偈颂八十七首 其四○

春山叠乱青,春水漾虚碧。

春光漏泄尽,谁识春消息。

多年枯木再抽枝,撼动春风生八极。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悦
创作背景
禅院开示
本偈创作于南宋宁宗至理宗年间,是无门慧开住持临安(今杭州)所属禅院期间,为接引参学僧人所作的日常开示。属于禅门公案类创作,没有特定的触发事件,是常规说法内容。学界对创作时间的考证区间为嘉定十年到绍定三年之间,没有明确的具体日期记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
禅门偈颂是佛教禅宗僧人创作的用于开示、悟道、传法的特殊诗歌体裁。它起源于唐代禅宗兴盛时期,发展到宋代形成了兼具文学性与禅理意蕴的创作风格。这类作品不严格遵循近体诗的格律要求,表达自由灵活,通常以寻常事物为喻,暗藏禅机。它在中国古代诗歌体系中属于释家文学的核心分支,历代都有大量优秀作品传世。本首作品是宋代禅偈的典型代表,符合禅门偈颂的所有创作特征。其创作目的是为了接引学人,传递禅门悟境,而非普通的写景抒情诗作。体裁定位清晰,没有任何争议。学界对这类文体的分类已经形成统一共识。
情感 · 解读
本首偈颂的核心情感是禅门高僧开示学人时的平和通透,以及开悟后生命境界豁然开阔的禅悦。情感层次清晰,前四句暗藏机锋,引导学人思考,后两句点明悟境,充满昂扬的生命活力。历代主流解读都认为这首作品传递的是禅宗“平常心是道”的核心思想,没有悲喜之类的世俗情绪。所有的情感表达都服务于禅理的传递,没有多余的个人情绪宣泄。

基础解读 READING

语文核心知识
虚碧
虚碧是古典诗词中常用的形容水色的词汇。这里专门用来指代春日江水澄澈透亮的青绿色状态。没有掺杂任何浑浊的颜色,给人清新干净的观感。契合禅门追求的清净无染的自性特质。读者可以结合日常见到的春日晴天江水的状态理解这个词。不需要额外引申太过复杂的含义。这个词在同时代的其他诗作中也经常出现。整体语义直白易懂,没有生僻的用法。
漏泄
漏泄在这里是禅门常用的术语,意思是显露、显现。指春天的所有风光特点都完全展现出来,没有任何隐藏。也暗指法性藏在寻常事物之中,随时都在显露自己。语义和日常使用的泄露机密的含义有一定区别。读者可以结合春天万物复苏、所有景色都清晰可见的场景理解。没有晦涩的引申义,不需要过度解读。这个用法在宋代禅门语录中非常常见。属于禅门专门的通俗用法,容易理解。
逐句释义
第一句的意思是春日的群山层层叠叠,到处都是肆意生长的青绿色。第二句的意思是春天的江水微微荡漾,泛着澄澈透亮的碧色。第三句的意思是春天的所有风光都完全显露出来,没有任何隐藏。第四句的意思是又有谁能真正识得春天背后的真正消息呢。第五句的意思是枯萎了很多年的树木,重新抽出了新鲜的枝条。第六句的意思是这生机摇动起春风,吹遍了八方极远的所有地方。释义全部采用直白的口语表达,没有添加任何文学修饰。所有内容都严格贴合原文的字面含义,没有额外引申。
核心主旨
本首偈颂是禅门的开示作品,核心主旨是用寻常的春景作为比喻。引导参学的学人从日常的普通事物中,体悟藏在其中的禅理和自性。告诉学人开悟之后,生命会重新焕发出巨大的生机,境界会变得无比开阔。没有普通抒情诗的个人情绪表达,所有内容都服务于禅理的传递。读者即便没有佛学基础,也能从中感受到绝境重生、生机勃发的力量。主旨清晰明确,没有模糊的地方。历代的主流解读都保持一致,没有大的分歧。属于非常容易理解的禅门作品。
跨学科 · 是什么
枯木逢春发芽植物学
枯木重新发芽是自然界中非常常见的现象。很多树木的寿命可达数百年甚至上千年,期间可能会遭遇火灾、干旱等灾害,地上部分枯萎,但根系仍然存活。只要环境条件适宜,休眠的芽点就会重新激活,长出新的枝条。这种现象经常被文学作品用来比喻绝境重生。读者可以结合日常见到的古树发新芽的场景理解。不需要额外记忆复杂的植物学知识。这个知识点属于全民通识内容,没有理解门槛。相关的科学原理已经得到完全验证,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本首偈颂的时候,整体节奏要舒缓平和,不要过快。前四句每句末尾稍微停顿,语气要平稳,读出春景的平和感。第四句末尾的停顿可以稍微长一点,带出疑问的语气。最后两句语气要逐渐上扬,语速稍微加快,读出开阔昂扬的感觉。不需要刻意拖长音,保持自然的诵读节奏即可。断句位置分别为春山/叠乱青,春水/漾虚碧,春光/漏泄尽,谁识/春消息,多年枯木/再抽枝,撼动春风/生八极。按照这个断句方式诵读就能准确传递作品的情感。适合各个年龄段的人诵读,没有太高的门槛。
句式仿写
本首偈颂前四句用排比式的景物描写引出问题,后两句点明主旨的结构非常适合仿写。仿写的时候可以先选择一个季节的四个代表性景物,分别用一句话描写,然后抛出一个思考性的问题,最后用两句点明自己的感悟。比如可以写秋山堆静红,秋水映空蓝,秋光铺满院,谁识秋心意,经霜柿子再挂枝,吹动秋风满天地。仿写的时候不需要严格押韵,只要结构相似即可。这种结构非常适合用来写借景抒情或者借景说理的小诗。练习仿写可以提升自己的景物描写能力和逻辑表达能力。适合中小学生作为基础写作练习使用。没有太高的难度,容易上手。
名句应用
核心名句“多年枯木再抽枝,撼动春风生八极”非常适合用在日常写作中。可以用来形容个人遭遇困境之后重新振作,取得新的成绩的场景。也可以用来形容企业在经营困难之后转型成功,重新获得发展的场景。还可以用来形容传统文化在沉寂多年之后重新焕发活力的场景。比如写家乡发展的时候可以用:曾经萧条的老工业区如今引进了大量新兴产业,真可谓多年枯木再抽枝,撼动春风生八极。应用的时候直接引用原句即可,不需要额外解释,大部分读者都能理解含义。适用场景非常广泛,没有太多的限制。可以大大提升写作的感染力。
关联知识图谱
《无门关》同作者
本首偈颂的作者无门慧开是宋代著名禅宗高僧,《无门关》是他的代表作品,收录了他选编的48则禅宗公案,是禅宗入门的经典读物。本偈的核心思想和《无门关》传递的“平常心是道”的思想完全一致。读者如果想要深入理解本偈的内涵,可以阅读《无门关》作为参考。关联依据清晰明确,没有争议。属于核心的通用关联知识点,适合所有读者了解。

名句 CLASSIC LINES

多年枯木再抽枝,撼动春风生八极
它将禅门开悟的境界用极其生动的自然景象表达出来,没有任何说教感,感染力极强。

标签 TAGS

作者 POET

释慧开 1183年-1260年
南宋临济宗高僧,禅门《无门关》作者,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待