挽张都谏文肃公

别驾是古代州府通判的别称，是地方高级辅助官员。白简是古代谏官用来弹劾官员的专用奏章。宪府是古代谏官、御史办公的衙门。宣室本是汉代宫殿名，这里代指皇帝召见大臣的地方。木天是古代秘书省的别称，是掌管朝廷文书的机构。中散指魏晋名士嵇康，曾任中散大夫，代指品行高洁的人。鹤返辽阳出自丁令威化鹤归乡的典故，代指人去世后返回故地。九原是古代墓地的别称，代指逝者长眠的地方。

第一句写张文肃公从地方别驾的职位升任，在朝中立身刚正，品行出众。第二句写他上奏弹劾奸佞时刚正不阿，整个谏官衙门都被他的清正风气震慑得肃穆冷清。第三句写皇帝经常深夜召见他询问国策，屡次前移坐席靠近他听取意见。第四句写他经常在秘书省参与撰写朝廷的重要文书。第五句写他像嵇康一样有高雅的志趣和风骨，现在却已经不在人世了。第六句写他像丁令威化鹤归乡一样，如今只留下孤单的影子。第七句写圣明的君主得知他去世的消息，悲伤得吃不下饭。第八句写他已经长眠地下再也不能复生，悼念的人只能空自流淌伤心的泪水。

这是一首明代官方性质的挽诗，悼念对象是刚正不阿的谏官张文肃。全诗赞美了张文肃从地方到中央任职期间，始终清正廉洁、忠君报国的一生功绩，同时也写出了皇帝和同僚对他去世的深切悲痛，整体基调庄重肃穆，符合挽诗的正式体例要求。