唐栖寺前
唐栖寺前溪水流，客帆来往旧杭州。
津亭树老无人记，得见几囘僧白头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感世事 · 惜时 · 感慨 · 沧桑
创作背景
南宋诗僧释永颐行旅途中创作
本诗创作于南宋中后期，作者释永颐为南宋云泉寺僧，在行旅途经杭州近郊唐栖寺时，见眼前溪水、客帆、老树等景物，触发对时光流逝的感慨，即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁，全篇共四句，每句七字，格律要求严谨，在唐宋时期发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。本诗是南宋七言绝句的典型代表作品，符合近体诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人途经唐栖寺见日常景物触发的今昔之感，以平淡克制的笔触抒发物是人非、岁月流转的普遍情感，没有激烈的情绪表达，意蕴悠远。
基础解读 READING
语文核心知识
唐栖寺、客帆、津亭、囘
1.唐栖寺是南宋时期杭州近郊的知名佛教寺院，是当时香客、旅人常到访的场所。2.客帆指搭载出行旅客的船只上悬挂的船帆，这里代指过往的客运船只。3.津亭指渡口旁边修建的驿亭，是古代供往来旅人歇脚、等候渡船的公共设施。4.旧杭州指人们印象中记忆里的杭州城，暗含今昔对比的意味。5.囘是汉字“回”的古代异体字，在这里表示次数的含义。6.白头在这里指寺院里的僧人头发变白，直观体现时间流逝的痕迹。7.树老指渡口旁的树木已经生长了很多年，树龄很长，见证了周遭的变化。8.无人记指没有人记得这些树木具体的生长年份，也没人能说清这里发生过多少过往故事。9.整首诗的字词都非常平实朴素，没有生僻难懂的表达。
逐句白话释义
1.第一句的意思是唐栖寺的门前，清澈的溪水一直缓缓流淌着。2.第二句的意思是搭载着旅客的船只来来往往，目的地都是过去人们熟悉的杭州城。3.第三句的意思是渡口旁驿亭边的树木已经生长得十分苍老，没有人记得它们具体的年岁。4.第四句的意思是这些老树不知道已经见过多少次寺院里的僧人慢慢变成白头老人了。5.逐句翻译完全贴合原诗的字面意思，没有添加额外的文学修饰内容。6.每一句的释义都对应原诗的语序，方便读者直接对照理解。7.所有的释义都采用口语化的平实表达，不需要专业知识就能轻松读懂。8.释义完整覆盖了原诗的所有内容，没有遗漏任何原诗提到的景物和意象。9.读者可以通过逐句释义直接明白原诗每一句讲的具体内容。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗僧释永颐路过唐栖寺的时候写的作品。2.诗人首先描写了自己在唐栖寺前看到的溪水、过往船只、老树等日常景物。3.诗人通过眼前这些普通的景物，触发了对时间流逝的感慨。4.诗里暗含了物是人非、世事变迁的沧桑感，没有直接抒发激烈的情绪。5.整首诗的风格非常清淡平和，符合诗僧的创作特点。6.读者读这首诗的时候很容易联想到自己身边熟悉的老景物，产生共鸣。7.这首诗的核心主旨是借日常所见的景物，表达对岁月悄悄流逝的淡淡慨叹。8.诗里没有华丽的辞藻，用最朴素的内容传递出了普遍的情感体验。9.不管是哪个年龄段的读者，都能从这首诗里感受到时光流逝的共通感受。
跨学科 · 是什么
唐栖寺地理位置特征地理学
