牡丹
姚魏从来洛下夸，千金不惜买繁华。
今年底事花能贱，缘是宫中不赏花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志 · 讽喻
创作背景
南宋偏安时期创作
本诗创作于南宋时期，此时北宋故土洛阳已被金朝占据，南宋宫廷南迁后，原本盛行于北宋的赏洛阳牡丹风尚逐渐衰落，诗人有感于牡丹价格的大幅下跌创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律要求严谨，在唐宋时期发展成熟，是古代文人常用的创作体裁，历代涌现出大量经典七绝作品，在古典文学史上占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感为借牡丹市价的起伏，暗含对上层社会喜好引导民间风尚的感慨，同时寄托了对南宋朝廷偏安江南、忘却故土风物的隐晦讽刺，历代主流解读均认可其托物喻世的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 姚魏指姚黄、魏紫两种古代洛阳的名贵牡丹品种，是古代公认的牡丹极品。2. 洛下就是洛阳的别称，北宋时期洛阳是西京，牡丹栽培技术全国领先，盛名远播。3. 底事是唐宋时期的常用口语，意思是为什么、何事，多见于宋代诗词作品中。4. 缘是因为、由于的意思，是古代诗词中常用的表原因的连词。5. 全诗没有生僻的通假字，也没有特殊的古今异义字词，整体用词平实直白。6. 这些字词都是宋代的常用表达和常见文化意象，掌握后就能轻松理解全诗内容。7. 其中姚魏作为牡丹的代称，在宋代各类文学作品中出现频率很高。8. 了解这些字词的含义，也能帮助读者更好感知宋诗口语化的创作特点。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是姚黄魏紫这类名贵牡丹，从来都是洛阳人争相夸赞的佳品。2. 第二句的意思是过去人们为了观赏牡丹的盛景，不惜花费千两黄金买下这一时的繁华。3. 第三句的意思是今年到底是什么原因，牡丹的价格变得这么低廉呢。4. 第四句的意思是原来是皇宫里现在已经不盛行赏牡丹的风尚了。5. 逐句释义完全贴合原文内容，没有添加额外的文学修饰，忠实于诗句的字面含义。6. 整体逻辑清晰，从过去的盛况到现在的落差，最后点明原因，符合原诗的叙事节奏。7. 读者通过直白的释义就能快速把握全诗的基本内容，不需要额外的专业知识。8. 释义也保留了原诗设问的句式特点，还原了原诗的表达逻辑。
核心主旨概括
1. 这首诗的核心内容是围绕牡丹价格的前后变化展开叙述。2. 诗人先描述了过去洛阳牡丹名贵抢手的盛况，再抛出今年牡丹价格低廉的疑问。3. 最后直白点明价格下跌的原因是宫廷不再赏花，上层喜好的变化影响了民间的消费风向。4. 全诗没有直接的抒情和议论，完全通过事实的对比和原因的揭示表达观点。5. 核心主旨是说明上层社会的喜好会直接影响民间的社会风尚和市场行情。6. 内容浅显易懂，普通读者不需要专业背景就能快速把握核心内涵。7. 诗人没有刻意使用晦涩的意象，所有表达都围绕牡丹价格变化这一核心事件。8. 整体风格平实直白，符合宋诗擅长说理的创作特点。
跨学科 · 是什么
姚黄魏紫牡丹品种植物学
