东院

松下轩廊竹下房,暖檐晴日满绳床。

净名居士经三卷,荣启先生琴一张。

老去齿衰嫌橘醋,病来肺渴觉茶香。

有时闲酌无人伴,独自腾腾入醉乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
洛阳闲居时期创作
本诗作于唐文宗开成二年,诗人任太子少傅分司东都时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗属于唐代近体诗中的七言律诗体裁。2. 七言律诗全诗共八句,每句七字,格律要求严格。3. 本诗押平声阳韵,对仗工整,符合唐代七律的创作规范。4. 七言律诗成熟于初唐,在盛唐、中唐时期成为文人常用的诗歌体裁。5. 白居易的七律多浅白通俗,兼具现实主义特征与个人情感表达。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感为诗人晚年罢官闲居的淡然自适。2. 情感层次涵盖对清幽居住环境的喜爱、对安贫乐道生活的满足。3. 也包含面对年老病痛的豁达心态、独处自乐的悠然心境。4. 历代主流解读均将本诗归为白居易晚年闲适诗的代表,情感基调平和旷达,无悲戚怨怼之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 轩廊指有窗的廊子,是古典园林中常见的休憩建筑。2. 绳床也称胡床,是古代一种可以折叠的坐具,类似后世的交椅。3. 净名居士是佛教经典中维摩诘居士的别称,是在家修行的典范。4. 荣启先生指春秋时期隐士荣启期,是古代安贫乐道的代表人物。5. 橘醋指橘子的酸味,醋在这里指代酸味。6. 肺渴指因肺病引发的口干舌燥的症状。7. 腾腾这里指悠然自在、无拘无束的样子。8. 醉乡指醉酒之后的朦胧闲适状态。
逐句白话释义
1. 松树下的廊子,竹丛边的房间,环境十分清幽。2. 晴朗的日子里,温暖的阳光洒满檐下的绳床。3. 我摆放着净名居士的三卷佛经,还有荣启先生那样的一张琴。4. 年纪大了牙齿衰退,嫌橘子太酸没法吃。5. 生病之后肺燥口渴,反而觉得茶香格外诱人。6. 有时候我悠闲地喝酒也没人相伴。7. 就独自一人悠然自在地喝醉,进入闲适的醉乡。8. 全诗没有华丽的辞藻,都是日常真实生活的记录。
核心主旨与内容概括
1. 本诗描写了诗人晚年在洛阳东院闲居的日常生活场景。2. 首联先写东院清幽的居住环境,奠定了全诗平和的基调。3. 颔联用两个隐士典故,点明自己淡泊安闲的生活追求。4. 颈联写自己年老多病时的日常感受,十分真实接地气。5. 尾联写自己独自饮酒的悠然状态,尽显旷达的心态。6. 全诗核心是表达诗人脱离官场后,安于平淡生活、不为年老病痛困扰的闲适心境。7. 没有浓烈的情感抒发,只有平和的日常记录,读来十分亲切。8. 体现了白居易晚年诗歌浅白通俗、贴近生活的特点。
跨学科 · 是什么
诗中植物识别植物学
1. 诗中提到的松树是常绿乔木,四季常青,传统文化中常用来象征高洁的品格。2. 竹子也是常绿植物,生长迅速,茎干挺拔,常和松、梅一起被称为“岁寒三友”。3. 橘子的果实含有大量的柠檬酸,所以味道偏酸,牙齿敏感的人吃了会有不适的感觉。4. 茶叶中含有茶多酚、咖啡碱等成分,冲泡后有香气,能刺激唾液分泌,起到生津止渴的作用。5. 这四种植物都是唐代文人宅邸中常见的植物或日常饮食材料,十分贴近生活。6. 松、竹的种植也体现了主人对清幽居住环境的追求。7. 橘和茶都是唐代常见的饮品、果品,是普通百姓也能接触到的日常物品。8. 诗中写这些植物没有夸张的修饰,都是写实的记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗整体语速要平缓,语气要放松,体现闲适的基调。2. 首联“松下轩廊/竹下房,暖檐晴日/满绳床”,每句中间断一次,语速稍慢,突出环境的清幽。3. 颔联“净名居士/经三卷,荣启先生/琴一张”,断句同上,语气要平和,读出淡然的感觉。4. 颈联“老去齿衰/嫌橘醋,病来肺渴/觉茶香”,语速稍缓,“嫌”“觉”两个字可以稍微重读,突出真实的感受。5. 尾联“有时闲酌/无人伴,独自腾腾/入醉乡”,最后一句语速可以放慢,“腾腾”“醉乡”拖长一点,读出悠然的感觉。6. 全诗整体语调不要有太大起伏,要像聊天一样自然。7. 诵读的时候可以想象自己在一个安静的小院里晒太阳的场景,更容易代入情感。8. 每句末尾的韵脚“房、床、张、香、乡”可以稍微重读,体现律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
1. 本诗的句式都是平实的陈述句,没有复杂的修辞,非常适合仿写日常场景。2. 可以模仿“老去齿衰嫌橘醋,病来肺渴觉茶香”的“状态+感受+事物”的句式,写自己的日常感受。3. 比如可以仿写“天寒手冻嫌冰饮,夏热口干爱瓜甜”,就是同样的结构。4. 也可以模仿首联“景物+地点”的句式,写自己的居住环境,比如“窗边书架桌前椅,暖光轻洒满书桌”。5. 仿写的时候不需要用华丽的辞藻,只要真实写出自己的感受就可以。6. 可以注意前后句的对仗,比如“老去”对“病来”,“齿衰”对“肺渴”,“嫌橘醋”对“觉茶香”,对仗工整读起来更有韵律感。7. 初学者可以先不用严格对仗,把意思表达清楚就好,熟练之后再练习对仗。8. 这种写实的句式非常适合用来写日记、记录日常小事,实用性很强。
核心名句应用场景
1. 核心名句“老去齿衰嫌橘醋,病来肺渴觉茶香”可以用来写老年人的生活日常,表达坦然面对衰老的心态。2. 比如写爷爷奶奶的生活文章里,可以引用这句话,体现老年人的真实生活状态和乐观心态。3. 也可以用在和茶文化相关的文章里,体现茶的养生作用和人们对茶的喜爱。4. 还可以用在写自己生病之后的感受的文章里,表达生病时对平淡幸福的感知。5. 比如自己感冒口干的时候,喝到一杯热茶,就可以引用这句话来表达当时的感受。6. 这句话非常接地气,没有晦涩的内容,适合用在各种写实风格的作文里。7. 引用的时候不需要做太多解释,读者很容易就能理解其中的意思。8. 也可以用在和家人相处的文章里,体现对家人的观察和关爱。
关联知识图谱
白居易闲适诗同主题
1. 本诗是白居易闲适诗的代表作品之一。2. 白居易的闲适诗多写晚年闲居生活,风格浅白通俗,情感平和旷达。3. 同类作品还有《池上》《钱塘湖春行》《醉吟》等,内容和风格都和本诗接近。4. 阅读这些作品可以更好地理解白居易晚年的思想和创作风格。
荣启期同典故
1. 诗中的荣启先生就是春秋时期的隐士荣启期。2. 荣启期安贫乐道,面对孔子的询问说出了人生三乐,是古代隐士的代表人物。3. 后世诗歌中常用荣启期的典故来表达安于平淡、不慕名利的人生态度。4. 本诗用这个典故也点明了诗人自己的人生追求。

名句 CLASSIC LINES

老去齿衰嫌橘醋,病来肺渴觉茶香
诗句以直白的口语化表达,写出诗人年老多病时的真实生活感受。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待