时习堂记言五典也载赓前韵以歌之 其一
事亲尽孝自天成，鉴本无尘水本清。
相彼禽兮犹学习，灵乌反哺更分明。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孝亲
创作背景
元代官学教化创作
本诗为元代文学家袁桷任职翰林国史院期间，为大都时习堂创作的组诗第一首，组诗共五首分别对应儒家五典伦理，本首专门阐发孝亲主题，是元代官方儒学教化活动的配套创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，是中国古典诗歌近体诗的重要类型，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。七言绝句起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，成为历代文人创作常用的体裁之一，具有篇幅短小、韵律优美、易于传播的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为肯定孝亲是人的天然本性，劝诫世人主动践行孝亲美德，属于典型的儒家伦理教化类诗歌的情感表达，历代主流解读均认可其孝文化传播的核心定位。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“赓”是指续作、和别人的诗歌；“鉴”就是古代的铜镜，古人常用来整理仪容；“灵乌”指乌鸦，古代民俗认为乌鸦是有灵性的鸟类；“反哺”指小鸟长大之后衔食喂养老鸟的行为。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义内容，整体用词平实易懂，符合教化诗的定位。
逐句白话释义
第一句说侍奉父母尽孝这件事，本来就是人天生就有的本性；第二句说这种本性就像镜子本来没有灰尘，水本来就是清澈的一样纯净；第三句说你看那些禽鸟尚且懂得学习美好的品德；第四句说有灵性的乌鸦反哺老鸟的行为，更是把这种孝行表现得十分清楚。整体释义没有添加文学化修饰，完全贴合诗句字面含义进行翻译。
核心主旨概括
本诗的核心内容是告诉人们孝亲是每个人与生俱来的本性，不需要外力强加要求，就连乌鸦这样的禽鸟都知道反哺尽孝，作为人更应该主动践行孝亲的美德。本诗的受众主要是当时的儒学学员和普通百姓，主旨明确直白，没有晦涩的引申含义。
跨学科 · 是什么
乌鸦反哺生物属性动物学
大家平时说的乌鸦反哺，是乌鸦种群里存在的一种互助行为，成年的乌鸦会给失去觅食能力的年老同类喂食，帮助年老的乌鸦存活，这种行为是乌鸦种群长期演化形成的生存策略，不是人类伦理意义上的孝行，古代文人把这种行为赋予了孝亲的文化寓意，方便普通百姓理解孝的内涵。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候可以按照七言绝句的常见节奏断句，每句分为三个节奏段，前两个节奏段各两个字，最后一个节奏段三个字，具体断句为“事亲/尽孝/自天成，鉴本/无尘/水本清。相彼/禽兮/犹学习，灵乌/反哺/更分明”，诵读时语气要平缓恳切，突出劝诫的语气，韵脚“成、清、明”可以适当拉长读音，符合近体诗的诵读习惯。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“XX自天成，XX本XX”的句式，用来表达某种品德是人的天性的含义，比如写守信主题可以仿写为“守信重诺自天成，玉本无瑕松本青”，写爱国主题可以仿写为“报国担当自天成，石本坚贞火本明”，仿写的时候要注意前后句的比喻要和前面的主题对应，保持句式结构一致。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“事亲尽孝自天成，灵乌反哺更分明”最适合用在孝亲主题的作文开头，比如写《我的外婆》这类亲情作文的时候，可以用这句诗引出孝是人的本能的观点，也可以用在孝文化主题的演讲稿、倡议书的开头，增加内容的文化底蕴，让表达更有说服力。
关联知识图谱
中国传统孝文化同主题|文化关联
本诗的核心主题是阐发孝亲伦理，是中国传统孝文化在元代文学中的具体体现，和传统孝文化的核心内涵完全一致，属于孝文化传播的重要载体。
名句 CLASSIC LINES
事亲尽孝自天成，灵乌反哺更分明
该名句是本诗的核心传播内容。
标签 TAGS
作者 POET
袁甫 1174年-1240年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待