喧嚣浮躁的世俗生活的鄙夷与厌弃，最终传递出朴素的幸福观：真正的快乐无关权位财富，而源于内心的恬淡自适。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
磵水：同“涧水”，指山间流淌的溪水。五侯：最初指汉代被同时封侯的五位外戚，后世用来泛指达官贵人。君：在这里是泛指，代指享受乡村生活的人。大家可以结合日常见到的乡村景象理解这些字词的含义，没有生僻的用法，非常好懂。
逐句白话释义
第一句翻译：桑树下公鸡正在鸣叫，幽深的巷子里面传来狗吠的声音。第二句翻译：南边的山里面有潺潺的溪水流淌，北边的山顶上飘着柔软的白云。第三句翻译：达官贵人的府邸门前人头攒动，热闹得像烧开的沸水一样。第四句翻译：又有谁能够知道，村子里面的清闲快乐，才是真正属于你的幸福啊。
核心主旨与内容概括
这首诗总共四句，前两句都在描写乡村里面安静闲适的日常景象，后两句转而去写权贵家门口热闹喧嚣的场景，最后用反问的语气点明主旨。整首诗通过两种完全不同的生活场景的对比，表达了诗人对乡村恬淡生活的喜爱，以及对世人追名逐利的不认同。
跨学科 · 是什么
桑树植物学
诗句里提到的桑树，是我们生活中很常见的树木。它属于落叶乔木，叶子可以用来喂蚕，结出的桑葚可以吃，是古代农村里非常重要的经济作物，所以几乎每个村子里都会种桑树。大家去乡村游玩的时候，经常能够看到桑树的身影。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候，前两句要放慢语速，语气舒缓柔和，读出乡村场景的安静感。读到第三句的时候，可以稍微加快语速，语气抬高一点，读出权贵门前的喧闹感。读最后一句的时候，再次放慢语速，语气放沉，读出反问的语气和感慨的感觉，这样读出来的效果会非常好。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗的对比句式来仿写，格式为“[A场景描述]，谁识[B场景的好处]”。比如我们可以仿写：“写字楼里灯如昼，谁识山间闲是真”，“菜市场中人如织，谁解家中安是福”。仿写的时候注意前后两个场景要有反差，后一句要表达出自己的价值判断，这样写出来的句子会很有感染力。
名句写作应用
核心名句“五侯门地人如沸，谁识村中乐是君”可以用在描写田园生活、表达淡泊名利的主题作文里。比如写自己周末去乡村游玩的感受的时候，可以写：“走在村子的小路上，看着路边的桑树和远处的山云，我忽然懂得了‘五侯门地人如沸，谁识村中乐是君’的道理，有时候简单的生活反而更能让人感受到幸福。”
关联知识图谱
《归园田居·其一》（陶渊明）同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是描写乡村闲适生活、表达对世俗官场厌弃的经典作品，和本诗主题高度一致，都是中国古代田园诗的代表性作品。大家读完本诗之后可以去读陶渊明的这首诗，能更好地理解古代文人的田园情怀。
名句 CLASSIC LINES
五侯门地人如沸，谁识村中乐是君
这两句以直白的对比手法点明全诗主旨。
标签 TAGS
作者 POET
黄敏求
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待