黄白菊

二色秋英并一根,金宜为友玉为昆。

相依笑向西风里,皓色须还中色尊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 托物言志
节日重阳节
月份九月
创作背景
宋代咏物即事创作
本诗为宋代文人作品,学界暂未考证出具体作者,最早收录于南宋类书《全芳备祖》前集卷十二。创作动因应为诗人见到同一植株上同时开放黄、白两种颜色的菊花,触景生情创作此诗,寄寓个人价值取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的七言绝句,属于格律诗的一种。全篇共四句,每句七字,符合平水韵押韵规则与平仄要求。七言绝句成熟于唐代,是宋代文人咏物小诗常用的体裁形式,短小精悍,便于借物抒怀。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏叹同根生长的黄白二菊,寄寓君子相伴相交的情谊,以及对中正、和合传统价值取向的推崇。全诗无直接抒情语句,情感全部暗含在对菊花的描写与评价中,含蓄蕴藉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
秋英是古代对菊花的常用别称,因菊花在秋季开放得名。金在这里指代金黄色的黄菊,是常见的贵金属,象征贵重。玉指代洁白的白菊,是传统高洁品性的象征物。二者的比喻既贴合菊花的颜色,也暗含对菊花品性的赞美。昆是古代对兄弟的称谓,这里将两色菊花比作相伴的兄弟。中色指黄色,中国传统五色体系中,黄色位居东南西北中五方的中央。古人认为黄色是中正、平和的代表,具有尊贵的地位。尊在这里是居于尊贵位次的意思,点明了诗歌的价值取向。
逐句白话释义
第一句的意思是黄、白两种颜色的菊花,生长在同一个根株之上。第二句的意思是金黄色的黄菊适宜做友人,白玉般的白菊就像兄长一样。第三句的意思是两株菊花相互依靠,迎着西风含笑绽放。第四句的意思是洁白的白菊,仍然要居于代表中正的黄色菊花之下。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义展开,符合通识解读的标准。读者可以通过直白的释义快速理解诗歌的表层内容,不需要具备专业的古典文学知识。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物小诗,核心吟咏对象是同一根上生长的黄、白两种菊花。诗人将两种菊花比作相伴的友人和兄弟,描写了它们在秋风中相伴绽放的情态。最后通过评价黄菊的地位更高,点明了推崇中正品格的核心主旨。整首诗没有复杂的用词和生僻的典故,内容浅显易懂,适合所有年龄段的读者阅读理解。读者可以很容易地从诗句中感受到诗人对美好情谊和中正品格的赞美态度。
跨学科 · 是什么
菊花同一植株开双色花现象植物学
诗句中描写的同一根株上开黄、白两种颜色菊花的现象是真实存在的。这种现象一般有两种成因,一种是菊花发生了自然芽变,基因突变导致同一植株上的花出现颜色差异。另一种是通过人工嫁接的方式,将白菊的接穗嫁接到黄菊的砧木上,也能实现同一植株开两种颜色的花。菊花是菊科菊属的多年生草本植物,本身就很容易发生芽变,是园林培育新品种的常用方式。普通的菊花一般单株只开一种颜色的花,双色花属于比较少见的情况,所以才会引发诗人的创作灵感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗的诵读节奏按照七言绝句的通用停顿规则即可,每句按照二二三的结构断句。第一句停顿为“二色/秋英/并一根”,第二句停顿为“金宜/为友/玉为昆”。第三句停顿为“相依/笑向/西风里”,第四句停顿为“皓色/须还/中色尊”。诵读时前两句语气平缓,第三句语气稍微轻快,读出菊花相伴绽放的悠然感,第四句语气庄重,读出对中色的尊崇感。整体语速不需要太快,每句的尾字可以稍微拖长,体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗中“金宜为友玉为昆”的句式非常适合仿写,用来描写两种并列的、具有关联的事物。仿写时首先要找到两种特征不同但存在关联的事物,用贴合其特征的喻体对应“金”和“玉”,再用二者的关系对应“友”和“昆”。比如描写红白梅花可以写“红宜为姊白为妹”,描写松竹可以写“苍宜为兄翠为友”。仿写时要注意前后的比喻要贴合事物的特征,关联关系要符合逻辑,不能生硬拼凑。通过练习这种句式,可以提升描写事物时的生动性,让表达更有文采。
核心名句写作应用
核心名句“相依笑向西风里,皓色须还中色尊”可以用在多个日常写作场景中。第一种是写和朋友、家人相伴的内容时,可以引用这句诗,形容彼此陪伴、共同面对困难的状态。第二种是写关于品格修养的内容时,可以引用这句诗,表达对中正、平和品格的推崇。第三种是写关于传统文化的内容时,可以引用这句诗,体现中国传统审美和价值取向。应用时不需要完全贴合原诗的咏菊语境,只要核心意境贴合即可,能有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
菊花同意象
本诗的核心吟咏对象是菊花,选取了同一植株开黄、白二色的特殊场景展开描写。菊花是中国古典诗词中最常见的意象之一,常被用来象征高洁、坚韧的品格,与梅、兰、竹并称为花中四君子。

名句 CLASSIC LINES

相依笑向西风里,皓色须还中色尊
本句将菊花拟人化,写出了黄白二菊相伴绽放的悠然情态,点明了诗歌推崇中正品格的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

史铸
南宋咏菊诗人、菊文化研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待