再和时习五章章取礼记一句 射义习射于泽

蓬矢桑弧男子初,泽宫试事翼如趋。

采蘩盈耳皆音节,盛乐何消待大雩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
阐释礼记射义内容
本诗作者为南宋理学家袁甫,是其组诗《再和时习五章》中的一首,组诗每章均援引《礼记》中的一句核心内容展开创作,呼应儒家“学而时习之”的修养理念,本首专门围绕《礼记·射义》中“习射于泽”的记载进行创作,旨在阐释儒家礼制的当代价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求相对灵活。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代趋于成熟,是古典诗词中应用广泛的体裁之一,兼具短小精悍、意蕴悠长的特点,常被用于抒情、咏史、说理等各类创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为称颂周代传统习射礼制的文化内涵,赞扬儒家礼乐融合的教化功用,传递出对古圣先贤制定的礼仪制度的推崇,以及对儒家修身治学、践行礼制主张的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蓬矢桑弧指古代男子出生时,家人用桑木做弓、蓬草做箭,射向天地四方,象征男子志在四方的美好祝愿。泽宫是周代专门用来习射选士的场所,是儒家礼制体系中的重要功能性建筑。采蘩是《诗经·召南》中的篇目,古代祭祀、典礼时常演奏对应的乐歌。大雩是古代专门举行的祈雨祭祀仪式,是古代重要的官方祭祀活动之一。翼如趋形容人走路恭敬端方的样子,就像鸟儿张开翅膀一样稳重有礼。试事在这里指举行习射的相关礼仪活动。盛乐指盛大、和谐的礼乐合奏,是儒家礼制的核心组成部分。音节指乐歌的节奏韵律符合规范。
逐句白话释义
第一句的意思是,蓬草做的箭、桑木做的弓,是男子出生时就承载的志向象征,是男子人生的初始印记。第二句的意思是,大家在泽宫之中举行习射的典礼,每个人都恭敬端方地快步前行,仪态十分规整。第三句的意思是,耳边传来的都是《采蘩》的乐歌声,每一句都符合音律节奏,十分悦耳和谐。第四句的意思是,现在已经有这么盛大和谐的礼乐了,哪里还需要等到举行大雩祭祀的时候才能感受到教化的力量呢。
核心主旨与内容概括
本诗围绕《礼记·射义》中“习射于泽”的内容展开创作,首先援引古代男子诞生礼的典故点明习射的文化根源,接着描写了泽宫习射的规整场景,再写习射仪式上礼乐配合的和谐氛围,最后点明了儒家礼乐教化比专门的祭祀活动更有价值的核心观点,整体传递出作者对儒家礼制的推崇和认同。
跨学科 · 是什么
古代诞生礼制度历史学
周代男子出生三天后,家人会举行射礼,用桑木做弓,蓬草做六支箭,分别射向天地和东南西北四个方向,寓意男子未来志在四方,要承担起保家卫国的责任。这个礼制记载在《礼记·内则》中,是周代贵族男子人生中第一个重要的礼仪活动,也是儒家修身文化的重要起点。这个习俗后来被历代沿用,成为传统文化中象征男子立志的经典符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用223的断句节奏,每句前两字稍作停顿,中间两字语调平稳,最后三字放慢语速加重语气。第一句“蓬矢/桑弧/男子初”要读出厚重的历史感,语调平缓庄重。第二句“泽宫/试事/翼如趋”要读出场景的规整感,语调轻快有力。第三句“采蘩/盈耳/皆音节”要读出乐声的悠扬感,语调柔和舒展。第四句“盛乐/何消/待大雩”要读出反问的语气,语调上扬后收束,突出观点的坚定性。整体诵读速度偏慢,保持庄重的语气即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“XX初,XX趋”的句式结构,先点明事物的起源或者初始状态,再描写后续的动作场景。比如写少年入学的场景可以写“竹笔麻笺入学初,明伦堂下整衣趋”,既点明初始身份,又描写了具体的场景。仿写时要注意前后两句内容的关联性,前半句点出背景,后半句写对应的动作,保持句式整齐,语义通顺即可。
名句应用指导
核心名句“蓬矢桑弧男子初,泽宫试事翼如趋”可以用于描写男子立志、参加重要仪式、践行责任的相关写作场景。比如写十八岁成人礼的作文时,可以引用这句诗来表现少年成年后承载的志向和责任。写古代历史人物的传记类文章时,也可以用这句诗来表现人物年少时就胸怀大志的特点。引用时要注意贴合立志、礼制、成长的相关主题,避免使用场景不符的情况。
关联知识图谱
《礼记·射义》内容来源文本
本诗的创作主题直接来源于《礼记·射义》中“习射于泽”的记载,全诗内容围绕射义中记载的习射礼制展开,是对儒家经典内容的文学化阐释。《礼记》是儒家十三经之一,是记载周代礼制的核心典籍,也是宋代士大夫修身治学的核心参考文本。
《诗经·召南·采蘩》同典故
本诗中提到的“采蘩盈耳皆音节”,指代的是《诗经·召南·采蘩》的乐歌,这首诗是古代祭祀时常用的乐歌,也是周代典礼中常用的演奏篇目,与儒家礼制体系直接相关。

名句 CLASSIC LINES

蓬矢桑弧男子初,泽宫试事翼如趋
这两句援引古代诞生礼与习射礼的经典典故,生动刻画了男子践行礼制、习射修身的场景,用语凝练,典故运用自然贴切。

标签 TAGS

作者 POET

袁甫 1174年-1240年
南宋嘉定七年状元,陆九渊心学传人,官至权兵部尚书,文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待