1. 姚黄和魏紫都是真实存在的牡丹传统名贵品种，在我国已经有上千年的栽培历史。2. 姚黄开浅黄色花朵，花型为皇冠型，花头饱满硕大，花香清淡，古代有“花王”的称号。3. 魏紫开紫红色花朵，花型为千层台阁型，花瓣层叠丰富，姿态艳丽，古代有“花后”的称号。4. 这两个品种都原产于洛阳地区，是北宋时期洛阳最受推崇的牡丹品种。5. 牡丹属于毛茛科芍药属植物，是我国传统名花，栽培历史可以追溯到南北朝时期。6. 洛阳的气候和土壤条件非常适合牡丹生长，所以自古就是牡丹的重要栽培中心。7. 现在姚黄和魏紫仍然是牡丹园里的常见品种，受到广大花卉爱好者的喜爱。8. 了解这两个品种的特点，能帮助读者更好理解诗中牡丹名贵的原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言绝句，诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句，符合近体诗的诵读习惯。2. 第一句“姚魏/从来/洛下夸”，语调平缓，读出对牡丹盛名的陈述感。3. 第二句“千金/不惜/买繁华”，语调略微上扬，读出过去牡丹名贵、众人追捧的盛况感。4. 第三句“今年/底事/花能贱”，语调要带有疑问的语气，突出对价格下跌的疑惑感。5. 第四句“缘是/宫中/不赏花”，语调下沉放缓，读出点明原因时的感慨意味。6. 整首诗的诵读速度不需要太快，保持中等语速，每句结束后可以略微停顿。7. 诵读时不需要刻意带过重的感情，平实的语气更符合宋诗的说理特点。8. 按照这个节奏诵读，既能准确传递诗句的含义，也能体现近体诗的韵律美感。
基础句式仿写
1. 这首诗采用的是“先叙旧况、再提疑问、最后点明原因”的三层结构，非常适合仿写。2. 仿写时可以先描述某一事物过去的流行状态，再提出现在遇冷的疑问，最后点明背后的原因。3. 比如可以仿写为“球鞋从来少年夸，千元不惜买新款。今年底事鞋能贱，缘是潮牌换了款。”4. 仿写时不需要严格遵守格律，只要结构贴合原诗的三层逻辑即可，适合初学者练习。5. 这种结构的优势是叙事逻辑清晰，有悬念感，最后的原因揭示能起到点明主旨的作用。6. 仿写时可以选用生活中常见的事物作为描写对象，更容易写出真实感。7. 练习这种结构的仿写，能帮助提升写作时的叙事逻辑能力，让表达更有条理。8. 也可以在日常的记叙文写作中使用这种结构，提升文章的可读性。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句“今年底事花能贱，缘是宫中不赏花”适合在涉及社会风尚变化的写作场景中使用。2. 比如写消费市场变化的文章时，可以用这句诗来形容某个商品因为上层喜好变化而遇冷的情况。3. 也可以在写流行文化变迁的文章时引用，说明流量、喜好对文化产品市场的影响。4. 比如可以写：“曾经备受追捧的奢侈品现在销量大幅下滑，正应了古诗里‘今年底事花能贱，缘是宫中不赏花’的道理，大众喜好的变化总是直接影响市场行情。”5. 引用这句诗能让文章更有文化底蕴，也能更生动地说明上层喜好影响社会风向的道理。6. 这句诗的含义直白，大部分读者都能轻松理解，不会有理解障碍。7. 引用时不需要额外解释太多背景，简单说明即可贴合写作主题。8. 除了正式写作，日常讨论消费、流行文化的场景中也可以灵活引用这句诗。
关联知识图谱
洛阳牡丹同意象|文化关联
1. 姚黄魏紫都是洛阳出产的传统名贵牡丹品种，是洛阳牡丹文化的核心代表意象。2. 二者和洛阳牡丹是从属关系，提到姚魏就自然关联到洛阳牡丹的盛名与悠久栽培历史。3. 在中国古典文学作品中，姚魏经常作为洛阳牡丹的代称出现，二者的关联非常紧密。4. 除了文学作品，各类历史记载、民俗记录中也经常将姚魏和洛阳牡丹绑定提及。5. 这一关联自北宋时期就已经形成，流传至今已有上千年的历史。6. 现在洛阳的牡丹文化节中，姚黄魏紫仍然是重点展示的牡丹品种，是洛阳牡丹的名片。7. 了解这一关联，能帮助读者更好理解各类古典文学中涉及牡丹的内容。8. 也能帮助读者更清晰感知牡丹文化和洛阳城市文化的深度绑定关系。
名句 CLASSIC LINES
今年底事花能贱，缘是宫中不赏花
这两句以设问加回答的结构点明牡丹价贱的核心原因，直白中暗含讽喻。
标签 TAGS
作者 POET
徐荣叟
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待