黄菊九首

百卉千花了不存,独开黄菊伴金樽。

欲知却老延龄药,谁信幽香是返魂。

菊是去年依旧黄,风从花里过来香。

杯中要作茱萸伴,更领诗人入醉乡。

白酒新熟山中归,黄花漠漠弄秋晖。

东篱采菊隠君子,醉觉人间万事非。

羽葆层层间彩金,醉来不厌绕丛吟。

满头且应良辰插,不插满头辜此心。

篱外黄花菊对谁,应知彭泽久思归。

有花堪折直须折,新酒初𥬠蟹正肥。

无限黄花簇短篱,幽香深谢好风吹。

劝君终日酩酊醉,莫待无花空折枝。

花里风神菊擅名,绿枝黄蘂有高情。

诗人不悔衣沾露,步入芳丛脚自轻。

幸无风雨近重阳,折取萧萧满把黄。

酒面浮英爱芬馥,银觥须引十分强。

不与群芳竞,宜乎殿颢商。

露从今夜白,菊是去年黄。

九日陶公酒,一生青女霜。

有同高士操,得尔慰凄凉。

基础信息 BASIC

体裁
情感旷达 · 隐逸 · 高洁
节日重阳节
月份九月
创作背景
金代明昌年间重阳闲居所作
本组诗为金代中期文人史肃所作,学界公认创作时间为金明昌年间(1190-1196)。当时史肃已辞官闲居晋地别业,逢重阳佳节赏菊饮酒,有感于菊花的高洁品格与自身的人生际遇,遂创作此组咏菊诗。金代中期文人崇尚苏轼、黄庭坚的诗风,重炼字、好用典的创作风气对本组诗有直接影响。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本组诗共9首,前8首为标准七言绝句,末首为五言律诗,属于金代文人咏物组诗范畴,是金代中后期咏菊题材的代表性诗作。体裁兼具灵活性与严整性,组诗整体围绕菊花意象层层递进展开创作。
情感 · 解读
核心情感分为三层:一是赞颂菊花不与群芳争艳的高洁品格,将其喻为高士的人格化身;二是化用陶渊明相关典故,表达对无拘无束隐逸生活的向往;三是抒发珍惜当下、不为世俗琐事烦扰的旷达人生态度,暗含对官场尘俗的厌弃情绪,历代主流解读均认可其情志清雅的核心特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金樽:对酒器的美称。返魂:指返魂香,古代传说中能起死回生的香料。彭泽:代指陶渊明,他曾任彭泽县令,后世称其为陶彭泽。篘:指过滤新酒的器具,这里作动词用,意为过滤。颢商:指秋季,古代五行学说中秋季对应西方,属金,色白,故称颢商。茱萸:一种香气浓烈的植物,古代重阳节有佩戴茱萸驱邪的习俗。
逐句白话释义
第一首:各种花都凋谢得干干净净,只有黄菊独自开放伴着酒杯。要知道能延年益寿的药是什么,谁能相信这幽幽花香就是能让人返老还童的灵物。第二首:菊花还是和去年一样黄,风从花丛吹过来带着香气。酒杯里要放上茱萸作伴,更是要让诗人喝到醉入梦乡。第三首:白酒新酿好我从山里回来,大片的黄菊在秋日阳光下摇曳。东篱下采菊的是隐居的君子,喝醉了觉得人间所有的事都不值得在意。第四首:菊花层层叠叠像插着羽毛的车盖夹杂着金色,喝醉了我不厌烦绕着花丛吟诗。这么好的节日就该把菊花插满头,不插满满头就对不起自己的心意。第五首:篱笆外的黄菊对着谁呢,应该知道陶渊明早就想辞官归家了。有花能摘的时候就尽管摘,新酒刚滤好螃蟹也正肥美。第六首:无数的黄菊簇拥着矮篱笆,幽幽的香气多亏好风吹送。劝你整天都喝得大醉,不要等没花了只能空折树枝。第七首:所有花里菊花最有风神气韵,绿枝黄花有高尚的情趣。诗人不后悔衣服沾了露水,走进花丛脚步都觉得轻快。第八首:幸好重阳临近的时候没有风雨,折下满满一把淡黄的菊花。酒面上浮着菊花的香气真好,银酒杯一定要倒得满满当当。第九首:不跟各种花争奇斗艳,本来就该是秋天最后开的花。露水从今夜开始变白,菊花还是和去年一样黄。重阳节陶渊明喝的酒,一生都经受着秋霜的考验。和高士的节操一样,有你陪伴能安慰我的凄凉。
核心主旨与内容概括
本组诗围绕重阳赏菊的场景展开,通过描写菊花不与群芳争艳、凌霜开放的特点,赞颂了菊花高洁的品格。作者化用多个与菊花、重阳相关的典故,表达了自己对陶渊明式隐逸生活的向往,以及珍惜当下、不为世俗琐事困扰的旷达人生态度。整体内容轻松明快,情感真挚自然,充满了闲适的生活气息。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
重阳节是中国传统节日,时间为每年农历九月初九。古代重阳节的传统习俗包括登高望远、佩戴茱萸、赏菊、饮菊花酒、吃螃蟹等,这些习俗都寄托了人们祈求健康长寿、辟邪消灾的美好愿望,本组诗中出现的茱萸、菊花酒、螃蟹等内容,都是重阳节的典型习俗元素。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本组诗时语速要舒缓,每首七言绝句每句停顿两次,比如“百卉千花/了不存,独开黄菊/伴金樽”,五言律诗每句停顿一次,比如“不与/群芳竞,宜乎/殿颢商”。诵读的时候语气要轻松旷达,突出闲适的情感,遇到核心名句可以适当加重语气,突出诗句的感染力。
基础句式仿写指导
可以仿写本组诗中的设问句式,比如“欲知却老延龄药,谁信幽香是返魂”,先提出一个大家普遍关心的问题,再给出一个出乎意料但又合乎情理的答案。也可以仿写“菊是去年依旧黄,风从花里过来香”的对仗句式,前一句写静态的景物,后一句写动态的感受,让句子更有画面感。
核心名句写作应用
“露从今夜白,菊是去年黄”可以用在重阳节相关的作文里,表达对时光流逝的感慨,或者对家乡、故人的思念,也可以用来形容美好的品质不会随着时间改变。“有花堪折直须折”可以用在写珍惜当下、把握机遇的作文里,提醒大家不要等到失去了才后悔。
关联知识图谱
陶渊明(东晋诗人)同典故
本组诗中多次出现“东篱”“彭泽”“陶公酒”等内容,全部指向东晋隐逸诗人陶渊明,陶渊明爱菊的文化符号属性是本组诗意象表达的核心基础,读者可以通过陶渊明的生平更好地理解本组诗的情感内核。
重阳节(中国传统节日)同节日
本组诗创作于重阳节前后,诗中出现的茱萸、菊花酒、登高、食蟹等内容都属于重阳节的典型习俗元素,整首组诗的创作场景、情感表达都和重阳节的文化内涵高度绑定。

标签 TAGS

作者 POET

史铸
南宋咏菊诗人、菊文化研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待