句 其一

𫗵事十年当结局,襟期千古举同牢。

基础信息 BASIC

体裁
情感家国情怀 · 期许
创作背景
宋蒙战争时期军务背景
本句为南宋诗人方岳任淮东制置司干官期间所作,时值宋蒙战事绵延,作者督办军粮后勤事务已满十年,有感于国事艰难、同道勠力而创作,全篇散佚仅存此二句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为南宋七言律诗残句,仅存两句,属于近体诗范畴,对仗工整,符合宋代文人残句创作的常见形态,残句多为作者即兴创作未完成全篇、或全篇散佚仅存佳句的形式。
情感 · 解读
核心情感包含两层层次,第一层是对十年军务后勤辛劳的沉郁慨叹,第二层是对同道同心共赴千古志业的慷慨期许,是南宋末年士大夫家国情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“𫗵事”指督办军粮等军务后勤事务。“襟期”指人的抱负、志向。“同牢”原指古代礼仪中多人共食一份祭品的形式,这里指志同道合的人同心协力做事。所有字词都是宋代书面语的常用义,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是我督办军务后勤的事务已经做了十年,现在应该到了收尾见结果的时候。第二句的意思是我们的胸怀抱负可以跨越千年的时光,应该和志同道合的人一起携手同心完成事业。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨概括
这两句残句是作者多年处理军务后的有感而发,既有对自己十年辛苦付出的感慨,也有对和同伴一起实现远大抱负的美好期许。整体情感积极向上,体现了作者的责任感和担当精神。
跨学科 · 是什么
南宋军务后勤制度历史学
诗句里提到的𫗵事就是南宋的军务后勤工作。南宋时期因为长期和北方政权作战,朝廷非常重视军粮供给,会专门设置官员负责相关事务,这是真实存在的历史制度。诗句用文学的方式记录了当时的历史情况,和史实完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为“𫗵事/十年/当结局,襟期/千古/举同牢”。第一句读的时候语气要沉稳,体现出十年付出的厚重感。第二句读的时候语气要昂扬,体现出远大抱负的豪迈感。整体诵读速度不要太快,每个停顿的地方可以稍作延长。
基础句式仿写
可以参考“XX十年当XX,XX千古举XX”的对偶句式仿写句子,比如写学习经历可以写“苦读十年当折桂,志向千古举同心”。仿写的时候要注意上下两句的词性对应,字数相同,语义要有关联。
名句写作应用
这两句可以用在写长期坚持完成某件事、团队合作共同实现目标的作文场景里。比如写脱贫攻坚工作的文章,可以引用这两句来表现扶贫工作者多年付出终于取得成果,大家同心协力实现目标的内容。

名句 CLASSIC LINES

𫗵事十年当结局,襟期千古举同牢
此二句是方岳现存最具代表性的爱国主题残句,历代被视为南宋士大夫担当精神的典型表达,后世多用于长期公共事业收尾、团队协作庆功等场景的题辞。

标签 TAGS

作者 POET

冯去辩

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待