晚春重到集贤院

官曹指官署，这里特指集贤院。清切是清雅切要的意思，指代职位清贵。洞天原指道教神仙居住的地方，这里形容环境清幽如同仙境。荆花就是紫荆花，春季开花多呈紫红色。榆荚是榆树的果实，形状类似铜钱，民间又称榆钱。谪去指被贬谪离开任职地。虚薄是作者自谦才学浅薄。擡举是看重、提拔的意思。

第一句写集贤院官署清贵雅致，完全不像凡俗人间的处所。第二句写这里风清月明景色鲜丽，就像神仙居住的洞天福地。第三句写台阶上开满的紫荆花铺在地面，就像一张柔软的紫色毯子。第四句写隔墙飘来的榆荚散落而下，就像撒下了一串青色的铜钱。第五句写之前作者被贬谪离开长安，远赴三千里外的偏远地方。第六句写从离开这个地方到如今，已经整整过去了十四年的时光。第七句写作者自认才学浅薄，直到现在还对曾经担任过的这里的职位感到惭愧。第八句写集贤院的名号抬举了自己，这个院子的名号就叫做“贤”。

本诗主要写作者时隔十四年重新回到集贤院任职，看到晚春时节的美丽景色，回忆起早年被贬谪的经历，抒发了对时光飞逝的怅惘感慨，同时表达了对自身任职的谦逊态度，以及对集贤院清幽环境的喜爱之情，内容平实易懂，情感真挚自然。