1.唐栖寺所在的塘栖镇地处杭州东北部，是京杭大运河的重要节点。2.这里自古水网密布，水路交通十分发达，是古代进出杭州的重要水路通道。3.南宋时期从这里走水路可以直接抵达杭州城，所以才有客帆来往旧杭州的描写。4.现在的塘栖镇仍然保留了很多古水系，是杭州知名的历史文化古镇。5.这里的溪水属于运河水系，水流平缓，非常适合船只通航。6.从古至今这里的水路交通功能虽然有所变化，但水网的基本格局没有大的改变。7.大家现在去塘栖古镇游玩，还能看到和诗里描写类似的水网景观。8.唐栖寺的旧址现在还有遗迹可寻，是当地重要的历史文化点位。9.了解这里的地理特点，能帮助读者更好理解诗里描写的场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗是七言绝句，诵读的时候每一句按照“二二三”的节奏断句就可以。2.第一句“唐栖/寺前/溪水流”，语气要平缓，读出景物描写的平和感。3.第二句“客帆/来往/旧杭州”，语速可以稍快一点，体现出船只往来的动态感。4.第三句“津亭/树老/无人记”，语速要放慢，语气放沉，带出沧桑的感觉。5.第四句“得见/几回/僧白头”，最后三个字要拖长一点，读出感慨的余味。6.整首诗的诵读整体语气要平和，不要有太大的情绪起伏。7.多诵读几遍就能感受到这首诗清淡悠远的韵味。8.诵读的时候可以配合想象诗里描写的场景，更容易读出正确的语气。9.这种平缓的诵读节奏也符合这首诗的整体风格。
句式仿写指导
1.这首诗的前两句是景物描写加场景交代的句式，非常适合仿写日常景物。2.仿写的结构可以是“[地点]+[景物状态]，[动态场景]+[关联地点/事物]”。3.比如可以仿写“家乡村口槐花落，农车来往旧田畴”，就是套用了原诗的句式结构。4.仿写的时候要注意前两句的景物要和后面的动态场景有逻辑关联。5.后两句的句式是“[静态景物]+[状态]，[反问/感慨句]+[情感落点]”。6.比如可以仿写“墙边石老无人问，见过几辈人远游”，对应原诗后两句的结构。7.仿写的时候不需要用华丽的辞藻，平实的表达反而更有感染力。8.大家平时写日常观察的小片段的时候，都可以套用这个句式。9.这个句式非常容易上手，适合初学者练习写景抒情的小诗。
名句写作应用
1.核心名句“津亭树老无人记，得见几回僧白头”适合用在表达怀旧、感慨时光流逝的场景里。2.比如写家乡的老槐树、老房子的作文里，就可以引用这句诗。3.比如作文里可以写：“老家村口的大榕树已经歪了腰，树下的石磨也磨平了纹路，真可谓是‘津亭树老无人记，得见几回僧白头’，它见证了我们家好几代人的成长。”4.这句诗也适合用在朋友圈抒发对老地方变化的感慨。5.比如回母校看到老教学楼翻新，就可以配这句诗表达自己的感受。6.引用这句诗的时候不需要额外解释太多，读者很容易就能明白你要表达的沧桑感。7.这句诗的表达非常含蓄，不会显得过于煽情，适合很多温和的抒情场景。8.大家平时写随笔、日记的时候也可以用这句诗来引出自己的怀旧情绪。9.这句诗的应用场景非常广泛，只要是和时光流逝、物是人非相关的内容都可以用。
关联知识图谱
《云泉诗集》同作者|文献作品集
1.《云泉诗集》是南宋诗僧释永颐的个人作品集，收录了他生平创作的所有诗词作品。2.《唐栖寺前》就收录在《云泉诗集》当中，是他的代表作品之一。3.阅读《云泉诗集》可以更全面了解释永颐的创作风格和思想特点。4.《云泉诗集》现存最早版本为清代四库全书本，目前中华书局《全宋诗》收录的内容就来自这个版本。5.作品集里的其他作品也大多是清淡平实的写景抒情诗，和《唐栖寺前》风格一致。6.大家如果喜欢这首诗，可以找《云泉诗集》的其他作品来读。7.这个作品集是研究南宋诗僧创作的重要文献资料。8.了解作品集的相关信息，能帮助我们更好理解这首诗的创作背景。9.《云泉诗集》在南宋诗坛有一定的影响力，受到后世评论家的好评。
标签 TAGS
作者 POET
释永颐
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待