帐子

才得当阳一线通,全彰大用显家风。

直饶鼻孔辽天汉,未免从头被罩笼。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句
情感破执 · 禅悟 · 禅理
创作背景
宋代禅林机锋开示
本诗是宋代临济宗禅僧接引学人的机锋偈语,创作于禅林普说场合,无明确纪年记载,是禅师针对学人执着于知见、骄慢自得的状态,以日常所用帐子为喻即兴创作的开示作品,核心目的是破除学人妄念执迷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古典诗歌体裁中的七言绝句,同时是禅林专属的偈颂类文体,是宋代禅僧用来开示禅理、接引学人的特殊诗歌品类,兼具文学性与宗教性,在宋代禅林传播广泛,是禅门机锋表达的典型载体。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门普世性的开示引导,无世俗喜怒哀乐的情绪表达,旨在通过日常事物的譬喻,破除学人对外境的执念、对自我的骄慢,引导受众明见本具自性,不被世俗成见束缚,是典型的禅门非功利性说理旨趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
当阳指对着阳光的方向,也禅门代指直面自性的状态。大用是禅门术语,指自性本具的宏大功用。家风指禅门各个宗派的传承教化风格。鼻孔辽天汉是禅门俗语,指骄慢自大、目中无人的人。罩笼就是覆盖、包裹的意思,这里代指被外境束缚。所有字词都兼顾字面意思和禅门专属含义,理解时要结合上下文语境区分。
逐句白话释义
第一句的意思是帐子对着太阳的地方才能透过一线光亮,刚好对应禅门所说的只有直面自性才能窥见一点本来面目。第二句的意思是这一特性刚好把帐子的全部用处都展现出来,也彰显了禅门接引学人的一贯风格。第三句的意思是就算是那些骄慢到鼻孔朝天的人。第四句的意思是也免不了从头到脚被帐子整个罩住,暗指就算再自负的人也会被妄念束缚。所有释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句本义展开。
核心主旨概括
这首诗以日常使用的帐子为比喻,非常直白地讲了禅门的基础道理。它告诉大家不管一个人看起来有多厉害、有多自负,都免不了被外界的成见、自己的妄念所束缚。这首诗的目的就是提醒大家要放下骄慢的心态,破除对固有认知的执念,才能看清事物的本来面目。整首诗没有复杂的修饰,道理简单易懂,适合所有人理解其中的普世启示。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓,每七个字为一个停顿单位。第一句语调平缓,读出陈述感。第二句语调稍扬,读出肯定的语气。第三句语调可以稍高,读出夸张的调侃感。第四句语调下沉,读出点明道理的笃定感。整体不需要投入太强的情绪,保持平和的语气就可以,符合禅诗的恬淡风格。每句之间的停顿稍长一点,给听众留出思考的空间。
句式仿写指导
这首诗的句式是先写事物特性,再引申出道理,非常适合仿写说理类的小诗。仿写的时候可以先选一个日常的小物件,先写它的一个典型特点,再把这个特点和一个生活道理结合起来。比如可以写雨伞:“才遇狂风骤雨来,全彰护用显良才。直饶锦服华冠客,未免低头待展开”。仿写的时候要注意第二句和第四句要押韵,读起来朗朗上口,道理也要贴合所选物件的特性,不要太生硬。
名句写作应用
“直饶鼻孔辽天汉,未免从头被罩笼”这句名句适合用在批评骄傲自大、劝人谦逊的写作场景里。比如写关于谦逊的作文的时候,可以用这句话来引出观点:“古人说‘直饶鼻孔辽天汉,未免从头被罩笼’,就算是再厉害的人,如果太过骄傲自大,也难免被自己的固有认知局限,看不到自己的不足”。也可以用在评论社会现象的文章里,用来批评那些目中无人、盲目自信的人,很有说服力。
关联知识图谱
神秀《无相偈》同主题
神秀的《无相偈》“身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,勿使惹尘埃”和本诗都是以譬喻讲说破除妄念的禅理,核心主题高度一致,都是禅门开示学人修行的基础作品,适合放在一起对照理解,理解禅门譬喻说理的常见风格。

名句 CLASSIC LINES

直饶鼻孔辽天汉,未免从头被罩笼
这两句以夸张的禅门惯用语为意象,直白点明禅理。

标签 TAGS

作者 POET

释慧开 1183年-1260年
南宋临济宗高僧,禅门《无门关》作者,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待