嘉定二年秋重游洞霄

洞霄指洞霄宫，是宋代知名道教道观。九锁指大涤山进入洞霄宫的九道山门。天柱指大涤山主峰天柱峰。元封是西汉汉武帝的年号。德寿指宋高宗退位后居住的德寿宫，此处代指宋高宗。丹泉指道观中的甘泉，玄石指山间的青石。翠岚指山间青翠的雾气。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻义项。

第一句是说余杭的泉石美景之前没有仔细探寻，留有遗憾。第二句是说掸干净衣服上的灰尘，走进山间青翠的雾气里。第三句是说九道山门之间，云气上下浮动飘移。第四句是说挺拔的天柱峰，矗立在殿宇的西南方向。第五句是说汉武帝元封年间的旧事迹，已经没有人记得了。第六句是说宋高宗游幸洞霄宫的往事，还有游客在谈论。第七句是说痛快地喝了甘美的丹泉水，躺在青黑的山石上休息。第八句是说满耳朵都是风吹松树的声响，睡得正酣畅。

这首诗记叙了诗人秋日重游洞霄宫的完整过程，描写了洞霄宫秀美的自然景观和独特的道教文化氛围，抒发了诗人面对古迹生发的今昔感慨，以及暂别世俗尘嚣、沉浸在山水间的闲适愉悦心情，内容浅显易懂，情感真挚平和。